Ian Brady encyklopædi af mordere

Fotogalleri

Ian Brady (Født Ian Duncan Stewart den 2. januar 1938 i Gorbals, Glasgow, Skotland) er en berygtet skotsk seriemorder.

Brady er først og fremmest kendt for sin rolle i en række mord, der fandt sted i Greater Manchester mellem 1963 og 1965. Disse blev døbt Moors mord , da flere ofre blev begravet langs Saddleworth Moor nær Oldham i Lancashire.

Biografi

Tidligt liv

Ian Brady blev født på Rottenrow Maternity Hospital i Glasgow af Margaret ('Peggy') Stewart og voksede op i Gorbals barske slumkvarter. Peggy Stewart, en servitrice i tesalonen, havde svært ved at opdrage et barn på egen hånd og håbede at skåne sin søn for det sociale stigmatisering af hans illegitimitet. Så hun opgav unge Ian til den nærliggende Sloane-familie, som adopterede ham ind i deres egen familie og opdrog ham som en af ​​deres egne. Ians far er aldrig blevet identificeret; Peggy Stewart hævdede, at han var en journalist, der døde et par måneder før deres søn blev født.

Tidligt viste Ian bekymrende tegn på dysfunktionel adfærd og humør. Når han ikke kunne få sin vilje, kastede han voldsomme raserianfald, som nogle gange endte med, at han bankede hovedet mod væggen. Peggy kom af og til for at besøge sin søn og forkælede ham med gaver. Ian fandt hurtigt ud af, hvem Peggy Stewart egentlig var, og udledte ligeledes, at familien Sloanes ikke var hans rigtige familie.

Andre i nabolaget fangede også drengens socialt uacceptable oprindelse, og dette sammen med hans mutte, usociale personlighed og hans manglende evner til fodbold gjorde ham upopulær blandt lokale børn. Ian Sloane (som han dengang blev kaldt) kom til at ærgre sig over hans illegitimitet og begyndte at se sig selv som en oprørsk outsider, ikke bundet af de samme regler som andre.

I skolen var han en dygtig elev og en smuk, velklædt dreng, men ikke vellidt. I en alder af elleve bestod Ian optagelsesprøverne til Shawlands Academy. Hans potentiale blev dog aldrig realiseret, da han var doven, ikke ville bruge sig selv og opførte sig dårligt. Han begyndte at ryge og opgav nærmest skolearbejdet.

Han udviklede en fascination af Nazityskland, nazistisk optræden og nazistisk symbolik. Han bad ofte andre drenge om souvenirs, som deres fædre havde med tilbage fra krigen, og når han spillede rough-house krigsspil, insisterede han på at være 'tyskeren'. Det var på dette tidspunkt, at Ian også blev kendt for perverse og sadistiske tendenser, herunder mobning af mindre børn og tortur af dyr på en række groteske måder.

Da han var teenager, var han blevet stillet for ungdomsdomstolene for hændelser med indbrud og husbrud. Ved de første to gange fik han prøvetid, men den tredje blev han anset for uforbederlig, og retten beordrede ham til at forlade Glasgow og bo hos sin mor. Hun var siden flyttet til Manchester og havde giftet sig med en irsk arbejder ved navn Patrick Brady. I november 1954, to måneder før sin 17-års fødselsdag, forlod Ian Sloane-husstanden og rejste ned for at slutte sig til sin mor og hendes nye mand. Selvom han ikke kom overens med hr. Brady, tog Ian sin stedfars navn og brugte det til sit eget.

Da en skotte var i eksil i en engelsk by, begyndte Ian Bradys sammensatte følelser af isolation og fjendtlighed at vise sig på andre måder. Han tilbragte ofte timer på sit værelse, læste og lyttede til musik. Han udviklede en interesse for Marquis de Sades og Friedrich Nietzsches skrifter, med særlig opmærksomhed på Nietzsches teorier om supermand og Viljen til magten . Han blev mere og mere forelsket i en filosofi, der forfægtede grusomhed og tortur, og ideen om, at overlegne skabninger havde ret til at kontrollere (og ødelægge, om nødvendigt) svagere.

Brady samlede ivrigt på bøger om tortur og sadomasochisme og andre parafilier i forbindelse med dominans og trældom. Omkring dette tidspunkt arbejdede han som slagterassistent, og nogle kommentatorer har formodet, at oplevelsen af ​​regelmæssigt at skære kød væk fra ben kan have næret hans voksende interesse for de fysiske handlinger lemlæstelse og mord. Han begyndte også at drikke meget og besøge biografen, og han havde ofte brug for ekstra penge for at understøtte disse nye vaner. Brady spillede også på hestevæddeløb.

Den unge mand greb hurtigt igen til tyveri, og efter at være blevet dømt flere gange (plus at være blevet anholdt og idømt en bøde for en hændelse af offentlig beruselse), blev han idømt to års træning på en Borstal-skole samt en trylleri i Strangeways Prison.

Mens han var fængslet, lærte Brady ulovlige teknikker til at skaffe penge og underholdt grandiose fantasier om at blive en storkriminel, hvilket afledte lukrative bankran. Han håbede at undgå manuelt arbejde og sigtede efter at fremstå respektabel, og studerede derfor bogholderi. Hans løsladelse førte til længere tids arbejdsløshed.

Han arbejdede som arbejder for Boddington's Brewery mellem april og oktober 1958, før han tilbragte et par måneder mere arbejdsløs. Brady fandt til sidst et job i februar 1959 som lagermedarbejder hos Millwards Merchandising.

Næsten to år senere, i januar 1961, mødte han Myra Hindley, der netop var blevet ansat hos Millwards som stenografisk maskinskriver, og som skulle blive den anden halvdel af de internationalt berygtede Moors Murderers. I næsten 12 måneder forblev han dog uinteresseret og afsides, hvorimod hun kunne lide ham enormt. Men til julekontorets fest, afslappet af et par drinks, bad Brady Hindley om en date.

Myra Hindley

Forholdet mellem Brady og Hindley udviklede sig i takt med Bradys stadig mere rabiate identifikation med nazitidens grusomheder og hans voksende sadomasochistiske seksuelle appetit. Hindley var Bradys ivrige elev. Under hans indflydelse holdt hun op med at gå i kirke og begyndte at hade børn.

Kort efter at de blev et par, begyndte Brady og Hindley at planlægge en række bankrøverier, som de aldrig udførte. Da Brady blev fascineret af ideen om voldtægt og mord for seksuel tilfredsstillelse, deltog Hindley aktivt i at skaffe børneofre, såvel som seksuelt misbrug, tortur og mord på dem.

Ved hjælp af et tidsforsinkelseskamera og et selvudtænkt mørkekammer gik Brady og Hindley i gang med at tage billeder af sig selv, der udfoldede sadomasochistiske fantasier. De tog senere billeder af hinanden, der stod eller knælede ved hedegravene for deres ofre. Tilsyneladende var en af ​​deres tidligste ambitioner at knække det ulovlige marked for amatørpornografi ved at sælge obskøne fotografier af deres bizarre seksuelle krumspring med hinanden - men uanset årsagen mislykkedes denne virksomhed.

Hindley hævdede senere, at Brady havde taget de kompromitterende billeder af hende, mens hun var bevidstløs, og efterfølgende brugte dem til at afpresse hende til at deltage i mordene. Brady har dog ihærdigt afvist dette forslag og hævder, at Hindley faktisk var en villig og entusiastisk deltager i både fotografierne og mordene. Ifølge de politiefterforskere, der havde undersøgt fotografierne, ser Hindley ud til at være et fuldt medskyldigt kameramotiv og hygger sig tydeligvis.

Moors Drab

Brady var ansvarlig for mordene på fem børn i 1960'erne. I august 1987 hævdede han over for politiet, at han havde udført yderligere fem drab og sagde endda, hvor han havde begravet ligene, men politiet var aldrig i stand til at bevise, om disse påstande var sande.

De fem mord, som Brady indrømmede at have udført, blev begået med Hindley som hans medskyldige. Disse var de berygtede mauriske mord, som stadig er nogle af de mest udskældte forbrydelser i Storbritannien årtier efter, at de fandt sted. Som et resultat blev Brady og Hindley to af de mest hadede personer i britisk kriminel historie.

Den 12. juli 1963 krævede parret deres første offer. 16-årig Pauline Reade blev lokket ind i Hindleys minivan, mens Brady fulgte efter på sin motorcykel. De kørte op til Saddleworth Moor, hvor Hindley bad Pauline om at hjælpe hende med at lede efter en tabt handske. De havde travlt med at 'gennemsøge maurerne', da Brady kastede sig over Pauline og voldtog hende. Derefter smadrede han hendes kranie ind med en skovl og skåret hendes hals over så voldsomt, at hun næsten blev halshugget. Brady begravede derefter Paulines lig på heden, hvor det blev i over 20 år.

Den 23. november lokkede Hindley 12-årig John Kilbride ind i hendes bil fra en markedsplads i Ashton-under-Lyne og kørte ham til Saddleworth Moor. Brady ventede der og beordrede Hindley til at vente på ham i en nærliggende landsby i deres lejede Ford Anglia. Mens Hindley ventede i sin bil, forsøgte Brady at stikke drengen med en kniv, men våbnet var for stumpt. Brady mistede besindelsen og kvalte ham ihjel med en snor, før han begravede hans lig i en lavvandet grav.

Den 16. juni 1964 var deres tredje offer en anden 12-årig dreng, Keith Bennett , som de lokkede fra en gade i Chorlton og kørte til Saddleworth Moor. Hindley stod og så fra toppen af ​​en dæmning, mens Brady overfaldt Keith seksuelt i en kløft, før han kvalte ham til døde med et stykke snor og begravede hans krop. Det er aldrig blevet fundet.

Det fjerde offer, 10-årig Lesley Ann Downey , blev lokket fra et messeområde i Ancoats. Brady tog ni obskøne fotografier af hende, hvor hun viste hende nøgen, bundet og kneblet (som senere blev fundet i en kuffert i et venstre bagagerum). Hindley optog scenen for barnets voldtægt og tortur af Brady på lydbånd. Båndet optager tydeligt Brady, Hindleys og barnets stemmer, som bliver hørt skrige og protestere og beder om at få lov til at gå hjem og trygle for sit liv. Det menes, at hun blev dræbt af Brady. Den følgende morgen kørte Brady og Hindley Lesleys lig til Saddleworth Moor, hvor det blev begravet i en lavvandet grav.

Den 6. oktober 1965 krævede parret deres femte og sidste offer, 17-årige Edward Evans . De lokkede ham fra Manchester Central Railway Station til deres hus i Hattersley, hvor Hindleys 18-årige svoger David Smith var på besøg. Brady sneg sig derefter ind på Edward i køkkenet og slog hans hoved ind med en økse. Han beordrede Smith til at hjælpe ham med at bære liget til et soveværelse ovenpå og binde det klar til bortskaffelse, men Smith løb derefter hjem og kontaktede politiet. Smith forklarede senere, at mens han tilsyneladende gav hjælp til at rydde op, var hans eneste bekymring at slippe ud af huset i live.

Straffeudmåling

Dødsstraffen blev afskaffet blot en måned efter, at Brady og Hindley blev arresteret. Da de kom for retten den følgende april, var straffen for mord livsvarigt fængsel. Det betød, at en morder var ansvarlig for tilbageholdelse i hele sit naturlige liv, men kunne løslades på livstid, når det ikke længere blev vurderet til at være en risiko.

Den 6. maj 1966 blev Brady fundet skyldig i tre tilfælde af mord og idømt tre betingelser på livsvarigt fængsel. Hindley blev fundet skyldig i at myrde Lesley Ann Downey og Edward Evans og fik to livstidsdomme; hun modtog også en samtidig syv-års fængsel for at huse Brady i forbindelse med mordet på John Kilbride.

Nøglebeviserne mod parret omfattede båndoptagelser af Downey's lavet, mens de fotograferede hende nøgen; navnet på John Kilbride i en notesbog; og et fotografi af Hindley stående på toppen af ​​den lavvandede grav, hvor Kilbride blev begravet. Brady indrømmede straks mordet på Edward Evans, men insisterede stejlt på, at Hindley ikke havde nogen del i det. Brady tilstod endelig mordene på Pauline Reade og Keith Bennett i november 1986.

Fængsling

kristne og newsom fotos af gerningssteder

Brady tilbragte 19 år i et almindeligt fængsel (på et tidspunkt blev han ven med serieforgiftning og med-nazi-elsker Graham Frederick Young), før han blev erklæret mentalt forstyrret i 1985 og sendt til et sindssygehospital.

Dommeren talte om sin tvivl om, at Brady nogensinde kunne reformere, og beskrev ham som 'ond uden tro' - og gav ham i virkeligheden lidt håb om en eventuel løsladelse. Efterfølgende indenrigsministere er blevet enige i den beslutning, mens Lord Lane (den tidligere Lord Chief Justice) fastsatte en minimumsperiode på 40 år i 1982. I 1990 fik han at vide af indenrigsminister David Waddington, at både han og Hindley aldrig skulle løslades .

Hans efterfølger Michael Howard var enig i denne dom i 1994 og fortalte Brady det. Selvom indenrigssekretærerne ikke længere kan bestemme minimumslængden af ​​en livstidsdom, og en EU-Domstolssag, der i øjeblikket er i gang, snart kunne se livsvarigt fængsel forbudt, men Brady insisterede altid på, at han aldrig ønsker at blive løsladt. Han har måttet tvangsfodres, siden han sultestrejkede i september 1999, efter at landsretten nægtede ham retten til at sulte sig ihjel.

I begyndelsen af ​​2006 rapporterede forskellige aviser, at Brady var indlagt og ikke har meget længere at leve. Han er dog stadig i live i øjeblikket og bliver i øjeblikket holdt på Ashworth Hospital i Liverpool. I det ekstremt usandsynlige tilfælde, at Brady nogensinde bliver løsladt, ville han næsten helt sikkert straks blive arresteret, retsforfulgt og dømt for mordene på Pauline Reade og Keith Bennett, to mord, som han aldrig blev anklaget for.

