To ubudne gæster stormede ind i Douglass-huset i oktober 1979, røvede familien og skød på en kold måde alle fire, da de lå med ansigtet ned på gulvet i deres stue.
Familien Douglass var ved at sidde til middag i deres rolige hjem i Oklahoma, da deres liv ændrede sig for altid.
Sådan ser du
Følg med på Dateline: Uforglemmelig på Peacock eller the Igeneration App .
To mænd kom ind i hjemmet med våben, røvede dem, voldtog den 12-årige Leslie Douglass og bandt familien og tvang dem til at lægge sig med ansigtet ned på jorden, før de systematisk gik ned ad en linje og skød familien af fire ifølge Datolinje: Uforglemmelig.
Patriark Richard Douglass, en elsket pastor i Putnam City Baptist Church, og hans kone, Marilyn, døde få minutter senere, men parrets to børn, Brooks, dengang 16 år gammel, og Leslie overlevede.
I årevis ville den forfærdelige og meningsløse vold fortsætte med at hjemsøge søskende, mens de forsøgte at komme videre med deres liv og få retfærdighed for deres forældre.
'Grumheden ved det, den rene brutalitet var utroligt, men virkeligt. Det var et mirakel, de gennemlevede det, bare to bange børn, natterroren bankede på deres dør.' Datolinje reporter Keith Morrison sagde.
Hvad skete der med Douglass-familien?
Før de brutale mord havde familien Douglass levet et idyllisk liv. Nogle af deres lykkeligste år blev tilbragt i Brasiliens jungle, hvor Richard arbejdede på en missionærpost, før han vendte tilbage til Oklahoma.
hvor eksisterer slaveri stadig i dag
Da han var tilbage i USA, blev Richard, kendt af dem, der kendte ham som venlig og imødekommende, præst for den 3.000 medlemmer af Putnam City Baptist Church i Oklahoma City.
'Hvis han ikke var i kirken, besøgte han folk og hjalp dem med at løse deres problemer hele tiden,' huskede Leslie.
Hans familie slog sig ned i et beskedent landligt hjem lige uden for Okarche, Oklahoma. I 1979 var Brooks en high school senior, og spillede på fodboldholdet. Leslie, dengang 12 år gammel, var en hyppig deltager i skønhedskonkurrencer, og iførte sig ofte kjoler, som hendes mor selv havde lavet.
Familiens dør stod altid åben for alle, der trængte, så da det bankede på om aftenen den 15. oktober 1979, var der ingen, der syntes, det var usædvanligt. Marilyn og Leslie var i køkkenet ved at afslutte middagen, så en teenage Brooks gik hen til døren for at besvare det.
En skægget fremmed bad om at komme ind for at bruge telefonen. Brooks lukkede manden ind i huset, og han gik hen til telefonen, før han foregav, at han havde efterladt det telefonnummer, han havde brug for, i bilen. Da han vendte tilbage, trak han en .357-pistol frem, og en anden mand, bevæbnet med et dobbeltløbshaglgevær, skyndte sig ind i huset bag ham.
Mændene fortalte familien, at det var et røveri og beordrede dem til at lægge sig med ansigtet ned på stuegulvet, hvor de bandt dem med reb.
Mændene tog derefter unge Leslie med ind i et bagerste soveværelse og skiftedes til at voldtage hende. Da de bragte hende tilbage til stuen, forsynede de sig til familiens middag, og så beordrede en af mændene den anden udenfor. Han bad ham starte bilen og 'lytte efter lyden.'
Brooks vidste, at de sandsynligvis ikke ville komme ud af den rystende prøvelse i live. Mens familien lagde sig på stuegulvet, gik manden koldt ned af linjen og skød hver enkelt, inden han løb ud af huset. Brooks, der blev skudt to gange i ryggen, manøvrerede over til sine forældre.
'Jeg gik hen til min mor og var ved at løsne hendes reb med mine tænder. Jeg var i stand til at få fat i dem, og jeg sagde: 'Jeg elsker dig, mor. Jeg elsker dig, far,” huskede han.
RELATERET: Kidnapper lokker 10-årig væk med knep for at købe gave til sin mor
Han så på, hvordan hans mor tog sit sidste åndedrag. Brooks kom over til sin far og forsøgte at trøste patriarken og fortalte ham, at han og Leslie ville klare sig, før Richard også bukkede under for sine skader.
Leslie - som også fik to skudsår - var på en eller anden måde i stand til at undslippe sine bånd og løb ud i køkkenet for at hente en kniv til at skære rebene, der bandt hendes bror.
'Du tænker bare, du ved,' Jeg vil leve, jeg vil være her. Jeg er nødt til at gøre noget, jeg kan ikke bare ligge her,” sagde Leslie om, hvad der drev hende den nat.
Søskendeparret snublede hen til familiens bil og kørte til en familievens nærliggende hjem, som hjalp med at bære dem til et nærliggende hospital.
