'De var ikke sunde mennesker': Savnet ældre OC-mor fundet død efter at have modtaget de forkerte lejere

Da en 62-årig OC-husejer og mor ved navn Carolyn Avdeef forsvandt, mistænkte detektiverne uretfærdigt spil.

Opret en gratis profil for at få ubegrænset adgang til eksklusive videoer, seneste nyheder, lodtrækninger og meget mere!

Carolyn Avdeef, en 62-årig fraskilt mor til to, havde et ry for generøsitet. Da hun havde brug for hjælp til at betale realkreditlånet i sit hjem i Lake Forest, Californien, tog hun lejere ind for at få enderne til at mødes. Det var en beslutning båret af nødvendighed, som ville få voldsomme konsekvenser.

Den 22. juni 2005 meldte Avdeefs arbejdsgiver hende savnet. En stedfortræder foretog et velfærdstjek i hendes bopæl, ifølge Brian Sutton, en pensioneret efterforsker ved Orange County Sheriff's Department. Der var ingen tydelige tegn på en kamp.

Hendes værelseskammerat, Joyce Miller, sagde, at hun sidst havde set Avdeef den 18. juni, fortalte Sutton De rigtige mord i Orange County, udluftning søndage på 7/6c og 8/7c på Igeneration.

Den 27. juni gik Avdeefs søn Eric til sin mors hus, som var i uorden og fyldt med uåbnede kasser, hvilket tyder på en nylig udgiftstur. Han fortalte detektiver, at det var ude af karakter for hans mor at tage af sted uden at forlade hendes rejseplan.

Efterforskere gennemsøgte Avdeefs nabolag og var meget opmærksomme på dynamikken i området. Lake Forest er en verden af ​​lukkede samfund og strenge naboskabsforeninger.

Detektiver erfarede, at nogle af de lejere, Avdeef tog ind, blev betragtet som højlydte, ude af kontrol irriterende af hendes naboer. De var ikke sunde mennesker, fortalte en nabo til producenterne. De var ikke familiefolk.

Hendes behov for at betale sine regninger via lejere gjorde Avdeef til en outsider, sagde den tidligere Los Angeles Times-journalist Geoff Boucher. I sit nabolag var hun gadens uopredte seng.

Detektiver erfarede også, at Avdeefs kontante situation ændrede sig efter hendes mors død.

Avdeef brugte noget af arven til at pifte sit hjem op og til at købe en ny bil, en praktisk blå Honda. Ligesom Avdeef manglede køretøjet.

hae min lee gerningssted krop

Efterforskerne fokuserede på Joyce Miller, som havde lejet af Avdeef i omkring et år og ikke havde nogen oplysninger om, hvor hun befandt sig. Da embedsmænd gravede dybere, fandt de ud af, at tre checks, der blev udbetalt til hende, godkendt af Avdeef, var mere end .000 værd.

Da han blev skubbet af embedsmænd, blev Miller defensiv, sagde Sutton. De erfarede også, at Millers datter og hendes kæreste - Debbie Miller, 39, og Nick Vovos, 22 - havde boet i Avdeefs hus kort før hun forsvandt.

Detektiver opdagede en byge af aktivitet på Avdeefs betalingskort. Der blev rejst sigtelser rundt omkring i det sydlige Californien, herunder i flere købmandsforretninger. Efterforskere fik billeder af de personer, der brugte kortet, gennem butiksovervågningskameraer.

Joyce Miller identificerede parret ved at bruge dem som sin datter og sin kæreste. Miller fortalte efterforskerne, at de to var rejst samtidig med, at Avdeef var forsvundet. Hun sagde, at hendes datter ikke havde nogen mobiltelefon. Detektiver stillede spørgsmålstegn ved, om Miller vidste mere, end hun fortalte.

Et baggrundstjek på Debbie Miller og Vovos afslørede tidligere sammenløb med loven. Hun var på prøve for velfærdssvig, sagde Dan Salcedo, en pensioneret efterforsker for OC Sheriff's Department. Vovos var prøveløsladt på fri fod, som tilbragte tid bag tremmer for indbrud og besiddelse af stjålne ejendele.De havde mødt hinanden, da han var varetægtsfængslet i San Bernardino. Kort efter flyttede de ind i Avdeefs hjem.