I 2001 udgav Brady en bog kaldet Janus porte , som blev udgivet af det underjordiske amerikanske forlag Feral House. Bogen, Bradys analyse af seriemord og specifikke seriemordere, vakte forargelse, da den blev annonceret i Storbritannien.

På trods af sin fængsling giver Brady (og hans mord) stadig overskrifter til den britiske tabloidpresse. Medfangen Linda Calvey fortalte for nylig Daily Mirror at Hindley før sin død i november 2002 tilstod deres drab på en ung kvindelig blaffer.

Det er blevet rapporteret, at Brady udtænkte en hemmelig kode for at forhindre politiet i at finde ud af, hvor liget af Keith Bennett er begravet, og at han er rasende over, at en dramadokumentar baseret på mordet blev vist på ITV1 i maj 2006. Han har pralet. til forskellige aviser, at han har stoppet fire tidligere film i at blive lavet.

I begyndelsen af ​​2006 blev det rapporteret, at en kvinde forsøgte at smugle 50 paracetamol-tabletter til Brady på fængselshospitalet. Beløbet ville have været tilstrækkeligt til et vellykket selvmordsforsøg. Hospitalsansatte afværgede forsøget ved hjælp af røntgenscreening, som afslørede pillerne i to slikrør inde i en udhulet krimi.

Winnie Johnson, mor til Bradys ene uopdagede offer, modtog et brev fra Brady i slutningen af ​​2005, hvori han hævdede, at han kunne bringe politiet til inden for 20 yards fra hendes søns lig, men myndighederne ville ikke tillade det.

Det er blevet rapporteret, at Brady har skrevet sin selvbiografi og har givet sin advokat instruktioner om, at den først må udgives efter Bradys død.

Referencer og videre læsning

• The Moors Murders: Retssagen mod Myra Hindley og Ian Brady , Jonathan Goodman, David & Charles 1986. ISBN 0-7153-9064-3

• Brady og Hindley: The Genesis of the Moors Murders , Fred Harrison 1986 Grafton. ISBN 0-906798-70-1

• Myra Hindley: Inside the Mind of a Murderess , Jean Ritchie, Paladin 1991, paperback. ISBN 0-586-21563-8

• Om Uretfærdighed , Pamela Hansford Johnson 1967, Macmillan.

• The Monsters Of The Moors , John Deane Potter, Ballantine Books 1967.

• Beyond Belief: A Chronicle of Murder and its Detection , Emlyn Williams, Pan 1992. ISBN 0-330-02088-9

• Seriemordere og massemordere: 100 fortællinger om skændsel, barbari og forfærdelig kriminalitet , Joyce Robins. ISBN 1-85152-363-4.

• Verdens mest berygtede mord . ISBN 0-425-10887-2.

• 'Behind the Painted Smile', Gary Cartwright 2004. ISBN 1-4120-2647-4.

Wikipedia.org

Det Moors mord blev udført af Ian Brady og Myra Hindley mellem juli 1963 og oktober 1965, i og omkring det, der nu er Greater Manchester, England. Ofrene var fem børn i alderen mellem 10 og 17 - Pauline Reade, John Kilbride, Keith Bennett, Lesley Ann Downey og Edward Evans - hvoraf mindst fire blev udsat for seksuelle overgreb.

Mordene hedder sådan, fordi to af ofrene blev opdaget i grave gravet på Saddleworth Moor; en tredje grav blev opdaget på heden i 1987, over 20 år efter Brady og Hindleys retssag i 1966. Liget af et fjerde offer, Keith Bennett, er også mistænkt for at være begravet der. Trods gentagne søgninger i området er det stadig uopdaget.

Politiet var oprindeligt kun bekendt med tre drab, de af Edward Evans, Lesley Ann Downey og John Kilbride. Efterforskningen blev genåbnet i 1985, efter at Brady blev rapporteret i pressen for at have tilstået mordene på Pauline Reade og Keith Bennett. Brady og Hindley blev ført hver for sig til Saddleworth Moor for at hjælpe politiet i deres søgen efter gravene, da de begge havde tilstået de yderligere mord.

Karakteriseret af pressen som 'den ondeste kvinde i Storbritannien' appellerede Hindley adskillige mod sin livstidsdom og hævdede, at hun var en reformeret kvinde og ikke længere var til fare for samfundet, men hun blev aldrig løsladt. Hun døde i 2002, 60 år gammel. Brady blev erklæret kriminelt sindssyg i 1985, siden da har han været indespærret på det højsikrede Ashworth Hospital. Han har gjort det klart, at han aldrig ønsker at blive løsladt, og har flere gange bedt om, at han må dø.

Mordene, der rapporteres i næsten alle engelsksprogede aviser i verden, var resultatet af, hvad Malcolm MacCulloch, professor i retspsykiatri ved Cardiff University, kaldte en 'sammenkædning af omstændigheder', som samlede en 'ung kvinde med en barsk personlighed' , lært at uddele og modtage vold fra en tidlig alder' og en 'seksuelt sadistisk psykopat.

Ofre

Det fulde omfang af Brady og Hindleys drabstog kom ikke frem før deres tilståelser i 1985, da begge indtil da havde fastholdt deres uskyld. Deres første offer var den 16-årige Pauline Reade, en nabo til Hindley, der forsvandt på vej til en dans i Crumpsall den 12. juli 1963. Samme aften fortalte Brady Hindley, at han ville 'begå sit perfekte mord'. Han bad hende køre sin varevogn rundt i lokalområdet, mens han fulgte efter på sin motorcykel; når han så et sandsynligt offer, blinkede han med sin forlygte, og Hindley skulle stoppe og tilbyde vedkommende et lift.

Da Brady kørte ned ad Gorton Lane, så Brady en ung pige gå hen imod dem og signalerede Hindley om at stoppe, hvilket hun ikke gjorde, før hun havde passeret pigen. Brady stillede op ved siden af ​​sin motorcykel og krævede at vide, hvorfor hun ikke havde tilbudt pigen et lift, hvortil Hindley svarede, at hun genkendte hende som Marie Ruck, en nær nabo til hendes mor. Kort efter kl. 20.00, og fortsatte ned ad Froxmer Street, opdagede Brady en pige iført en lyseblå frakke og hvide højhælede sko, der gik væk fra dem, og signalerede endnu engang til varevognen at stoppe.

Hindley genkendte pigen som Pauline Reade, en ven af ​​hendes yngre søster, Maureen. Reade steg ind i varevognen med Hindley, som derefter spurgte, om hun ville have noget imod at hjælpe med at lede efter en dyr handske, hun havde mistet på Saddleworth Moor. Reade sagde, at hun ikke havde særlig travlt, og accepterede. Som 16-årig var Pauline Reade ældre end Marie Ruck, og Hindley indså, at der ville være mindre farvetone og gråd over en teenagers forsvinden, end der ville være over et syv- eller otteårigt barn. Da varevognen nåede heden, stoppede Hindley, og Brady ankom kort efter på sin motorcykel. Hun præsenterede ham for Reade som sin kæreste og sagde, at han også var kommet for at hjælpe med at finde den forsvundne handske. Brady tog Reade med ud på heden, mens Hindley ventede i varevognen. Efter cirka 30 minutter vendte Brady alene tilbage og tog Hindley med til det sted, hvor Reade lå døende med halsen overskåret. Han bad hende blive hos Reade, mens han hentede en spade, han havde gemt i nærheden ved et tidligere besøg på heden, for at begrave liget. Hindley bemærkede, at 'Paulines frakke var løsnet, og hendes tøj var i uorden ... Hun havde gættet fra det tidspunkt, han havde taget, at Brady havde overgrebet hende seksuelt.' Da de vendte hjem fra heden i varevognen - de havde læsset motorcyklen bag i - passerede Brady og Hindley Reades mor, Joan, ledsaget af sin søn, Paul, og søgte på gaderne efter Pauline.

Hindley henvendte sig den 23. november 1963 til den tolv-årige John Kilbride på et marked i Ashton-under-Lyne og bad ham hjælpe hende med at bære nogle kasser. Brady sad bagerst i en Ford Anglia-bil, som Hindley havde lejet. Da de nåede heden, tog Brady barnet med sig, mens Hindley ventede i bilen. Brady overfaldt Kilbride seksuelt og forsøgte at skære halsen over med et 6-tommer takket blad, før han dødeligt kvalte ham med et stykke snor, muligvis en snørebånd.

12-årige Keith Bennett forsvandt på vej til sin bedstemors hus i Longsight tidligt på aftenen den 16. juni 1964, fire dage efter hans fødselsdag. Hindley lokkede ham ind i sin Mini pick-up – som Brady sad bagerst i – ved at bede om drengens hjælp til at læsse nogle kasser, hvorefter hun sagde, at hun ville køre ham hjem. Hun kørte til en liggeplads på Saddleworth Moor, som hun og Brady tidligere havde aftalt, og Brady tog afsted med Bennett, angiveligt på udkig efter en tabt handske. Hindley holdt vagt, og efter omkring 30 minutter eller deromkring dukkede Brady op igen, alene og bar på en spade, som han havde gemt der tidligere. Da Hindley spurgte, hvordan han havde dræbt Bennett, sagde Brady, at han havde overgrebet drengen seksuelt og kvalt ham med et stykke snor.

Brady og Hindley besøgte et messeområde den 26. december 1964 på jagt efter et andet offer, og lagde mærke til den 10-årige Lesley Ann Downey, der stod ved siden af ​​en af ​​forlystelserne. Da det viste sig, at hun var alene, henvendte de sig til hende og droppede bevidst nogle af de indkøb, som de havde tæt på hende, inden de bad om pigens hjælp til at bære nogle af pakkerne til deres bil og derefter til deres hjem. Da han var inde i huset, blev Downey klædt af, kneblet og tvunget til at posere til fotografier, før han blev voldtaget og dødeligt kvalt med et stykke snor. Hindley fastholdt, at hun gik for at lave et bad til barnet og fandt pigen død (formentlig dræbt af Brady), da hun vendte tilbage. Den følgende morgen kørte Brady og Hindley med Downeys lig til Saddleworth Moor, hvor hun blev begravet, nøgen med sit tøj ved fødderne, i en lavvandet grav.

Den 6. oktober 1965 mødte Brady den 17-årige ingeniørlærling Edward Evans på Manchester Central railway station og inviterede ham til sit hjem på 16 Wardle Brook Avenue i Hattersley, hvor Brady slog ham ihjel med en økse.

Indledende rapport

Angrebet på Edward Evans blev overværet af Hindleys 17-årige svoger, David Smith, hendes yngre søster Maureens mand. Hindley-familien havde ikke godkendt Maureens ægteskab med Smith, som havde adskillige straffedomme, herunder faktiske legemsbeskadigelser og husbrud, hvoraf den første, med forsæt, fandt sted, da han var elleve.

Gennem det foregående år havde Brady dyrket et venskab med Smith, som var blevet 'beæret' over den ældre mand, noget der i stigende grad bekymrede Hindley, da hun følte, at det kompromitterede deres sikkerhed. Kort før Evans' mord meddelte Brady hende, at han og Smith havde til hensigt 'at rulle over en queer'.

Om aftenen den 6. oktober 1965 kørte Hindley Brady til Manchester Central Station, hvor hun ventede udenfor i bilen, mens han udvalgte deres offer; efter et par minutter dukkede Brady op igen i selskab med Edward Evans, for hvem han introducerede Hindley som sin søster. Efter at de var kørt hjem og slappet af over en flaske vin, sendte Brady Hindley for at hente sin svoger. Da de kom tilbage til huset, bad Hindley Smith om at vente udenfor på hendes signal, et blinkende lys. Da signalet kom, bankede Smith på døren og blev mødt af Brady, som spurgte, om han var kommet efter 'miniaturevinflaskerne'. Et par minutter senere hørte Hindley, som var gået ind i køkkenet for at fodre sine hunde, Brady kæmpe med Evans og så Smith stå ved hoveddøren. Hun råbte, at han skulle gå og hjælpe, og Smith trådte ind i rummet for at se Brady, der gentagne gange slog Evans med en økse. Han så, hvordan Brady derefter droslede Evans med en lang ledning. Evans krop var for tung til, at Smith kunne bære til bilen på egen hånd – Brady havde forstuvet sin ankel i kampen – så de pakkede den ind i plastikfolie og lagde den i det ekstra soveværelse.

Smith aftalte at møde Brady den følgende aften for at bortskaffe Evans' lig, men efter at være vendt hjem vækkede han sin kone og fortalte hende, hvad han havde set. Maureen fortalte ham, at han skulle ringe til politiet. Tre timer senere tog parret forsigtigt vej til en offentlig telefonboks på gaden under deres lejlighed, og Smith tog den forholdsregel at bevæbne sig med en skruetrækker og en køkkenkniv for at forsvare dem i tilfælde af, at Brady pludselig dukkede op og konfronterede dem. Klokken 6:07 ringede Smith til politistationen i det nærliggende Hyde og fortalte sin historie til den vagthavende betjent. I sin udtalelse til politiet hævdede Smith, at:

[Brady] åbnede døren, og han sagde med en meget høj stemme til ham [...] 'Vil du have de miniaturer?' Jeg nikkede med hovedet for at sige ja, og han førte mig ind i køkkenet [...] og han gav mig tre miniatureflasker spiritus og sagde: 'Vil du have resten?' Da jeg første gang gik ind i huset, var døren til stuen [...] lukket. [...] Ian gik ind i stuen og jeg ventede i køkkenet. Jeg ventede omkring et minut eller to, så hørte jeg pludselig et helvedes skrig; det lød som en kvinde, virkelig højstemt. Så fortsatte skrigene, det ene efter det andet virkelig højt. Så hørte jeg Myra råbe 'Dave, hjælp ham' meget højt. Da jeg løb ind, stod jeg bare inde i stuen, og jeg så en ung knægt. Han lå med hoved og skuldre på sofaen og benene var på gulvet. Han vendte opad. Ian stod over ham, vendt mod ham, med benene på hver side af den unge drengs ben. Drengen skreg stadig. [...] Ian havde en økse i hånden [...] han holdt den over hovedet, og han slog drengen på venstre side af hovedet med øksen. Jeg hørte slaget, det var et frygteligt hårdt slag, det lød forfærdeligt«.

