Fem årtier efter, at Charles Mansons tilhængere begik de afskyelige mord, der chokerede en nation, bliver familiens medlemmer af ofrene fortsat hjemsøgt af forbrydelserne.
'Medmindre hvert eneste af ofrene kommer ud af deres grave og lever de 50 år, de skulle have boet hos os og alle deres venner, der elskede dem, er der ingen lukning,' sagde Anthony DiMaria, nevøen til Jay Sebring. Mennesker .
Sebring, en frisør af berømtheder, blev dræbt sammen med den gravide skuespillerinde Sharon Tate, Abigail Folger, Voytek Fryowski og Steven Parent den 9. august 1969 i Tates Benedict Canyon-hjem. Tate, hendes husmødre og den 18-årige forælder - som havde besøgt en vicevært på grunden - blev ondskabsfuldt slagtet af en gruppe Mansons tilhængere, der sneg sig ind i hjemmet, før de slagtede alle inde.
Den følgende nat instruerede Manson sine tilhængere om at dræbe den velhavende købmand Leno LaBianca og hans kone Rosemary LaBianca.
De, der er ansvarlige for forbrydelserne, har tilbragt det meste af deres liv bag tremmer - men selv efter 50 år er offentligheden fortsat fascineret af de grusomme mord. De vilde mord var fokus for Quentin Tarantinos nylige 'Once Upon a Time in Hollywood', med Margot Robbie, der spillede rollen som Tate Hilary Duff portrætterede Tate i en anden film, 'The Haunting of Sharon Tate', tidligere på året.
Den fortsatte fascination af forbrydelserne har bragt uønsket opmærksomhed på ofrenes familier - som skal genopleve handlingerne, hver gang forbrydelserne genbesøges.
Sharon Tates søster, Debra Tate, fortalte People det lige før 50-talletthmordårsdagen gik en mand op til hendes dør og spurgte, om hun var beslægtet med den dræbte skuespillerinde. Manden fortalte hende, at han havde en besked fra Manson, der fik Debra Tate til at gribe et nærliggende haglgevær og skræmme ham væk.
'Jeg har drabstrusler på Facebook, jeg har folk, der bryder min port, jeg har underlige ting på min egen personlige side,' sagde hun. 'Det er meget alarmerende, og jeg ville være et fjols, hvis jeg ikke var opmærksom på det og behandlede det som troværdigt.'
Debra - som var ti år yngre end sin berømte søster - har dedikeret sit liv til at sikre, at hendes søsters mordere forbliver bag lås, taler ved utallige prøveløsladelser og driver webstedet Ingen parole for Manson Family .
Sidste år fortalte Debra Fox News at hun og hendes søster havde delt et 'kærligt og nærende' forhold.
”Sharon var et specielt menneske,” sagde hun og tilføjede, at der på grund af den betydelige aldersforskel mellem parret aldrig var nogen søskenderivalitet.
I stedet mindede Debra om, at Sharon tog sig af hende som barn og gav råd, da Debra blev ældre.
”Vi fortsatte med at have et meget stærkt bånd, da jeg blev ældre,” sagde hun. ”Hendes venner var mine venner. Jeg socialiserede i hendes sociale cirkel. … Jeg har minder om os, der gik ned ad Melrose og spillede påklædning. ... Vi gjorde hinanden komplette. ”
Jay Sebrings familie er også blevet påvirket af offentlighedens fortsatte fascination af mordene.
Hans niece Mishele DiMaria sagde, at hun gik til koncerten med sit yndlingsband og så forsangerne sporte en T-shirt, der sagde 'Charlie's Angels.' Trøjen havde Mansons ansigt og tre af hans kvindelige tilhængere præget af den.
”Jeg følte, at jeg blev sparket i tarmen,” sagde hun. ”Lykken rev lige ud af mig. At vide, at jeg ubevidst havde støttet nogen, der støtter morderen på min onkel Jay, gjorde mig fysisk syg. Arret blev revet op. '
Anthony DiMaria planlægger at ære sin onkel med en dokumentar om berømthedsfrisørens liv som forretningsmand.
Men mens familierne i Tate og Sebring fortsætter med at finde måder at ære deres kære, der mistede deres liv den blodige weekend, vil det aldrig helt erstatte det ødelæggende tab.
