Hvem er Annie og Maria Farmer, søstrene, der forgæves forsøgte at fløjte på Jeffrey Epstein i Vanity Fair Piece?

To søstre forsøgte at fløjte på påstået pædofil Jeffrey Epstein i en magasinprofil for næsten to årtier siden, men deres stemmer blev skåret ud af stykket, og det ville tage år, før de virkelig ville blive hørt.

Historierne om Maria og Annie Farmer er en af ​​mange udforsket i det nyeNetflix dokumentationsserier'Jeffrey Epstein: Filthy Rich', som undersøger påstandene om, at Epstein plejede og seksuelt misbrugte unge piger, herunder mange mindreårige, i løbet af årtier, alt imens han gned albuerne med verdens rige og magtfulde.

Journalisten Vicky Ward var blevet bedt om at skrive et samfundstykke om Epstein for Vanity Fair i 2003, men det blev snart til en potentiel eksponering, efter at en kilde introducerede hende til Maria Farmer og hendes søster Annie.

Maria mødte Epstein, da hun var uddannet fra New York Academy of Art, hvor hun havde optjent en kandidatgrad, i 1995. Epsteinog hans mangeårige fortrolige og påståede fru Ghislaine Maxwell købte tre malerier fra hende under hendes eksamen, og et par måneder senere hyrede Epstein hende til at styre døren til hans palæ på Manhattan. Maria fortalte producenterne af”Jeffrey Epstein: Filthy Rich”, mens han arbejdede for Epstein, spurgte han om hendes familie, og hun fortalte ham, at hendes teenagesøster Annie håbede på at komme ind på en Ivy League-skole.

Annie sagde, at hun var 16, da Epstein tilbød at betale for hende for at rejse til Thailand og Vietnam for at forbedre sit CV og få hende til at skille sig ud på prestigefyldte skoler. Inden hun skulle flygte, inviterede han hende til at besøge sin New Mexico-ranch, sagde Annie. Men turen blev hurtigt ubehagelig og voldelig, sagde Annie og fortællede, hvordan Maxwell rørte hende uhensigtsmæssigt timer før hun vågnede til Epstein, der kom ind i sit værelse og fortalte hende, at han ville kæle. Han kom ind i hendes seng og rørte ved hende og smegede hende, sagde hun.

Mens Annie oprindeligt forblev stramt om hændelsen, oplevede hendes søster sit eget ubehagelige møde med Epstein og Maxwell kort tid efter. Maria sagde, at Epstein havde arrangeret, at hun skulle bo i en kunstner i Ohio. Hun forklarede i dokumentserierne, at hun hovedsagelig malede portrætter af unge piger, ofte nøgne, men ikke seksualiserede. Malerierne var baseret på fotografier, hun tog, som tilfældigvis var af hendes yngre søstre, herunder en, der var 12. Epstein og Maxwell besøgte hende under dette ophold, og de begge angreb hende seksuelt, hævdede Maria. Hun huskede, at hun blev bedt om at gnide Epsteins fødder, før han og Maxwell begyndte at røre ved hende på samme tid. Hun begyndte at græde og løb til sidst ud af rummet og barrikaderede sig i et andet rum den næste dag, hun sagde, at hun opdagede, at Epstein og Maxwell havde stjålet nogle af de intime billeder af sine søstre.

Maria talte om mødet med Annie, som derefter afslørede sin egen horrorhistorie. Maria redegjorde i de nye dokumenter om, hvordan hun indgav en klage til FBI i 1996, men aldrig hørte noget om dem. Så i 2003 besluttede søstrene, at de ville tale på en anden måde til en Vanity Fair-reporter.

Ward interviewede dem, og journalisten sagde, at hun forsøgte at få deres påstande trykt. Der var dog store forhindringer.Dokumenterne hævder, at Vanity Fair førte historien til Epstein, som igen hævdede, at søskende blot var forelsket i ham, og han hævdede, at beskyldningerne var hævn for ubesvaret kærlighed.

Desuden fortalte Ward producenterne af dokumentserierne, at Epstein fortalte hende: 'Hvis jeg ikke kan lide dette stykke, vil det være dårligt for dig og din familie.'Ward, som på det tidspunkt var gravid med tvillinger, hævdede, at Epstein sagde, at han kendte alle lægerne og ville finde ud af, hvor hun fødte. Han truer angiveligt med at få nogen til at forbande sit ufødte barn.

Yderligere sagde hun, at Graydon Carter, som dengang var Vanity Fair's chefredaktør, fandt et afskåret kattehoved i hans have og en kugle lige uden for døren. På trods af dette fortalte Carter hende, at han troede på Epstein og ikke på bondesøstrene, sagde Ward. Kvinderne blev fjernet fra historien, som blev en pust stykke med titlen 'Den talentfulde Mr. Epstein.'

Det sidste afsnit i Vanity Fair-stykket starter endda på denne note ”Mange kommenterer, at der er noget uskyldigt, næsten barnligt ved Jeffrey Epstein. De ser dette som forfriskende i betragtning af sofistikeringen af ​​hans omgivelser. ”

Ward sagde, at hun græd offentligt, da hun fandt ud af, at landmændenes historier ikke ville blive inkluderet.

'Så meget arbejde, så meget mod og til hvad?' sagde hun i dokusserierne.

Carter har hævdet, at Wards erindring om begivenheder er uden for basen.

'Frk. Wards rapportering om dette aspekt af hendes historie kom ind, da vi skulle trykke og simpelthen ikke opfyldte vores juridiske tærskel, ”sagde han i en erklæring, der var inkluderet i dokumentserierne. ”Desuden er hendes genfortælling af fakta omkring Epstein-artiklen fuldstændig unøjagtig. Hvis vi havde tre personer på pladen, der var villige til at stille op for os i retten, hvis Epstein havde valgt at sagsøge, ville vi have kørt det. ”

I de efterfølgende år stod Epstein over for kriminel handling over hans påståede rovdyr af unge piger, dog i overraskende varierende grad.

Epstein havde indrømmet at have anmodet om en prostitueret og anskaffet en mindreårig pige til prostitution i 2008 i Florida - en generøs bønaftale i betragtning af de mere end 30 kvinder, der var kommet frem i sagen om seksuelt misbrug. Han sonede kun 13 måneder af sin 18-måneders dom.

Han blev arresteret igen iJuli 2019 på flere sexhandel afgifterinvolverer mindreårige piger, hvor anklagere denne gang tilsyneladende har til hensigt at se ham gøre seriøs tid bag tremmer. Ligesom det så ud til, at hans anklagere ville have deres dag i retten,Epstein blev fundet hængt i en fængselscelle på Manhattan i august sidste år. Selvom hans død udløste et udslæt af sammensværgelsesteorier, autoriteter fastslog, at det havde været et selvmord .