Anholdelse

Tidligt om morgenen den 7. oktober, kort efter Smiths opkald, ankom Superintendent Bob Talbot fra Cheshire Police til bagdøren på 16 Wardle Brook Avenue, iført en lånt bageroverall til at dække sin uniform. Talbot identificerede sig over for Hindley som en politibetjent, da hun åbnede døren, og fortalte hende, at han ville tale med hendes kæreste. Hindley førte ham ind i stuen, hvor Brady sad oppe i en divan og skrev en seddel til sin arbejdsgiver, hvori han forklarede, at han ikke ville være i stand til at komme på arbejde på grund af sin ankelskade. Talbot forklarede, at han efterforskede 'en voldshandling, der involverede våben', som blev rapporteret at have fundet sted den foregående aften.

Hindley afviste, at der havde været nogen vold, og tillod politiet at se sig omkring i huset. Da de kom til det øverste værelse, hvor Evans lig blev opbevaret, fandt politiet døren låst og bad Brady om nøglen. Hindley hævdede, at nøglen var på arbejde, men efter at politiet tilbød at køre hende til hendes arbejdsgivers lokaler for at hente den, bad Brady hende om at aflevere nøglen. Da de vendte tilbage til stuen, fortalte politiet Brady, at de havde opdaget et opbygget lig, og at han blev anholdt på mistanke om mord. Da Brady var ved at klæde sig på, sagde han 'Eddie og jeg havde en skændsel, og situationen gik ud af hånden.'

Hindley blev ikke arresteret sammen med Brady, men hun krævede at tage med ham til politistationen, ledsaget af sin hund Puppet, hvilket politiet gik med til. Hindley blev afhørt om begivenhederne omkring Evans' død, men hun nægtede at komme med nogen erklæring ud over at hævde, at det havde været en ulykke.

Da politiet ikke havde beviser for, at Hindley var involveret i Evans' mord, fik hun lov til at tage hjem på betingelse af, at hun vendte tilbage næste dag til yderligere afhøring. Hindley var på fri fod i fire dage efter Bradys arrestation, hvor hun gik til sin arbejdsgivers lokaler og bad om at blive afskediget, så hun ville være berettiget til arbejdsløshedsunderstøttelse. Mens hun var på kontoret, hvor Brady arbejdede, fandt hun nogle papirer, der tilhørte ham, i en konvolut, som hun hævdede, at hun ikke åbnede, som hun brændte i et askebæger. Hun troede, at de var planer om bankrøverier, intet at gøre med mordene. Den 11. oktober blev Hindley anklaget for at være medvirkende til mordet på Edward Evans og blev varetægtsfængslet i Risley.

Indledende undersøgelse

Brady indrømmede under politiafhøring, at han og Evans havde slås, men insisterede på, at han og Smith havde myrdet Evans mellem dem; Hindley, sagde han, havde 'kun gjort, hvad hun havde fået besked på'. Smith fortalte politiet, at Brady og Hindley havde skjult beviser i to kufferter, der var opbevaret i et bagagerumskontor et sted i Manchester. British Transport Police blev bedt om at ransage alle Manchesters stationer, og den 15. oktober fandt de, hvad de ledte efter – politiet fandt senere billetten til venstre-bagage bagerst i Hindleys bønnebog.

Inde i en af ​​sagerne var ni pornografiske fotografier taget af en ung pige, nøgen og med et tørklæde bundet over munden, og en 13-minutters båndoptagelse af hende, der skreg og bad om hjælp. Ann Downey, Lesley Ann Downeys mor, lyttede senere til båndet, efter at politiet havde opdaget liget af hendes forsvundne 10-årige datter, og bekræftet, at det var en optagelse af hendes datters stemme.

Politiet, der ransagede huset ved Wardle Brook Avenue, fandt også en gammel øvelsesbog, hvori navnet 'John Kilbride' var blevet skrevet ned, hvilket gjorde dem mistænkelige over, at Brady og Hindley kan have været involveret i andre unges uopklarede forsvindinger. En stor samling af fotografier blev opdaget i huset, hvoraf mange så ud til at være taget på Saddleworth Moor. Et hundrede og halvtreds betjente blev udnævnt til at gennemsøge heden og ledte efter steder, der matchede fotografierne.

Oprindeligt var eftersøgningen koncentreret langs A628-vejen nær Woodhead, men en nær nabo, 11-årige Pat Hodges, var ved flere lejligheder blevet taget til heden af ​​Brady og Hindley, og hun var i stand til at udpege deres yndlingssteder langs A635 vej.

Den 16. oktober fandt politiet en armknogle, der stak ud af tørven; betjente formodede, at de havde fundet liget af John Kilbride, men opdagede hurtigt, at liget var af Lesley Ann Downey. Ann Downey - senere Ann West efter sit ægteskab med Alan West - havde været på heden og se, da politiet foretog deres eftersøgning, men var ikke til stede, da liget blev fundet. Hun fik vist tøj hentet fra graven og identificerede det som tilhørende hendes forsvundne datter.

Detektiver var i stand til at lokalisere et andet sted på den modsatte side af A635-vejen, hvorfra Downeys lig blev opdaget, og fem dage senere fandt de det 'slemt nedbrudte' lig af John Kilbride, som de identificerede ved hans tøj. Samme dag, som allerede var tilbageholdt for mordet på Evans, mødte Brady og Hindley op ved Hyde Magistrate's Court anklaget for Lesley Ann Downeys mord. De blev hver for sig indbragt for retten og varetægtsfængslet i en uge. De mødte op i to minutter den 28. oktober og blev igen varetægtsfængslet.

Eftersøgningen efter lig fortsatte, men med vinterindstilling blev den indstillet i november. Forelagt beviserne for båndoptagelsen Brady indrømmede at have taget billeder af Lesley Ann Downey, men insisterede på, at hun var blevet bragt til Wardle Brook Avenue af to mænd, som efterfølgende havde taget hende væk igen, i live. Brady blev yderligere anklaget for mordet på John Kilbride, og Hindley for mordet på Edward Evans den 2. december.

Ved retsmødet den 6. december blev Brady anklaget for mordene på Edward Evans, John Kilbride og Lesley Ann Downey, og Hindley for mordene på Edward Evans og Lesley Ann Downey, samt for at huse Brady i vidende om, at han havde dræbte John Kilbride. Anklagemyndighedens åbningsforklaring blev holdt i kamera , og forsvaret bad om en lignende bestemmelse, men fik afslag. Sagen fortsatte foran tre dommere i Hyde over en 11-dages periode i løbet af december, i slutningen af ​​hvilken parret blev forpligtet til retssag i Chester Assizes.

Mange af billederne taget af Brady og Hindley på heden viste Hindleys hund Puppet, nogle gange som hvalp. Detektiver sørgede for, at dyret blev undersøgt af en dyrlæge for at bestemme dets alder, hvorfra de kunne datere, hvornår billederne blev taget. Undersøgelsen involverede en analyse af hundens tænder, hvilket krævede en generel bedøvelse, som Puppet ikke kom sig af, da han led af en udiagnosticeret nyresygdom. Da hun hørte nyheden om sin hunds død, blev Hindley rasende og anklagede politiet for at myrde Puppet, en af ​​de få lejligheder, som efterforskere oplevede nogen følelsesmæssig reaktion fra hende. I et brev til sin mor kort efter skrev Hindley:

Jeg føler, at mit hjerte er blevet revet i stykker. Jeg tror ikke, at noget kan skade mig mere, end det har gjort. Den eneste trøst er, at en idiot måske har fået fat i Puppet og såret ham.

Forsøg

Retssagen blev afholdt over 14 dage, begyndende den 19. april 1966, foran hr. dommer Fenton Atkinson. Sådan var den offentlige interesse, at retssalen var udstyret med sikkerhedsskærme for at beskytte Brady og Hindley. Parret blev hver anklaget for tre mord, dem på Evans, Downey og Kilbride, da det blev anset for, at der på det tidspunkt var tilstrækkelige beviser til at implicere Hindley i Kilbrides død. Anklagemyndigheden blev ledet af justitsministeren, Frederick Elwyn Jones. Brady blev forsvaret af det liberale parlamentsmedlem Emlyn Hooson, og Hindley blev forsvaret af Godfrey Heilpern, optegner af Salford fra 1964 - begge erfarne QC'er.

David Smith var hovedanklagerens vidne, men under retssagen blev det afsløret, at han havde indgået en aftale med en avis, som han i første omgang nægtede at nævne - selv under intense afhøringer - og garanterede ham 1.000 pund (svarende til omkring 10.000 kr. fra 2011) for syndikeringsrettighederne til hans historie, hvis Brady og Hindley blev dømt, noget retsdommeren beskrev som en 'grov indblanding i retsforløbet'. Smith indrømmede endelig i retten, at avisen var den News of the World , som allerede havde betalt for en ferie i Frankrig for ham og hans kone og betalte ham en almindelig indkomst på Ј20 om ugen, samt indkvarterede ham på et femstjernet hotel i hele retssagen.

Brady og Hindley nægtede sig skyldige i anklagerne mod dem; begge blev kaldt til at afgive vidnesbyrd, Brady i over otte timer og Hindley i seks. Selvom Brady indrømmede at have slået Evans med en økse, indrømmede han ikke at have dræbt ham, idet han hævdede, at patologen i sin rapport havde udtalt, at Evans' død blev 'fremskyndet af kvælning'. Under krydsforhør af den anklagende advokat ville Brady kun indrømme, at 'jeg slog Evans med øksen. Hvis han døde af økseslag, slog jeg ham ihjel.' Hindley nægtede enhver viden om, at fotografierne af Saddleworth Moor fundet af politiet var blevet taget i nærheden af ​​deres ofres grave.

Båndoptagelsen af ​​Lesley Anne Downey, hvor Brady og Hindleys stemmer var tydeligt hørbare, blev afspillet i åben bane. Hindley indrømmede, at hendes holdning til barnet var 'brusk og grusom', men hævdede, at det kun var, fordi hun var bange for, at nogen kunne høre Downey skrige. Hindley hævdede, at da Downey blev klædt af, var hun selv 'nedenunder'; da de pornografiske fotografier blev taget, 'kiggede hun ud af vinduet'; og at når barnet blev kvalt, 'løb hun i bad'.

Den 6. maj, efter at have overvejet lidt over to timer, fandt juryen Brady skyldig i alle tre mord og Hindley skyldig i mordene på Downey og Evans. Mordloven (afskaffelse af dødsstraf) var trådt i kraft i den tid, Brady og Hindley sad i fængsel, og afskaffede dødsstraffen for mord, og derfor afsagde dommeren den eneste dom, som loven tillod: fængsel på livstid. Brady blev dømt til tre samtidige livstidsdomme, og Hindley fik to, plus en samtidig syv-års dom for at huse Brady i vidende om, at han havde myrdet John Kilbride. Brady blev ført til Durham-fængslet, og Hindley blev sendt til Holloway-fængslet.

I sine afsluttende bemærkninger beskrev hr. Justice Atkinson mordene som en 'virkelig forfærdelig sag' og fordømte de anklagede som 'to sadistiske mordere af den største fordærv'. Han anbefalede, at både Brady og Hindley tilbragte 'meget lang tid' i fængsel, før de blev overvejet til prøveløsladelse, men fastsatte ikke en takst. Han erklærede, at Brady var 'ond uden at kunne tro', og at han ikke så nogen rimelig mulighed for reform. Han mente ikke, at det samme nødvendigvis gjaldt for Hindley, 'når hun er fjernet fra [Bradys] indflydelse'. Under hele retssagen holdt Brady og Hindley fast ved deres strategi med at lyve, og Hindley blev senere beskrevet som 'et stille, kontrolleret, passivt vidne, der løj ubarmhjertigt.

Senere undersøgelse

I 1985 tilstod Brady angiveligt over for Fred Harrison, en journalist, der arbejder for Søndagsfolket , at han også havde været ansvarlig for mordene på Pauline Reade og Keith Bennett, noget som politiet allerede havde mistanke om, da begge børn boede i samme område som Brady og Hindley og var forsvundet på omtrent samme tidspunkt som deres andre ofre. De efterfølgende avisrapporter fik Greater Manchester Police (GMP) til at genåbne sagen, i en efterforskning ledet af kriminalkommissær Peter Topping, som var blevet udnævnt til leder af GMP's Criminal Investigation Department (CID) det foregående år.

Den 3. juli 1985 besøgte Topping Brady, der dengang blev tilbageholdt i Gartree-fængslet, men fandt ham 'hånlig over for ethvert forslag om, at han havde tilstået flere mord'. Politiet besluttede ikke desto mindre at genoptage deres eftersøgning af Saddleworth Moor, igen ved at bruge fotografierne taget af Brady og Hindley til at hjælpe dem med at identificere mulige gravsteder. I mellemtiden, i november 1986, skrev Winnie Johnson, Keith Bennetts mor, et brev til Hindley og bad om at få at vide, hvad der var sket med hendes søn, et brev, som Hindley så ud til at være 'virkelig bevæget' af. Det endte:

Jeg er en simpel kvinde, jeg arbejder i køkkenerne på Christie's Hospital. Det har taget mig fem ugers arbejde at skrive dette brev, fordi det er så vigtigt for mig, at det bliver forstået af dig for, hvad det er, en bøn om hjælp. Venligst, Miss Hindley, hjælp mig.

Politiet besøgte Hindley, der dengang blev tilbageholdt i Cookham Wood, få dage efter at hun havde modtaget brevet, og selvom hun nægtede at indrømme nogen involvering i drabene, indvilligede hun i at hjælpe ved at se på fotografier og kort for at forsøge at identificere pletter, som hun havde besøgt Brady. Hun viste særlig interesse for fotografier af området omkring Hollin Brown Knoll og Shiny Brook, men sagde, at det var umuligt at være sikker på placeringerne uden at besøge heden. Sikkerhedshensynene til et sådant besøg var væsentlige; der var fremsat trusler mod hende, hvis hun skulle besøge heden, men indenrigsminister Douglas Hurd var enig med Topping i, at det ville være risikoen værd.