Denne kvinde var ikke bare savnet, men der var en person, der var ekstremt farlig med en straffeattest, der var involveret, sagde Salvadore Hernandez, tidligere reporter for Orange County Register.

For at spore Debbie Miller og Nick Vovos henvendte efterforskerne sig til medierne for at sætte fokus på parret. Strategien gav pote. Den 30. juni interviewede detektiver en mand, der rakte ud for at fortælle dem, at parret havde opholdt sig hos ham i en periode på dage, efter at Avdeef forsvandt.

Tipseren fortalte efterforskerne, at parret kørte en blå Honda, og at han havde set to skovle i bagagerummet. Han fortalte dem, at Vovos lavede meth og havde et haglgevær, og at han sagde, at han ikke ville blive fanget levende.

Efterforskere udgav en APB om parret, og bemærkede, at de var bevæbnede og ekstremt farlige. Selvom politiet ikke havde nogen mobiltelefon at spore, var de i stand til at overvåge aktiviteten på Avdeefs stjålne betalingskort. De sporede de seneste køb foretaget 70 miles nord for Lake Forest i Crestline i San Bernardino-bjergene.

Detektiver erfarede, at Debbie havde venner i det område, som fortalte myndighederne, at parret var kommet forbi og spurgt, hvor de kunne begrave en hund. Efterforskere fortsatte med at søge i området efter et gravsted for Avdeef.

Se flere afsnit af 'Real Murders Of Orange County' i vores gratis app

Den 2. juli lavede Wyoming Highway Patrol officerer i Laramie en rutinemæssig trafikstop . Efter at de kørte over en blå Honda, fandt de ud af, at kørekortet ikke stemte overens med køretøjets identifikationsnummer.På dette tidspunkt skød Vovos motoren og kørte af sted og undgik politiet efter en højhastighedsjagt.

Den 3. juli rapporterede en telefontipser, at parret var på en Colorado tankstation.Efter endnu en biljagt, hvor Colorado-deputerede satte Vovoses dæk til og tvang dem af motorvejen, rapporterede Denver Post , blev de mistænkte sat i et hjørne, og der opstod en skudveksling. Debbie Miller blev skudt og dræbt i pistolkampen . Vovos smed sit våben. Han blev sigtet for drabsforsøg på en politibetjent.

Sutton og Salcedo fløj til Colorado for at udspørge Vovos om Avdeefs forsvinden. Han nægtede enhver indblanding. På trods af, at han var i besiddelse af Avdeefs betalingskort og køretøj, havde efterforskerne ikke beviser, der direkte forbinder ham med hendes forsvinden og formodede død.

Den 31. juli 2005, en vandrer, der går tur med sin hund i Crestline snuble over Avdeefs lig i en lavvandet grav ikke langt fra, hvor efterforskerne havde søgt tidligere.

I oktober 2006 blev Vovos dømt for mordforsøg på politibetjenten i Colorado. Han blev idømt 38 års fængsel. To år senere blev han udleveret til Californien på anklager forbundet med Avdeefs stjålne ejendom.Efterforskerne fangede derefter en pause, de aldrig havde forventet. Vovos ønskede at komme rent.

Han fortalte dem, at Avdeef den 15. juni fik et opkald fra sin porteføljemanager, der gjorde hende opmærksom på mistænkelige checks skrevet på hendes konto. Hun konfronterede Debbie og Nick, som boede på hendes ejendom på det tidspunkt.

Verbale beskyldninger førte til et fysisk overfald. Vovos tilstod, at han kvalte den 62-årige. Han og hans kæreste udtænkte en plan for at flygte og begrave liget.

Den 15. januar 2009, Nick Vovos erkendte sig skyldig til mordet på Carolyn Avdeef. Han blev dømt til 25 år på livstid i et statsfængsel i Californien.

For at lære mere om sagen, se fortalte De rigtige mord i Orange County, sendes søndage kl. 7/6c og 8/7c på Igeneration, eller stream episoder her .