De næste par uger var en sløring. Brooks og Leslie, som nu er forældreløse, kom sig over deres skudsår. Mens Brooks blev i byen med nogle kirkevenner for at afslutte skolen, gik Leslie for at bo hos familien.
der var aaliyah dating på tidspunktet for hendes død
Hvordan Glen Ake og Steven Hatch blev fanget
Inden for få timer efter mordene sporede efterforskerne identiteten på morderne, delvist på grund af deres karakteristiske gule Chevy Malibu. Få timer før angrebet på familien Douglass havde parret gennemført endnu et røveri i det nærliggende Hennessey, Oklahoma.
Vidner rapporterede at have set bilen, som efterforskere sporede til et nærliggende oliefelt. To ansatte, identificeret som Glen Ake og Steven Hatch, sagde deres job op den morgen i en falsk tro på, at de var eftersøgt for en prøveløsladelse og lettede i det lånte køretøj. Men da de blev identificeret, havde Ake og Hatch allerede været på flugt i timevis og forsvundet, før de kunne blive arresteret.
Parret tog til sidst vej til Lumberton, Texas, hvor de røvede og dræbte yderligere to mænd under uhyggeligt lignende omstændigheder som Douglass-drabene. Derefter tog de til Colorado, hvor de brød ind i en hytte og tog husejeren som gidsel. Husejeren tilbød klogt mændene øl og ventede på, at de besvimede, før han flygtede fra hjemmet og begav sig til sheriffens kontor.
folk fra bakkerne har øjne
Han var i stand til at identificere de to mænd, da de eftersøgte flygtninge, og myndighederne stormede ranchhuset og tog begge mænd i varetægt seks uger efter Douglass-mordene.
Hatch og Ake blev bragt tilbage til Oklahoma, og undervejs fortalte mændene myndighederne, at de ønskede at afgive en tilståelse. På Thanksgiving-aften, på sheriffens kontor, fortalte begge mænd koldt om deres forbrydelser.
'De fortalte os, at de ikke gjorde den slags ting, med deres ord, medmindre de var fulde, og de havde drukket meget den dag, det skete,' den canadiske amtssherif Lynn D. Stedman fortalte showet, tilføjede, at mændene også var høje på fart og kokain.
Ake indrømmede at være skytten og insisterede på, at Hatch 'ikke havde mod' til at skyde nogen.
'Alt dette var min hjerne, ikke hans,' sagde han og bad derefter om dødsstraf.
Det virkede som en åben og lukket sag, men det pinefulde juridiske drama ville udspille sig i årtier og tvinge Brooks og Leslie til at tage stilling gang på gang for at fortælle om deres rædsel.
Ved deres indledende retssager blev begge mænd fundet skyldige og dømt til dødsstraf. En amerikansk højesterets afgørelse om en særskilt sag i Florida ville føre til, at Hatchs dødsdom blev frataget to gange og senere genindsat. Ake fik en ny retssag i 1985, efter at højesteret afgjorde, at anklagere havde undladt at skaffe en psykiater på statens regning i den indledende retssag.
Han blev dømt endnu en gang, men denne gang fik han livsvarigt fængsel.
Brooks og Leslie måtte vidne igen i 1996 ved Hatchs nådshøring, kort før hans henrettelse.
På trods af de konstante juridiske dramaer, fortsatte Leslie med at blive lærer og senere skoleassistent, havde sin egen familie og prøvede det bedste hun kunne for at komme videre med sit liv.
'Jeg har aldrig ønsket at virke som denne person, der bare gemte sig og faldt fra hinanden og være denne stereotype person, der går igennem alt det her,' sagde Leslie. 'Jeg ville gøre noget ud af mig selv.'
Brooks gik på jurastudiet og blev statens yngste statssenator i en alder af 27, idet han brugte sin politiske magt til at blive en fortaler for ofres rettigheder. Alligevel forblev han stadig hjemsøgt af traumet og cyklede gennem flere ægteskaber.
'Jeg ser tilbage, og jeg byggede netop dette rustningsskjold, og det dræbte mig, og det dræbte mine ægteskaber, du ved, hvad som helst, mine venskaber,' sagde Brooks. 'I sidste ende beskyttede det mig, men det holdt mig væk fra folk, jeg elskede.'
Det var først, da han besøgte Ake i fængslet i 1995 og overraskede sig selv ved at tilgive morderen, at han i sidste ende var i stand til at finde en følelse af fred.
'Hvis vi skal videre forbi tingene i vores fortid, er vi nødt til at finde en måde at tilgive eller blive tilgivet,' sagde Brooks.
Så, i en sidste helingshandling, besluttede Brooks, på det tidspunkt en gift far, der bor i Californien, at forvandle sin families historie om traumer og tilgivelse til filmen Heaven's Rain. Han spillede endda rollen som sin far i filmen, der havde premiere i 2010.
Brooks døde af kræft i en alder af 56 i 2020.
Hans forældres morder, Ake, døde i fængslet i maj 2011 af naturlige årsager.
lande hvor slaveri stadig praktiseres