I 1989 sagde Topping, at han følte sig 'ret kynisk' over Hindleys motivation til at hjælpe politiet. Selvom brevet fra Winnie Johnson kan have spillet en rolle, mente han, at Hindleys reelle bekymring var, at hun, da hun kendte Bradys 'prekære' mentale tilstand, var bange for, at han kunne beslutte sig for at samarbejde med politiet, og hun ønskede at sikre sig. at hun, og ikke Brady, var den, der opnåede den fordel, der måtte have været i form af offentlig godkendelse.

Hindley aflagde det første af to besøg for at assistere politiets eftersøgning af Saddleworth Moor den 16. december 1986. Fire politibiler forlod Cookham Wood kl. 4.30. Omtrent samtidig lukkede politiet alle veje ud på heden, som blev patruljeret af 200 betjente, heraf 40 bevæbnede. Hindley og hendes advokat ankom med helikopter fra en flyveplads nær Maidstone og landede kl. 8.30. Iført æseljakke og balaclava blev hun kørt, og gik rundt i området. Det var svært for Hindley at skabe en forbindelse mellem hendes minder om området og det, hun så på dagen, og hun var tilsyneladende nervøs for helikopterne, der fløj over hovedet. Klokken 15.00 blev hun returneret til helikopteren og ført tilbage til Cookham Wood. Topping blev kritiseret af pressen, der beskrev besøget som et 'fiasko', et 'reklamestunt' og et 'åndssvagt spild af penge'. Han blev tvunget til at forsvare besøget og påpegede dets fordele:

Vi havde haft den opfattelse, at vi havde brug for en grundig systematisk ransagning af heden [...] Det ville aldrig have været muligt at foretage en sådan ransagning privat.

Topping fortsatte med at besøge Hindley i fængslet sammen med sin advokat Michael Fisher og hendes åndelige rådgiver, pastor Peter Timms, som havde været fængselsguvernør, før han trak sig for at blive præst i Metodistkirken. Hun afgav en formel tilståelse over for politiet den 10. februar 1987 og indrømmede sin involvering i alle fem mord, men nyheden om hendes tilståelse blev ikke offentliggjort i mere end en måned. Båndoptagelsen af ​​hendes udtalelse var over 17 timer lang; Topping beskrev det som en 'meget gennemarbejdet præstation, hvor hun, tror jeg, fortalte mig lige så meget, som hun ville have mig til at vide, og ikke mere'. Han kommenterede også, at han 'blev slået af, at hun aldrig var der, da drabene fandt sted. Hun var i bilen, over bakkens pande, på badeværelset og endda, i tilfælde af Evans-mordet, i køkkenet.' Topping konkluderede, at han følte, at han 'havde været vidne til en fantastisk præstation snarere end en ægte tilståelse'.

Politiet besøgte Brady i fængslet igen og fortalte ham om Hindleys tilståelse, som han først nægtede at tro på. Efter at have fået nogle af de detaljer, som Hindley havde givet om Pauline Reades bortførelse, besluttede Brady, at han også var parat til at tilstå, men på én betingelse: at han umiddelbart efter fik midlerne til at begå selvmord, en anmodning, der var umulig for myndigheder at overholde.

Omtrent på samme tid sendte Winnie Johnson Hindley endnu et brev og bad hende igen om at hjælpe politiet med at finde liget af hendes søn Keith. I brevet var Johnson sympatisk over for Hindley over kritikken omkring hendes første besøg. Hindley, som ikke havde svaret på det første brev, svarede ved at takke Johnson for begge breve og forklarede, at hendes beslutning om ikke at svare på det første skyldtes den negative omtale, der omgav det. Hun hævdede, at hvis Johnson havde skrevet til hende 14 år tidligere, ville hun have tilstået og hjulpet politiet. Hun hyldede også Topping og takkede Johnson for hendes oprigtighed. Hindley aflagde sit andet besøg på heden i marts 1987. Denne gang var sikkerhedsniveauet omkring hendes besøg betydeligt højere. Hun overnattede i Manchester i lejligheden hos politichefen med ansvar for GMP-træning i Sedgley Park og besøgte heden to gange. Hun bekræftede over for politiet, at de to områder, hvor de koncentrerede deres eftersøgning - Hollin Brown Knoll og Hoe Grain - var korrekte, selvom hun ikke var i stand til at lokalisere nogen af ​​gravene. Hun huskede dog senere, at da Pauline Reade blev begravet, havde hun siddet ved siden af ​​hende på en plet græs og kunne se klipperne fra Hollin Brown Knoll i silhuet mod nattehimlen.

I april 1987 blev nyheden om Hindleys tilståelse offentlig. Midt i stærk medieinteresse bad Lord Longford om hendes løsladelse og skrev, at hendes fortsatte tilbageholdelse for at tilfredsstille 'pøbelfølelser' ikke var i orden. Fisher overtalte Hindley til at frigive en offentlig erklæring, hvori hun forklarede sine grunde til at nægte sin medvirken til mordene, sine religiøse oplevelser i fængslet, brevet fra Johnson, og at hun ikke så nogen mulighed for løsladelse. Hun fritog også David Smith fra enhver del i mordene, undtagen Edward Evans.

I løbet af de næste par måneder aftog interessen for eftersøgningen, men Hindleys spor havde bedt politiet om at fokusere deres indsats på et specifikt område. Om eftermiddagen den 1. juli 1987, efter mere end 100 dages eftersøgning, fandt de et lig liggende i en lavvandet grav 3 fod (0,9 m) under overfladen, kun 100 yards (90 m) fra det sted, hvor Lesley Ann Downey havde blevet fundet. Brady havde samarbejdet med politiet i nogen tid, og da nyheden nåede ham om, at Reades lig var blevet opdaget, afgav han en formel tilståelse over for Topping. Han udsendte også en erklæring til pressen gennem sin advokat, hvori han sagde, at han også var parat til at hjælpe politiet i deres eftersøgning. Brady blev ført til heden den 3. juli, men han så ud til at miste orienteringen og skylden skylden på ændringer, der havde fundet sted i de mellemliggende år, og eftersøgningen blev afbrudt kl. tv-reportere var samlet på heden.

Topping nægtede at tillade Brady et andet besøg på maurerne, og et par dage efter hans besøg skrev Brady et brev til BBCs tv-reporter Peter Gould, hvor han gav nogle skitseagtige detaljer om fem yderligere mord, som han hævdede at have udført. Brady nægtede at identificere sine påståede ofre, og politiet kunne ikke opdage nogen uopklarede forbrydelser, der matchede de få detaljer, han oplyste. Hindley fortalte Topping, at hun intet kendte til disse drab.

Den 24. august 1987 indstillede politiet deres eftersøgning af Saddleworth Moor, på trods af at de ikke havde fundet Keith Bennetts lig. Brady blev ført til heden for anden gang den 1. december, men han var endnu en gang ude af stand til at lokalisere gravstedet. Keith Bennetts lig forbliver uopdaget i 2011, selvom hans familie fortsætter med at søge i heden, over 40 år efter hans forsvinden.

Selvom Brady og Hindley havde tilstået mordene på Pauline Reade og Keith Bennett, besluttede Department of Public Prosecution (DPP) at intet ville blive vundet ved en yderligere retssag; da begge allerede afsonede livstidsdomme, kunne der ikke idømmes yderligere straf, og en anden retssag kunne endda have hjulpet Hindleys sag om prøveløsladelse ved at give hende en platform, hvorfra hun kunne afgive en offentlig tilståelse.

I 2003 lancerede politiet Operation Maida og gennemsøgte igen heden efter liget af Keith Bennett. De læste udtalelser fra Brady og Hindley og studerede også fotografier taget af parret. Deres søgning blev hjulpet af brugen af ​​sofistikeret moderne udstyr, inklusive en amerikansk satellit, der blev brugt til at lede efter beviser for jordbevægelser. BBC rapporterede den 1. juli 2009, at Greater Manchester Police officielt havde opgivet eftersøgningen efter Keith Bennett og sagde, at 'kun et større videnskabeligt gennembrud eller nye beviser ville se, at jagten på hans krop genoptoges'.

Detektiver blev også rapporteret for at have sagt, at de aldrig igen ville give Brady opmærksomheden eller spændingen ved at lede endnu en frugtesløs eftersøgning på heden, hvor de mener, at Keith Bennetts rester er begravet. Donationer fra medlemmer af offentligheden finansierede en ransagning af heden efter Bennetts lig af frivillige fra et walisisk eftersøgnings- og redningshold, der begyndte i marts 2010.

Gerningsmænds baggrund

Ian Brady

Ian Brady blev født i Glasgow som Ian Duncan Stewart den 2. januar 1938 af Maggie Stewart, en ugift 28-årig servitrice i tesalonen. Identiteten af ​​Bradys far er aldrig blevet pålideligt fastslået, selvom hans mor hævdede, at han var en reporter, der arbejdede for en avis i Glasgow, som døde tre måneder før Brady blev født. Stewart havde ringe støtte og blev efter et par måneder tvunget til at give sin søn til Mary og John Sloan, et lokalt par med fire egne børn. Brady tog deres navn og blev kendt som Ian Sloan. Hans mor fortsatte med at besøge ham gennem hele hans barndom. Som et lille barn havde han glæde af at torturere dyr; han brækkede bagbenene på en hund, satte ild til en anden og halshuggede en kat.

I en alder af ni, besøgte Brady Loch Lomond med sin familie, hvor han efter sigende opdagede en affinitet til det fri, og et par måneder senere flyttede familien til et nyt rådhus på en overspils-ejendom ved Pollok. Han blev optaget på Shawlands Academy, en skole for elever over gennemsnittet. Da han blev ældre, eskalerede Bradys 'brutalitet', og snart sårede han børn, der var mindre end ham selv. Hos Shawlands forværredes hans adfærd; som teenager mødte han to gange for en ungdomsdomstol for husbrud. Han forlod akademiet i en alder af 15 og tog et job som tedreng på et Harland og Wolff skibsværft i Govan. Ni måneder senere begyndte han at arbejde som en slagterbudsdreng. Han havde en kæreste, Evelyn Grant, men deres forhold sluttede, da han truede hende med en svirpkniv, efter hun besøgte en dans med en anden dreng. Han mødte igen for retten, denne gang med ni anklager mod ham, og kort før hans 17-års fødselsdag satte en domstol ham på prøve på den betingelse, at han boede hos sin mor, som på det tidspunkt var flyttet til Manchester og giftet sig med en irer. frugthandler ved navn Pat Brady, som fik ham et job som frugtportør på Smithfield Market.

Inden for et år efter at han flyttede til Manchester, blev Brady fanget med en sæk fuld af blysæler, han havde stjålet og forsøgte at smugle ud af markedet. Fordi han stadig var under 18 år, blev han idømt to års borstal for 'træning'. Han blev oprindeligt sendt til Hatfield, men efter at være blevet opdaget fuld af alkohol, han havde brygget, blev han flyttet til den meget hårdere enhed i Hull.

Udgivet den 14. november 1957 vendte Brady tilbage til Manchester, hvor han tog et arbejdsjob, som han hadede, og blev afskediget fra et andet job på et bryggeri. Da Brady besluttede at 'bedre sig selv', fik Brady et sæt instruktionsmanualer om bogføring fra et lokalt offentligt bibliotek, hvormed han 'overraskede' sine forældre ved at studere alene på sit værelse i timevis. I begyndelsen af ​​1959, kun tre måneder efter at være blevet løsladt fra borstal, søgte Brady om og blev tilbudt et kontorjob hos Millwards Merchandising, et engrossalg af kemisk distributionsvirksomhed baseret i Gorton. Han blev af sine arbejdskolleger betragtet som en stille, punktlig, men korthjertet ung mand. Han læste bøger som f.eks Lær dig selv tysk , og Min kamp , samt arbejder med nazistiske grusomheder. Han kørte på en Tiger Cub-motorcykel, som han brugte til at besøge Pennines.

Myra Hindley

Myra Hindley (født 23. juli 1942) blev opdraget i Gorton, dengang et arbejderklasseområde i Manchester, datter af Nellie og Bob Hindley. Hendes mor og alkoholiserede far slog hende regelmæssigt som et lille barn. Det lille hus, familien boede i, var i så dårlig stand, at Hindley og hendes forældre måtte sove i det eneste ledige soveværelse, hun i en enkeltseng ved siden af ​​forældrenes dobbeltseng. Familiens levevilkår forværredes yderligere, da Hindleys søster, Maureen, blev født i 1946. Kort efter fødslen blev Hindley, dengang fem år gammel, sendt af sine forældre for at bo hos sin bedstemor, som boede i nærheden.

Hindleys far havde kæmpet i Nordafrika, Cypern og Italien under Anden Verdenskrig og havde tjent med faldskærmsregimentet. Han havde været kendt i hæren som en 'hård mand', og han forventede, at hans datter ville være lige så hård; han lærte hende at kæmpe, og insisterede på, at hun 'holde op for sig selv'. Da Hindley var 8 år gammel, henvendte en lokal dreng sig til hende på gaden og kløede begge hendes kinder med sine negle og trak blod. Hun brød ud i gråd og løb ind i sine forældres hus for at blive mødt af sin far, som krævede, at hun 'gå og slå ham [drengen], for hvis du ikke gør det, læder jeg dig!' Hindley fandt drengen og lykkedes med at slå ham ned med en række slag, som hendes far havde lært hende. Som hun skrev senere, 'som otte år gammel havde jeg scoret min første sejr'.

Malcolm MacCulloch, professor i retspsykiatri ved Cardiff University, har antydet, at kampen, og den rolle, Hindleys far spillede i den, kan være 'nøglebeviser' i forsøget på at forstå Hindleys rolle i morderne på maurerne:

Forholdet til hendes far brutaliserede hende [...] Hun var ikke kun vant til vold i hjemmet, men belønnet for det udenfor. Når dette sker i en ung alder, kan det forvrænge en persons reaktion på sådanne situationer for livet.

En af hendes nærmeste venner var 13-årige Michael Higgins, som boede i en nærliggende gade. I juni 1957 inviterede han hende til at svømme med venner ved et lokalt nedlagt reservoir. En god svømmer, Hindley valgte ikke at gå og gik i stedet ud med en ven, Pat Jepson. Higgins druknede i reservoiret, og da Hindley hørte om sin skæbne, blev Hindley dybt oprørt og bebrejdede sig selv for hans død. Hun samlede ind til en begravelseskrans, og hans begravelse i St Francis's Monastery i Gorton Lane - kirken, hvor Hindley var blevet døbt katolik den 16. august 1942 - havde en varig effekt på hende. Hindleys mor havde kun indvilget i sin fars insisteren på, at hun blev døbt katolik på betingelse af, at hun ikke blev sendt til en katolsk skole, da hendes mor mente, at 'alt, hvad munkene underviste, var katekismus'.

Hindley blev mere og mere tiltrukket af den katolske kirke, efter hun startede på Ryder Brow Secondary Modern, og begyndte at tage undervisning til formel modtagelse i kirken kort efter Higgins' begravelse. Hun tog konfirmationsnavnet Veronica og modtog sin første nadver i november 1958. Hun blev også fadder til Michaels nevø, Anthony John. Det var også omkring dette tidspunkt, at Hindley først begyndte at blege sit hår.

Hindleys første job var som junior kontorist hos et lokalt elektroingeniørfirma. Hun løb ærinder, lavede te og skrev. Hun var vellidt i firmaet, nok til at da hun mistede sin første uges lønpakke, havde de andre piger en indsamling til at erstatte den. Hun havde et kort forhold til Ronnie Sinclair fra julen 1958 og blev forlovet som 17-årig. Forlovelsen blev ophævet flere måneder senere; Hindley troede tilsyneladende, at Sinclair var umoden og ude af stand til at give hende det liv, hun havde forestillet sig for sig selv.

Kort efter sin 17 års fødselsdag skiftede hun hårfarve med en pink skylning. Hun tog judotimer en gang om ugen på en lokal skole, men fandt partnere, der var tilbageholdende med at træne med hende, da hun ofte var langsom til at slippe sit greb. Hun tog et job hos Bratby og Hinchliffe, et ingeniørfirma i Gorton, men blev fyret på grund af fravær efter seks måneder.

Som et par

I 1961 kom den 18-årige Myra Hindley til Millwards som maskinskriver. Hun blev hurtigt forelsket i Brady, på trods af at hun lærte, at han havde en straffeattest. Hun startede en dagbog, og selvom hun havde dates med andre mænd, beskriver nogle af indlæggene hendes fascination af Brady, som hun til sidst talte med for første gang den 27. juli 1961.

I løbet af de næste par måneder fortsatte hun med at lave bidrag og blev mere og mere desillusioneret over ham, indtil den 22. december, da Brady spurgte hende om en date i biografen, hvor de så en film om Nürnbergprocesserne. Deres dates sammen fulgte et regulært mønster; en tur i biografen, normalt for at se en X-vurderet film, og så tilbage til Hindleys hus for at drikke tysk vin. Brady gav hende derefter læsestof, og parret brugte deres arbejdsfrokostpauser på at læse højt for hinanden fra beretninger om nazistiske grusomheder. Hindley begyndte at efterligne et ideal om arisk perfektion, blegede hendes hår blondt og påførte en tyk karmosinrød læbestift. Hun udtrykte bekymring over nogle aspekter af Bradys karakter; i et brev til en barndomsveninde nævnte hun en hændelse, hvor hun var blevet bedøvet af Brady, men skrev også om sin besættelse af ham. Et par måneder senere bad hun sin veninde om at ødelægge brevet. I hendes 30.000 ord lange bøn om prøveløsladelse, skrevet i 1978 og 1979 og indsendt til indenrigsminister Merlyn Rees, sagde Hindley:

Inden for måneder havde han [Brady] overbevist mig om, at der slet ikke var nogen Gud: han kunne have fortalt mig, at jorden var flad, månen var lavet af grøn ost og solen stod op i vest, jeg ville have troet ham, sådan var hans overtalelseskraft.

Hindley begyndte at ændre sit udseende yderligere, iført tøj, der betragtes som risquй, såsom høje støvler, korte nederdele og læderjakker, og de to blev mindre omgængelige over for deres arbejdskolleger. Parret var stamgæster på biblioteket og lånte bøger om filosofi samt kriminalitet og tortur. De læste også værker af Marquis de Sade og Fjodor Dostojevskijs Forbrydelse og straf . Selvom hun ikke var en kvalificeret chauffør (hun bestod sin prøve ved tredje forsøg, sent i 1963), hyrede Hindley ofte en varebil, hvor de to planlagde bankrøverier. Hindley blev ven med George Clitheroe, præsidenten for Cheadle Rifle Club, og besøgte ved flere lejligheder to lokale skydebaner. Selvom Clitheroe var forundret over sin interesse, sørgede hun for, at hun købte en .22 riffel fra en våbenhandler i Manchester. Hun bad også om at blive medlem af en pistolklub, men hun var et dårligt skud og angiveligt ofte i dårligt humør, så Clitheroe fortalte hende, at hun var uegnet; det lykkedes dog at købe en Webley .45 og en Smith and Wesson .38 fra andre medlemmer af klubben. Brady og Hindleys planer om røveri blev til ingenting, men de blev interesserede i fotografering. Brady ejede allerede en Box Brownie, som han brugte til at tage billeder af Hindley og hendes hund, Puppet, men han opgraderede til en mere sofistikeret model og købte også lys og mørkerumsudstyr. Parret tog billeder af hinanden, som for tiden ville være blevet betragtet som eksplicitte. For Hindley viste dette en markant ændring fra hendes tidligere, mere generte natur.

Som mordere

Hindley hævdede, at Brady begyndte at tale om 'at begå det perfekte mord' i juli 1963, og talte ofte med hende om Meyer Levins Tvang , udgivet i 1956. Romanen, en fiktiv beretning om Leopold og Loeb-sagen, fortæller historien om to unge mænd fra velstillede familier, som forsøger at udføre det perfekte mord på en 12-årig dreng, og som slipper for dødsstraf på grund af deres alder.

I juni 1963 var Brady flyttet ind hos Hindley i sin bedstemors hus i Bannock Street, og den 12. juli 1963 myrdede de to deres første offer, den 16-årige Pauline Reade. Reade havde gået i skole med Hindleys yngre søster, Maureen, og havde også været i et kort forhold med David Smith, en lokal dreng med tre straffedomme for mindre forbrydelser. Politiet kunne ikke finde nogen, der havde set Reade før hendes forsvinden, og selvom den 15-årige Smith blev afhørt af politiet, blev han frikendt for enhver involvering i hendes død.

Deres næste offer, John Kilbride, blev dræbt den 23. november 1963. Der blev foretaget en enorm eftersøgning, med over 700 erklæringer taget, og 500 'manglende' plakater trykt. Otte dage efter at han undlod at vende hjem, gennemsøgte 2.000 frivillige affaldsjord og forladte bygninger.

Hindley lejede et køretøj en uge efter Kilbride forsvandt, og igen den 21. december 1963, tilsyneladende for at sikre sig, at gravpladserne ikke var blevet forstyrret. I februar 1964 købte hun en brugt Austin Traveller, men byttede den kort efter til en Mini varevogn. Den 16. juni 1964 forsvandt den 12-årige Keith Bennett. Hans stedfar, Jimmy Johnson, blev mistænkt; i de to år efter Bennetts forsvinden blev Johnson taget til afhøring ved fire lejligheder. Detektiver søgte under gulvbrædderne i familien Johnsons hus, og da de opdagede, at husene i rækken var forbundet, udvidede søgningen til hele gaden.

Maureen Hindley giftede sig med David Smith den 15. august 1964. Ægteskabet blev hurtigt arrangeret og gennemført på et registerkontor. Ingen af ​​Hindleys slægtninge deltog; Myra godkendte ikke ægteskabet, og hendes mor var for flov – Maureen var gravid i syvende måned. De nygifte flyttede ind i Smiths fars hus. Dagen efter foreslog Brady, at de fire tog en dagstur til Lake Windermere. Dette var første gang, Brady og Smith havde mødt hinanden ordentligt, og Brady var tilsyneladende imponeret over Smiths opførsel. De to talte om samfundet, fordelingen af ​​rigdomme og muligheden for at røve en bank. Den unge Smith var på samme måde imponeret af Brady, som hele dagen havde betalt for hans mad og vin. Turen til Lake District var den første af mange udflugter. Hindley var tilsyneladende jaloux på deres forhold, men kom tættere på sin søster.

I 1964 blev Hindley, hendes bedstemor og Brady genhuset som en del af efterkrigstidens slumrydning i Manchester, til 16 Wardle Brook Avenue i den nye overspilsejendom Hattersley. Brady og Hindley blev venlige med Patricia Hodges, en 11-årig pige, der boede på 12 Wardle Brook Avenue. Hodges fulgte med de to på deres ture til Saddleworth Moor for at samle tørv, noget som mange husejere på den nye ejendom gjorde for at forbedre jorden i deres haver, som var fuld af ler og murbrokker. Hun forblev uskadt; bor kun få døre væk, ville hendes forsvinden let have været løst.

Tidligt på 2. juledag 1964 forlod Hindley sin bedstemor hos en slægtning og nægtede at tillade hende tilbage til Wardle Brook Avenue den nat. Samme dag forsvandt 10-årige Lesley Ann Downey fra et tivoli i Ancoats. Trods en stor eftersøgning blev hun ikke fundet. Den følgende dag bragte Hindley sin bedstemor hjem. I februar 1965 var Patricia Hodges holdt op med at besøge 16 Wardle Brook Avenue, men David Smith var stadig en regelmæssig gæst. Brady gav Smith bøger at læse, og de to diskuterede røveri og mord. På Hindleys 23-års fødselsdag blev hendes søster og svoger, som indtil da havde boet hos slægtninge, genhuset i Underwood Court, en boligblok ikke langt fra Wardle Brook Avenue. De to par begyndte at se hinanden mere regelmæssigt, men normalt kun på Bradys præmisser.

I løbet af 1990'erne hævdede Hindley, at hun kun deltog i drabene, fordi Brady havde bedøvet hende, afpressede hende med pornografiske billeder, han havde taget af hende, og havde truet med at dræbe hendes yngre søster, Maureen. I en tv-dokumentarserie fra 2008 om kvindelige seriemordere, der blev sendt på ITV3, rapporterede Hindleys advokat, Andrew McCooey, at hun havde sagt til ham:

Jeg burde være blevet hængt. Jeg fortjente det. Min forbrydelse var værre end Bradys, fordi jeg lokkede børnene, og de ville aldrig være kommet ind i bilen uden min rolle... Jeg har altid betragtet mig selv som værre end Brady.

Fængsling

Brady

Efter sin dom blev Brady flyttet til Durham fængsel, hvor han bad om at leve i isolation. Han tilbragte 19 år i almindelige fængsler, før han blev erklæret kriminelt sindssyg i november 1985 og sendt til Ashworth Psychiatric Hospital med høj sikkerhed; han har siden gjort det klart, at han aldrig ønsker at blive løsladt. Rettens dommer havde anbefalet, at hans livstidsdom skulle betyde livstid, og på hinanden følgende indenrigsministere er enige i den beslutning. I 1982 sagde Lord Chief Justice Lord Lane om Brady: 'det er tilfældet, hvis der nogensinde skal være en, når en mand skal blive i fængsel, indtil han dør'.

I modsætning til den almindelige tro på, at seriemordere ofte fortsætter med deres forbrydelser, indtil de bliver fanget, hævdede Brady i 2005, at maurernes mord var 'blot en eksistentiel øvelse på lidt over et år, som blev afsluttet i december 1964'. På det tidspunkt, fortsatte han med at hævde, havde han og Hindley vendt deres opmærksomhed mod væbnet røveri, som de var begyndt at forberede sig på ved at anskaffe våben og køretøjer. I 2001 skrev Brady Janus porte , som blev udgivet af Feral House, en underjordisk amerikansk udgiver. Bogen, Bradys analyse af seriemord og specifikke seriemordere, vakte forargelse, da den blev annonceret i Storbritannien.

Winnie Johnson, mor til det uopdagede offer, 12-årige Keith Bennett, modtog et brev fra Brady i slutningen af ​​2005, hvori, hun sagde, han hævdede, at han kunne bringe politiet til inden for 20 yards (18 m) fra hende søns lig, men myndighederne ville ikke tillade det. Brady refererede ikke direkte til Keith ved navn og hævdede ikke, at han kunne tage efterforskere direkte i graven, men talte om 'klarheden' i hans erindringer. I begyndelsen af ​​2006 opsnappede fængselsmyndighederne en pakke adresseret til Brady fra en veninde, indeholdende 50 paracetamol-piller, en potentielt dødelig dosis, gemt inde i en udhulet krimi.

John Straffens død i november 2007, der havde tilbragt 55 år i fængsel for et tredobbelt barnemord, betød, at Brady blev den længst siddende fange i England og Wales. Fra 2011 forbliver han fængslet i Ashworth. Efter at Brady begyndte en sultestrejke i 1999, blev han tvangsfodret, blev syg og blev overført til et andet hospital til test. Han kom sig og bad i marts 2000 om en retslig prøvelse af beslutningen om at tvangsfodre ham, men fik afslag på tilladelse.

kvindelige lærere, der har affære med studerende

Myra får den potentielt dødelige hjernesygdom, mens jeg bare må kæmpe for at dø. Jeg har fået nok. Jeg vil ingenting, mit mål er at dø og frigøre mig selv fra dette én gang for alle. Så du kan se, at min dødsstrejke er rationel og pragmatisk. Jeg er kun ked af, at jeg ikke gjorde det for årtier siden, og jeg er ivrig efter at forlade dette kloakhul i en kiste.

Hindley

Umiddelbart efter retssagen indgav Hindley en mislykket appel mod sin dom. Brady og Hindley korresponderede pr. brev indtil 1971, hvor hun afsluttede deres forhold. De to forblev i sporadisk kontakt i flere måneder, men Hindley havde mødt og forelsket sig i en af ​​hendes fængselsbetjente, Patricia Cairns. En tidligere assisterende guvernør hævdede, at sådanne forhold ikke var usædvanlige i Holloway på det tidspunkt, da 'mange af betjentene var homoseksuelle og involveret i forhold enten til hinanden eller med indsatte'.

Hindley anmodede med succes om at få hendes status som kategori A-fange ændret til kategori B, hvilket gjorde det muligt for guvernør Dorothy Wing at tage hende med på en tur rundt i Hampstead Heath, en del af hendes uofficielle politik om at genindføre sine anklager til omverdenen, når hun følte, de var parat. Udflugten vakte furore i den nationale presse og gav Wing en officiel irettesættelse fra den daværende indenrigsminister Robert Carr. Med Cairns' assistance og kontakter udefra fra en anden fange, Maxine Croft, planlagde Hindley en fængselsflugt, men den blev forpurret, da aftryk af fængselsnøglerne blev opsnappet af en politimand uden for tjeneste. Cairns blev idømt seks års fængsel for sin del i plottet. Mens hun var i fængsel, skrev Hindley sin selvbiografi, som forbliver upubliceret.

Hindley fik at vide, at hun skulle tilbringe 25 år i fængsel, før hun blev overvejet til prøveløsladelse. Lord Chief Justice var enig i den anbefaling i 1982, men i januar 1985 hævede indenrigsminister Leon Brittan sin takst til 30 år. På det tidspunkt hævdede Hindley at være en reformeret romersk-katolik. Ann West, mor til Lesley Ann Downey, var i centrum for en kampagne for at sikre, at Hindley aldrig blev løsladt fra fængslet, og indtil Wests død i februar 1999 gav hun jævnligt tv- og avisinterviews, når der rygtes om Hindleys løsladelse.

I 1990 pålagde den daværende indenrigsminister, David Waddington, Hindley en tarif for hele livet, efter at hun tilstod at have en større involvering i mordene, end hun tidligere havde indrømmet. Hindley blev ikke informeret om beslutningen før i 1994, hvor en Law Lords-kendelse forpligtede fængselsvæsenet til at informere alle livstidsdømte fanger om den minimumsperiode, de skal afsone i fængslet, før de kom i betragtning til prøveløsladelse.

I 1997 afgjorde Parole Board, at Hindley var lavrisiko og skulle flyttes til et åbent fængsel. Hun afviste ideen og blev flyttet til et medium sikkerhedsfængsel; House of Lords-dommen lod muligheden for senere frihed stå åben. Mellem december 1997 og marts 2000 indgav Hindley tre separate anker mod hendes livtakst og hævdede, at hun var en reformeret kvinde og ikke længere var til fare for samfundet, men hver blev afvist af domstolene.

Da en anden livstidsfange i 2002 udfordrede indenrigsministerens magt til at fastsætte minimumsvilkår, så Hindley og hundredvis af andre, hvis takster var blevet forhøjet af politikere, sandsynligvis løsladt fra fængslet. Hindleys løsladelse virkede nært forestående, og tilhængere planlagde, at hun skulle få en ny identitet. Lord Longford, en hengiven romersk-katolik, førte kampagne for at sikre løsladelsen af ​​'berømte' kriminelle, og Myra Hindley i særdeleshed, hvilket gav ham konstant hån fra offentligheden og pressen. Han beskrev Hindley som en 'dejlig' person og sagde, at 'du kunne afsky, hvad folk gjorde, men du bør ikke afsky, hvad de var, fordi menneskelig personlighed var hellig, selvom menneskelig adfærd meget ofte var rystende'.

Indenrigsminister David Blunkett beordrede Greater Manchester Police til at finde nye anklager mod hende for at forhindre hendes løsladelse fra fængslet. Efterforskningen blev ledet af superintendent Tony Brett, og i første omgang så på at anklage Hindley for mordene på Pauline Reade og Keith Bennett, men det råd, som regeringens advokater gav, var, at på grund af DPP's beslutning truffet 15 år tidligere, ville en ny retssag sandsynligvis blive betragtes som et misbrug af processen.

Efterspil

David Smith blev 'udskældt af Manchesters befolkning', på trods af at han har været medvirkende til at bringe Brady og Hindley for retten. Mens hendes søster var for retten, blev Maureen – gravid i ottende måned – angrebet i elevatoren til den bygning, hvor hun og David boede. Deres hjem blev udsat for hærværk, og hadebreve blev jævnligt sendt gennem deres brevkasse. Maureen frygtede for sine børn: 'Jeg kunne ikke slippe mine børn ud af mit syn, da de var små. De var for unge til at fortælle dem, hvorfor de skulle blive inde, til at forklare, hvorfor de ikke kunne gå ud at lege som alle de andre børn.'

Efter at have knivstukket en anden mand under et slagsmål, i et angreb, som han hævdede var udløst af det misbrug, han havde været udsat for siden retssagen, blev Smith idømt tre års fængsel i 1969. Samme år blev hans børn taget i varetægt hos den lokale myndighed. . Hans kone Maureen flyttede fra Underwood Court til en enkeltværelses ejendom og fandt arbejde i et stormagasin. Udsat for hviskekampagner og andragender om at fjerne hende fra godset, hvor hun boede, modtog hun ingen støtte fra sin familie - hendes mor havde støttet Myra under retssagen. Da han blev løsladt fra fængslet, flyttede David Smith ind med pigen, der blev hans anden kone og fik forældremyndigheden over sine tre sønner. Maureen formåede at reparere forholdet til sin mor og flyttede ind i en kommunal ejendom i Gorton. Hun blev skilt fra Smith i 1973 og giftede sig med en lastbilchauffør, Bill Scott, med hvem hun fik en datter.

Maureen og hendes nærmeste familie aflagde regelmæssige besøg for at se Hindley, som efter sigende forgudede hendes niece. I 1980 fik Maureen en hjerneblødning; Hindley fik tilladelse til at besøge sin søster på hospitalet, men hun ankom en time efter Maureens død. Sheila og Patrick Kilbride, som på det tidspunkt var skilt, var til stede ved Maureens begravelse i den tro, at Hindley måske dukkede op. Patrick Kilbride forvekslede Bill Scotts datter fra et tidligere forhold, Ann Wallace, for Hindley og forsøgte at angribe hende, før han blev væltet til jorden af ​​en anden sørgende; politiet blev tilkaldt for at genoprette ro og orden. Kort før sin død i en alder af 70 sagde Sheila Kilbride: 'Hvis hun [Hindley] nogensinde kommer ud af fængslet, vil jeg dræbe hende.'

I 1972 blev David Smith frikendt for drabet på sin far, som havde lidt af en uhelbredelig kræftsygdom. Smith erkendte sig skyldig i manddrab og blev idømt to dages forvaring. Han giftede sig igen og flyttede til Lincolnshire med sine tre sønner og blev frikendt for enhver deltagelse i maurernes mord ved Hindleys tilståelse i 1987.

Joan Reade, Pauline Reades mor, blev indlagt på Springfield Mental Hospital i Manchester. Hun var til stede under kraftig bedøvelse ved sin datters begravelse den 7. august 1987. Fem år efter deres søn blev myrdet, blev Sheila og Patrick Kilbride skilt. Ann West, mor til Lesley Ann Downey, døde i 1999 af kræft i leveren. Siden hendes datters død havde hun ført kampagne for at sikre, at Hindley forblev i fængsel, og lægerne sagde, at stressen havde bidraget til sværhedsgraden af ​​hendes sygdom. Winnie Johnson, mor til Keith Bennett, fortsætter med at besøge Saddleworth Moor, hvor det menes, at liget af hendes søn er begravet.

Huset, hvor Brady og Hindley boede på Wardle Brook Avenue, og hvor Edward Evans blev myrdet, blev revet ned af lokalrådet.

Hindley døde af bronkial lungebetændelse forårsaget af hjertesygdom, i en alder af 60 år, den 15. november 2002. Kameraer 'fyldte fortovet' udenfor, men ingen af ​​Hindleys slægtninge var blandt den menighed på seks, der deltog i en kort gudstjeneste i Cambridge krematorium, som de boede anonymt i Manchester under formodede navne. Sådan var styrken ved at føle mere end 35 år efter mordene, at en rapporteret 20 lokale bedemænd nægtede at håndtere hendes kremering.

Fire måneder senere blev Hindleys aske spredt af en tidligere elsker, en kvinde hun havde mødt i fængslet, mindre end 16 km fra Saddleworth Moor i Stalybridge Country Park. Der blev udtrykt frygt for, at nyheden kunne resultere i, at besøgende vælger at undgå at parken, et lokalt skønhedssted eller endda i parken bliver udsat for hærværk. Mindre end to uger efter Hindleys død, den 25. november 2002, blev Law Lords enige om, at dommere, ikke politikere, skulle bestemme, hvor lang tid en kriminel tilbringer bag tremmer, og dermed fratog indenrigsministeren magten til at fastsætte minimumsstraffe.

En BBC-tv-debat i 1977 diskuterede argumenter for og imod Myra Hindleys løsladelse med bidrag fra forældrene til nogle af de myrdede børn. Sagen er blevet dramatiseret på tv to gange: i Se No Evil: The Moors Murders og Longford (begge 2006).

Varig berygtethed

Hindley 'skuldrede den større offentlige forargelse' på grund af sit køn, og hun blev populært antaget for at være 'djævelen inkarneret'. Fotografierne og båndoptagelserne af torturen af ​​Lesley Ann Downey, der blev demonstreret i retten for et vantro publikum, og de seje svar fra Brady og Hindley var med til at sikre den varige berygtelse af deres forbrydelser. Brady, der siger, at han ikke ønsker at blive løsladt, bliver sjældent nævnt i nyhederne, men Hindleys gentagne insisteren på hendes uskyld og forsøg på at sikre hende løsladt fra fængslet, resulterede i, at hun blev en hadefigur i de nationale medier.

Gengældelse var et almindeligt tema blandt dem, der forsøgte at holde hende indespærret, og selv Hindleys mor insisterede på, at hun skulle dø i fængslet - skønt af frygt for sin datters sikkerhed og ønsket om at undgå muligheden for, at en af ​​ofrenes pårørende kan dræbe hende. Nogle kommentatorer udtrykte det synspunkt, at af de to var Hindley den 'mere onde'. I 1987 indrømmede hun, at den bøn om prøveløsladelse, hun havde indgivet til indenrigsministeren otte år tidligere, var 'i det hele taget [...] en pakke løgne', og for nogle journalister var hendes samarbejde i eftersøgningerne på Saddleworth Moor ' optrådte en kynisk gestus, der havde til formål at indrømme sig selv til prøveløsladelsesmyndighederne.

Bibliografi

• Carmichael, Kay (2003), Synd og tilgivelse: Nye reaktioner i en verden i forandring , Ashgate Publishing, ISBN 0-7546-3406-X

• Furio, Jennifer (2001), Holdmordere , Algora Publishing, ISBN 978-1-892941-62-6

• Gibson, Dirk Cameron; Wilcox, Dennis L. (2006), Seriemord og mediecirkus , Greenwood Publishing Group, ISBN 978-0-275-99064-0

• Lee, Carol Ann (2010), En af dine egne: Myra Hindleys liv og død , Mainstream Publishing, ISBN 978-1-84596-545-7

• Ritchie, Jean (1988), Myra Hindley - Inside the Mind of a Murderess , Angus & Robertson, ISBN 0-207-15882-7

• Staff, Duncan (2007), Den fortabte dreng , London: Bantam Press, ISBN 978-0-593056-92-9

• Topping, Peter (1989), Topping: Selvbiografien om politimesteren i Moors-mordsagen , Angus & Robertson, ISBN 0-207-16480-0

Yderligere læsning

• Orne, Roger; Blundell, Nigel (1988), Verdens mest berygtede mord , Massemarked Paperback, ISBN 0-425-10887-2

• Goodman, Jonathan (1986), The Moors Murders: Retssagen mod Myra Hindley og Ian Brady , David & Charles, ISBN 0-7153-9064-3

• Hansford Johnson, Pamela (1967), Om Uretfærdighed , Macmillan

• Harrison, Fred (1986), Brady og Hindley: The Genesis of the Moors Murders , Grafton, ISBN 0-906798-70-1

• Hawkins, Cathy, 'The Monster Body of Myra Hindley', Scan: Journal of media Arts and Culture (Macquarie University),hentet 27. september 2010

• Potter, John Deane (1967), The Monsters Of The Moors , Ballantine Bøger

• Robins, Joyce (1993), Seriemordere og massemordere: 100 fortællinger om skændsel, barbari og forfærdelig kriminalitet , Bounty Books, ISBN 1-85152-363-4

• Williams, Emlyn (1992), Beyond Belief: A Chronicle of Murder and its Detection , Pan, ISBN 0-330-02088-9

Wikipedia.org

Moors Mordere

Da Ann West døde i 1999, var det en barmhjertig udgivelse efter 35 års ulidelig smerte.

Hendes 10-årige datter, Lesley Ann Downey, var sporløst forsvundet på anden juledag 1964 efter at have været på tivoli med venner.

Ti måneder senere opdagede fru West, at hendes datter ikke kun var blevet bortført og myrdet af et par fuldstændig fremmede - Ian Brady og Myra Hindley - men havde gennemgået en forfærdelig prøvelse i timerne før hendes død. Pigen blev senere begravet på heden over Manchester

Detektiver, der forsøgte at samle nok beviser til at dømme hendes mordere, måtte bede fru West om positivt at identificere sin datters stemme på et bånd, som hun skreg og tiggede for sit liv.

Disse skrig blev hos hende resten af ​​hendes forpinte liv.

I årevis måtte hun tage valium og sovetabletter for at klare mareridtene, og til sidst førte stressen til kræft, som fyldte hendes bryster, tarme, æggestokke og lever og til sidst tog livet af hende.

Men fru Ann West, som i årevis førte kampagne mod at Lesley Anns mordere - og især Hindley - blev løsladt fra fængslet, sagde til sine pårørende: 'Jeg vil stadig være en torn i øjet på hende, når jeg går videre, jeg vil hjemsøge den kvinde for resten af hendes liv.'

The Moors Murders var måske den mest chokerende forbrydelse i det 20. århundrede i Storbritannien, i det mindste indtil overskygget af Fred og Rose Wests rene ondskab.

Livet betyder Liv

Den gennemsnitlige brite, der er fængslet på livstid, afsoner omkring 12 år i fængsel, men sådan var dybden af ​​fordærv omkring det, der blev kendt som maurernes mord, at Brady og Hindley (indtil hendes død i 2002) er blevet holdt i fængsel i 36 år og indenrigsministeren. , David Blunkett, fastholder, at de er blandt en lille gruppe livstidsdømte - Rose West er en anden - der burde aldrig blive udgivet.

Den offentlige mening er næsten helt sikkert bag ham i dette spørgsmål, sådan er det had, som Brady og Hindley affødte til deres forbrydelser og deres opførsel under deres retssag og efterfølgende. Som med Wests' tilfælde var nøglen til maurernes mord den skræmmende fysiske og psykologiske reaktion mellem de to mordere - ofte omtalt som folie а deux - som får dem til at begå forbrydelser, som de aldrig ville overveje på egen hånd.

Kriminolog Colin Wilson, som skrev forordet til Bradys egen bog, beskriver det således: 'Den simple sandhed synes at være, at i de fleste tilfælde af folie а deux ville ingen af ​​partnerne være i stand til at myrde, hvis det ikke var for den andens stimulans. . En eller anden mærkelig kemisk reaktion synes at forekomme, som en blanding af salpetersyre og glycerin, der danner (eksplosiv) nitroglycerin.'

Glasgow-fødte Brady (billedet til højre) var en stille, grublende husmand, der beundrede nazisterne og var stærkt påvirket af Nietzsches og markis de Sades skrifter.

I 1961 rekrutterede firmaet, hvor han arbejdede, Millwards Merchandisers i Manchester, en ny sekretær - Myra Hindley - som var forelsket i Brady i et år, indtil han endelig svarede.

De blev kærester, og hun blev kittet i hænderne på ham, lyttede uden bebrejdelser til hans ydmygelser om nazismen og Nietzsche, ændrede måden hun klædte sig på for at behage ham og til sidst gik med til at deltage i et mordtogt med ham.

Hindley portrætterede altid sig selv som en godtroende, letledet og totalt manipuleret ung kvinde - hun var 19, da hun mødte Brady - som faldt under fortryllelsen af ​​en ond mand og simpelthen tog med på turen.

Men der har altid været stærke beviser - inklusive den hårde tone i hendes stemme på Lesley Ann Downey-båndet og Bradys påstande om, at hun insisterede på selv at kvæle den lille pige og nød at lege offentligt med den silkesnor, hun havde brugt - at Hindley var langt væk. mere end en passiv medskyldig.

Begyndelsen

Drabene begyndte den 12. juli 1963, da Hindley lokkede Pauline Reade ind i sin bil, da den 16-årige gik til en dans i en jernbanemandsklub i Manchester.

Brady hævdede senere, at hun blev lokket under påskud af at hjælpe Hindley med at finde en dyr handske på nærliggende Saddleworth Moor og blev tilbudt en stak plader til gengæld. Da de ankom til heden, mødte de Brady, som havde kørt der på sin motorcykel.

Afhængigt af hvis konto du tror, ​​blev hun derefter ført til et afsidesliggende sted enten af ​​Brady alene eller af dem begge, blev voldtaget, slået og stukket, før hun blev begravet.

Parret gentog metoden omtrent hver sjette måned, og hentede den 12-årige John Kilbride på et marked i Ashton-under-Lyne, Keith Bennett, også 12, da han gik til sin bedstemors hjem i Longsight, og til sidst Lesley Ann Downey (billedet til højre).

Hver gang uddybede de processen, tog mere tid over den, trak smerten frem for deres ofre og maksimerede deres egen perverse fornøjelse.

Pornografiske billeder af Lesley Ann, sammen med lydkassetten, som var blevet taget af Brady og Hindley, blev senere fundet i et bagagerum på Manchester Central station.

Fanget

Men i 1965 begik parret en fatal fejl.

De inviterede en tredje person til at deltage i deres drabsklub.

Brady havde plejet Myras svoger, David Smith, i flere måneder og var overbevist om, at han kunne stole på, at den 17-årige ikke blot ville holde på en hemmelighed, men også blive et aktivt medlem af deres kabal.
Men Brady fejlberegnet dårligt.

Mens Smith så ud til at være blevet hjernevasket af Brady og noterede i sin egen dagbog: 'Voldtægt er ikke en forbrydelse, det er en sindstilstand. Mord er en hobby og en suveræn fornøjelse', i virkeligheden var han bare en nap teenager, der simpelthen kom i munden, fordi han beundrede den ældre mand og ville være hans ven.

Alt det ændrede sig om natten den 6. oktober 1965, da Smith besøgte Brady og Hindleys hjem på Wardle Brook Avenue 16 i Hattersley-forstaden til det østlige Manchester. Smith blev konfronteret af Brady, der ødelagde den 17-årige Edward Evans, en fremmed, som han havde mødt tidligere på aftenen på en lokal pub.

Forfærdet gik Smith med på at hjælpe med at rydde op i rodet og skjule liget i et soveværelse ovenpå og forsøgte at være med, da Brady og Hindley jokede om drabet og 'udseendet på hans ansigt'. Efter at have overbevist dem om, at han ville holde sin mund, forlod Smith huset og gik direkte tilbage til sin unge kone, Maureen - Myras søster - og fortalte hende alt.

Hun overtalte ham til at ringe til politiet, og den følgende morgen blev Brady og Hindley anholdt i huset, og Evans' lig blev fundet ovenpå.

Brady blev straks sigtet for mord, men Hindley blev først sigtet fire dage senere, da en notesbog, der indeholdt en 'mordplan', blev fundet i hendes bil.

Smith fortalte også politiet, at parret havde pralet med at have dræbt andre og begravet dem på heden.

Politiet reagerede.

Greater Manchester Police begyndte en enorm eftersøgning af Saddleworth Moor og fandt i løbet af de næste fjorten dage ligene af Lesley Ann Downey og John Kilbride.

Selvom de havde mistanke om, at Brady og Hindley også havde dræbt Pauline Reade og Keith Bennett, havde de ingen lig og ingen andre beviser.

I april 1966 gik parret for retten i Chester Assizes anklaget for tre mord.

De nægtede begge alt og forsøgte at flytte skylden over på Smith, men juryen så lige igennem deres charade og dømte Brady for alle tre mord og Hindley for to (hun blev også fundet skyldig i at huse Brady i forbindelse med John Kilbride-mordet).

De blev fængslet på livstid med en anbefalet minimumstakst på 30 år.

Til at begynde med forblev deres beskidte kærlighedsforhold stærkt, og de bad endda om tilladelse til at gifte sig, hvilket blev nægtet.

Men i løbet af årene voksede de fra hinanden, hvor Brady accepterede sin skyld og sin skæbne, mens Hindley fortsatte med at protestere mod sin uskyld og i stigende grad gav Brady skylden for hans rolle i hendes undergang. I 1970 afbrød hun al kontakt med ham og begyndte i 1977 en kampagne for hendes løsladelse, som snart blev taget op af Lord Longford.

I 1986 ændrede Hindley sin strategi. Hun indså, at hun aldrig ville blive løsladt, før hun tilstod sine forbrydelser og forsøgte at hjælpe med at finde de forsvundne lig.

Dette gjorde hun, og i juli 1987 afslørede politiet resterne af Pauline Reade på Saddleworth Moor. Men på hinanden følgende indenrigssekretærer - både konservative og Labour - sagde, at Hindley aldrig skulle løslades.

Hendes tilhængere hævdede, at dette var uretfærdigt, fordi dommeren fastsatte en takst på 30 år, og de siger, at det ikke burde være op til politikere - som måske er bange for den offentlige mening - at tilsidesætte anbefalingerne fra retsvæsenet eller prøveløsladelsesnævnet.

Tidligt i 2002 traf Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol (billedet) en afgørelse i sagen om en anden livstidsdømt, hvilket så ud til at danne præcedens.

Hun hævdede, at hun var en fuldstændig reformeret karakter, der ikke besad en trussel mod børn eller samfundet generelt. Men de pårørende til hendes ofre lobbyede aktivt mod hendes løsladelse, og der var stadig ægte frygt for, at hvis hun blev befriet, ville hendes liv være i fare, sådan er det had, som hendes navn genererer, især i Manchester-området. Myra Hindley døde i november 2002 af en brystinfektion efter et hjerteanfald.

Brady har i mellemtiden forgæves søgt om tilladelse til at få lov til at sulte sig ihjel. Han har også skrevet en bog, The Gates of Janus, som han hævder giver et indblik i en seriemorders sind. Han er lovligt afskåret fra at modtage overskud fra bogen.

BBC nyheder korrespondent Peter Gould sagde: 'Maurernes mord chokerede offentligheden som få andre forbrydelser i moderne tid. Sagen ligger fast i hukommelsen hos enhver, der er gammel nok til at huske den frygtelige eftersøgning på Saddleworth Moor, da politibetjente med spader ledte efter forsvundne børns grave. Mere end 30 år senere er Ian Brady og Myra Hindley stadig to af de mest udskældte mennesker i Storbritannien.

'Hindley fremkalder især de stærkeste følelser, fordi folk har svært ved at forstå, hvordan en kvinde - og tilsyneladende en tilregnelig kvinde - kunne være involveret i så forfærdelige forbrydelser mod børn. Hvor meget hun end prøver at minimere sin involvering i mordene, er faktum, at uden hende ville Brady have haft meget sværere ved at begå forbrydelserne.

'Det var Hindley, der hjalp med at lokke børnene ind i bilen, og Hindley, der kørte køretøjet ud på moserne... Brady kunne ikke køre.

'Ian Brady er nu på en psykiatrisk institution, og har gentagne gange sagt, at han ikke ønsker at blive løsladt - hans eneste ønske er at få lov til at dø.'

Ofrene:

• juli 1963: Pauline Reade, 16

• Nov 1963: John Kilbride, 12

• juni 1964: Keith Bennett, 12

• Dec 1964: Lesley Ann Downey, 10

• Okt 1965: Edward Evans, 17

Denne profil af Moors Murderers blev skrevet af BBC News Onlines Chris Summers.

Det Moors mord blev begået omkring Greater Manchester-området i England mellem 1963 og 1965 af Ian Brady og Myra Hindley. Moor-mordene er navngivet som sådan, fordi fire af ofrene blev begravet nord for A635, Greenfield Road, over Saddleworth Moor mellem Oldham i Lancashire og Wessenden Road-krydset til Meltham i West Yorkshire. Alle fem af deres ofre var børn.

Ofre

Pauline Reade

Deres første offer var 16-årig Pauline Reade , en nabo til Hindley's, som forsvandt på vej til en dans i Crumpsall-distriktet den 12. juli 1963. Hun satte sig ind i en bil med Hindley, mens Brady hemmeligt fulgte efter på hans motorcykel.

Da varevognen nåede Saddleworth Moor, stoppede Hindley varevognen og steg ud, før han bad Pauline om at hjælpe hende med at finde en forsvundet handske i bytte for nogle optegnelser. De havde travlt med at 'gennemsøge' heden, da Brady kastede sig over Pauline og slog hendes kranium ind med en skovl. Derefter udsatte han hende for en voldsom voldtægt, før han skar hendes hals over med en kniv; hendes rygmarv blev overskåret, og hun blev næsten halshugget. Brady begravede derefter sin krop i en grav på tre meter dyb. Det blev først opdaget den 1. juli 1987.

John Kilbride

Den 23. november 1963 slog Brady og Hindley til igen. Denne gang var offeret 12-årig John Kilbride . Som mange børn var han blevet advaret om ikke at tage afsted med fremmede mænd, men ikke om mærkelige Kvinder . Da han blev kontaktet af Hindley på et marked i Ashton under Lyne, indvilligede Kilbride i at tage med hende for at hjælpe med at bære nogle kasser.

Brady sad bagerst i bilen. Da de nåede heden, tog han barnet med sig, mens Hindley ventede i bilen. På heden udsatte Brady John Kilbride for et seksuelt overgreb og forsøgte at skære hans hals over med en kniv med et 6 tommer takket blad, men det virkede ikke, så Brady kvalte ham ihjel med et stykke snor, muligvis et snørebånd. , og begravede sit lig i en lavvandet grav. Hans lig blev fundet der den 21. oktober 1965. Liget var påklædt, men de jeans og underbukser, som han havde været iført, blev trukket ned til midten af ​​låret, og underbukserne så ud til at være knyttet bagpå.

Keith Bennett

Det tredje offer var 12-årig Keith Bennett som forsvandt på vej til sin bedstemors hus i Gorton den 16. juni 1964 - fire dage efter hans 12-års fødselsdag. Den lyshårede dreng tog imod et lift fra Hindley nær Stockport Road i Longsight, og hun kørte til Saddleworth Moor og bad ham hjælpe med at lede efter en tabt handske. Brady lokkede derefter Keith ind i en kløft. Der overfaldt han barnet seksuelt og kvalte det med et stykke snor, inden han begravede hans krop. Hindley stod over kløften og så mordet.

Hindley tilstod senere, at hun havde ødelagt de fotografier, der blev taget på stedet for dette særlige mord, som var blevet opbevaret på Bradys arbejdsplads i Millwards. Hindley havde adgang til disse fotografier i de fire dage mellem Bradys arrestation og hendes egen i oktober 1965. På trods af en fornyet eftersøgningsindsats i 1987 er Keith Bennetts lig aldrig blevet fundet.

Lesley Ann Downey

Det fjerde offer, 10-årig Lesley Ann Downey , blev bortført fra et messeområde i Ancoats på 2. juledag, 1964, og ført tilbage til Hindleys hjem på 16 Wardle Brook Avenue, beliggende på en overspils kommune i Hattersley (Hindley og hendes bedstemor var flyttet dertil fra Myras barndomshjem i Gorton kun tre måneder tidligere). Der blev pigen klædt af og tvunget til at posere til pornografiske fotografier med en kneble i munden, og i de sidste fire af dem med bundne hænder - den sidste knælende i bøn. Brady tog de ni uanstændige fotografier af den lille pige, og enten han eller Hindley optog scenen på et spolebånd til eftertiden.

Det 16 minutter lange bånd indeholder stemmer fra Brady og Hindley, der ubønhørligt lokker og truer barnet, som høres græde, brække sig, skrige og bede om at få lov til at vende hjem i god behold til sin mor.

Som med Keith Bennett blev Lesley Ann voldtaget og kvalt med et stykke snor på et tidspunkt derefter, sandsynligvis af Brady. Men under retssagen i april 1966 gjorde Brady en sigende mundfuld, mens han blev krydsforhørt i vidneboksen, og fortalte anklageren, at 'vi alle klædte os på' efter båndet var blevet lavet, hvilket tyder på, at Hindley også var aktivt involveret i den seksuelle overgreb på barnet, og måske også det fysiske drab. Den følgende morgen kørte Brady og Hindley Lesleys lig til Saddleworth Moor, hvor det blev begravet i en lavvandet grav.

Edward Evans

Det femte og sidste offer var 17-årig Edward Evans den 6. oktober 1965, som blev lokket til 16 Wardlebrook Avenue og hacket brutalt med en økse, inden han døde af kvælning. Brady hævdede, at Evans var homoseksuel, og da han mødte ham på Manchester Central Station, inviterede han ham tilbage til 16 Wardle Brook Avenue med løfter om seksuel aktivitet. Det er stadig usikkert, om Evans rent faktisk var homoseksuel, eller om Brady blot forsøgte at komme med et skænderi om den unge mands karakter (homoseksualitet var stadig ulovligt i Storbritannien på det tidspunkt).

Forbrydelsen blev overværet af Myra Hindleys svoger David Smith , der havde giftet sig med Myras yngre søster Maureen i august 1964, og som selv var omkring samme alder som Evans. Brady og Hindley havde tilsyneladende iscenesat mordet som en del af Smiths indledning i deres drabsforbund.

Hindley-familien havde ikke godkendt Maureens ægteskab med Smith, da han af mange i Gorton var kendt som en bøller og ikke-gør-godt og allerede havde fået adskillige domme for voldelige forbrydelser i ungdomsdomstolene. I det sidste år havde Brady dyrket et venskab med Smith, som så ud til at være blevet hjernevasket af Brady, og han noterede i sin egen dagbog: 'Voldtægt er ikke en forbrydelse, det er en sindstilstand. Mord er en hobby og en suveræn fornøjelse«. Alligevel var han i virkeligheden simpelthen i munden på sætninger, fordi han beundrede den ældre mand og ville være hans ven. Men Smith fortalte Brady, at han talte vrøvl, da han hævdede, at han havde begået mord flere gange.

Hindley havde inviteret Smith til huset en aften i begyndelsen af ​​oktober 1965 under påskud af, at Brady havde ønsket at give ham nogle miniaturevinflasker. Smith ventede i køkkenet, da han pludselig hørte et højt skrig fra den tilstødende stue, da Myra råbte, at han skulle gå hen og 'hjælpe Ian'.

Smith trådte ind i rummet for at finde Brady i et morderisk vanvid, hvor han gentagne gange kørte en økse ind i Evans' hoved, før han kvælede drengens sidste desperate gurglen med en lang ledning.

Smith blev derefter bedt om at hjælpe med at rense blodet og stumperne af knogler og hjernestoffer i stuen og hjælpe med at bære liget til det ekstra værelse ovenpå og pakke det ind i en polyethylenpose, der er spændt op med reb. I frygt for sit liv gjorde Smith en indsats for at bevare sin ro så godt som muligt og efterkom. Bagefter spurgte Brady Smith 'Tror du mig nu?'.

Anholdelse

Efter at have aftalt at møde Brady den følgende eftermiddag for at hjælpe med at bortskaffe Evans' lig, forlod Smith straks huset. Han løb febrilsk hjem og kastede op på toilettet, syg af frygt og afsky. Derefter vækkede han sin sovende kone og fortalte hende om det brutale mord, han lige havde været vidne til. Maureen brød ud i gråd og fortalte ham til sidst, at det eneste man kunne gøre var at ringe til politiet.

Tre timer senere klokken seks om morgenen den 7. oktober gik David og Maureen forsigtigt hen til en offentlig telefonboks på gaden nedenfor. Inden han forlod deres lejlighed, bevæbnede David sig med en skruetrækker og en køkkenkniv for at forsvare dem to i tilfælde af, at Brady pludselig skulle dukke op og konfrontere dem. Smith lavede et 999-opkald til politistationen i det nærliggende Hyde og fortalte sin historie til den vagthavende betjent.

Kort efter ankom politiinspektør Bob Talbot for at banke på døren til 16 Wardle Brook Avenue, mens han var iført en upåfaldende brødmandsfrakke over sin politimandsuniform.

Talbot blev mødt af Hindley, som åbnede døren, og fandt Brady indenfor, liggende nøgen på en divan og skrev en seddel til sin arbejdsgiver, hvori han hævdede, at han havde fået en ankelskade. Talbot forklarede, at han efterforskede en voldshandling, der blev rapporteret at have fundet sted den foregående nat, og fortsatte med at ransage huset. Da han kom til det ekstra værelse ovenpå, fandt Talbot døren låst. Han forlangte nøglen til værelset, og efter at have skændtes med Hindley i flere minutter, bad Brady hende til sidst om at efterkomme politimandens anmodning.

Da han opdagede Evans' lig i polyethylenposen, arresterede Talbot Brady. Under afhøringen indrømmede Brady straks mordet på Evans, men insisterede på, at David Smith også havde deltaget i drabet, og Myra havde på ingen måde været involveret og vidste ikke engang om det.

Betjentene ransagede huset, og fire dage senere blev Myra Hindley også anholdt og taget til afhøring, da politiet fandt en billet i hendes bønnebog, som førte dem til et skab på Manchester Central Station, hvor de fandt to kufferter pakket med belastende beviser.

Udover fotografierne og båndoptagelsen af ​​Lesleys tortur, var der også en notesbog, hvori John Kilbrides navn blev fundet, samt et fotografi af Hindley med sin hund, Puppet, der stirrede ned på, hvad der så ud til at være en grav på et sted på Saddleworth Hede. Baseret på disse nye beviser blev ligene af John Kilbride og Lesley Ann Downey snart gravet frem, og både Brady og Hindley blev anklaget for tre tilfælde af mord.

Dom

The Moors retssagen blev afholdt i to uger i april 1966 ved Chester Assize Crown Court. Både Brady og Hindley benægtede nogle af mordene og forsøgte at give Smith skylden for dem. En politibeskyttelse måtte holde folk tilbage fra at komme frem til politibilerne med Brady og Hindley. Der lød hån, da disse biler dukkede op.

Den 6. maj 1966 blev Brady fundet skyldig i mordene på John Kilbride, Lesley Ann Downey og Edward Evans, og blev idømt tre samtidige fængselsstraffe på livstid siden dødsstraffen var blevet afskaffet et år tidligere. Hindley blev fundet skyldig i mordene på Downey og Evans og fik to samtidige livstidsdomme, plus syv år for at huse Brady, vel vidende at han havde myrdet John Kilbride.

Dommeren, der var præsident, var Mr. Justice, Fenton Atkinson, som kaldte maurernes retssag for 'en virkelig forfærdelig sag' og fordømte de anklagede som 'to sadistiske mordere af den største fordærv'. Han anbefalede, at både Brady og Hindley tilbragte 'meget lang tid' i fængsel, før de blev overvejet til prøveløsladelse, men fastsatte ikke en takst. Han erklærede også sin mening om, at Brady var 'ond uden tro', og der var ingen rimelig mulighed for, at han nogensinde skulle reformere. Han mente dog ikke, at det samme nødvendigvis gjaldt for Hindley, 'når hun er fjernet fra [Bradys] indflydelse'.

Bradys fængsling

Ian Brady tilbragte nitten år i almindelige fængsler, før han i november 1985 blev erklæret kriminelt sindssyg og sendt til et sindssygehospital. Han tilstod efterfølgende mordene på Pauline Reade og Keith Bennett i 1986 og har siden gjort det klart, at han aldrig ønsker at blive løsladt fra fængslet.

Rettens dommer havde anbefalet, at hans livstidsdom skulle betyde livstid, og på hinanden følgende indenrigsministere er enige i den beslutning. Den eneste person, der fældede en anden dom, var Lord Chief Justice Lane, som fastsatte en minimumsperiode på 40 år i 1982.

Brady er nu fængslet på det højsikrede Ashworth Psychiatric Hospital, og efter at han begyndte en sultestrejke i 1999, blev han efterfølgende tvangsfodret. Brady blev syg og blev transporteret til et andet hospital til test. Han kom sig til sidst og overvejede at sagsøge hospitalerne for at have tvangsfodret ham. I begyndelsen af ​​2006 opsnappede fængselsmyndighederne en pakke, adresseret til Brady fra en veninde, indeholdende 50 paracetamol-piller gemt i en udhulet krimi.

Brady har også skrevet en kontroversiel bog om seriemord med titlen Janus porte .

Han har tilsyneladende også en aftale, der vil se hans erindringer udgivet som en selvbiografi efter hans død, på hvilket tidspunkt vi fra hans synspunkt kan forstå et eller andet motiv bag mordene, ud over de oplysninger, vi har om hans tidlige liv og udstillinger af raseri og raseri. had han følte mod samfundet.

Hindleys fængsling

Hindley fik at vide, at hun skulle tilbringe 25 år bag tremmer, før hun kom i betragtning til prøveløsladelse. Lord Chief Justice var enig i denne anbefaling i 1982, hvilket betød, at Hindley kunne komme i betragtning til prøveløsladelse fra oktober 1990. Efter at hun og Brady i 1986 indrømmede yderligere mord (Pauline Reade og Keith Bennett), øgede indenrigsminister Leon Brittan hende takst til 30 år, hvilket udelukker prøveløsladelse indtil mindst oktober 1995.

På det tidspunkt hævdede Hindley at være en reformeret romersk-katolsk kvinde. Hun forklarede, at hun havde handlet under indflydelse af Brady, og at hun kun havde udført mord, fordi Brady havde misbrugt hende og truet med at dræbe hendes familie, hvis hun ikke gjorde det.

Selvom nogle støttede ideen om, at Hindley skulle løslades, var størstedelen af ​​den britiske offentlighed stærkt imod. I 1990 pålagde den daværende indenrigsminister David Waddington en tarif for hele livet på både Brady og Hindley, hvilket betød, at ingen af ​​dem nogensinde ville blive løsladt. Hindley blev ikke informeret om beslutningen før i 1994, hvor en Law Lords-kendelse forpligtede fængselsvæsenet til at informere alle livstidsdømte fanger om den minimumsperiode, de skal afsone i fængslet, før de kom i betragtning til prøveløsladelse.

I 1997 havde Parole Board afgjort, at Hindley var lavrisiko og skulle flyttes til et åbent fængsel. Hun havde afvist ideen og var i stedet flyttet til et medium sikkerhedsfængsel, men House of Lords-dommen så ud til at give hende en god chance for frihed.

I december 1997, november 1998 og marts 2000 appellerede Hindley over hele livstidstaksten og hævdede, at hun var en reformeret kvinde og ikke længere en fare, men High Court afviste hver enkelt. Hindleys bedste chance for prøveløsladelse kom i maj 2002. House of Lords fratog indenrigsministeren hans beføjelser til at tilsidesætte Parole Boards anbefalinger om, at en fange på livstid skulle løslades.

Jock Carr, en af ​​politibetjentene, der bragte Hindley for retten, sagde, at hvis Hindley nogensinde blev løsladt, var chancerne for, at hun selv ville blive myrdet, hvilket betyder, at en anden skulle lide - gå i fængsel - på grund af hendes forbrydelser. Carr frygtede også, at Hindley kunne fortsætte og blive en tv-berømthed, der ville tjene mere, end han gjorde gennem hele sit arbejdsliv, noget, som han følte var 'meget forkert'.

Så udfordrede en anden livstidsfange indenrigsministerens magt til at fastsætte minimumsvilkår. Hindley og 70 andre fanger på livstid, hvis takster var blevet forhøjet af politikere, så ud til at blive løsladt fra fængslet, hvis kendelsen blev truffet. Hindleys løsladelse virkede nært forestående. Der var allerede planer om, at hun skulle få en ny identitet.

Den 15. november 2002 døde Myra Hindley på et West Suffolk Hospital af et myokardieinfarkt. Hun var 60 år gammel. Mindre end to uger senere, den 26. november 2002, blev Law Lords og Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol enige om, at dommere, ikke politikere, skulle bestemme, hvor lang tid en kriminel tilbringer bag tremmer, og dermed frataget magten til at fastsætte minimumsstraffe.

Det er et tegn på Hindleys berygtelse, at snesevis af krematorier nægtede at tage hendes lig, og det firma, der endelig gjorde det, insisterede på anonymitet som en betingelse for at udføre tjenesten.

Frank Pakenham, 7. jarl af Longford, mere almindeligt omtalt som Lord Longford og en hengiven romersk-katolik, førte ihærdigt kampagne for at sikre løsladelsen af ​​'berømte' kriminelle, især maurernes morder Myra Hindley, en årsag til konstant hån i offentligheden og pressen. Han beskrev Hindley som en 'dejlig' person og sagde, at 'du kunne afsky, hvad folk gjorde, men du bør ikke afsky, hvad de var, fordi menneskelig personlighed var hellig, selvom menneskelig adfærd meget ofte var rystende'.

Film

På grund af sagens berygtelse var det uundgåeligt, at film, der dramatiserer begivenhederne, ville blive foreslået. Men hver gang ideen blev fremsat, protesterede ofrenes familier. Selvom flere dokumentarfilm blev skabt, gik det årtier, før en dramatisering blev produceret.

Se No Evil: The Moors Murders

I sommeren 2005 annoncerede ITV1, at de planlagde at lave et todelt drama om maurernes mord. Den første kendte dramatisering af drabene medvirkede Sean Harris som Ian Brady, Maxine Peake som Myra Hindley, Joanne Froggatt som Myras søster, Maureen, og Michael McNulty som Maureens teenagemand, David Smith. Ofrenes familier var blevet konsulteret om filmen, og de godkendte den. Ian Brady forsøgte at stoppe produktionen, men han blev ignoreret. Ingen af ​​mordene blev vist, bortset fra Edward Evans, som der var tredjepartsbekræftelse af vidnet David Smith.

Filmen afslører, hvordan Ian Brady og Myra Hindley blev stillet for retten set fra Maureens perspektiv. Filmen går fem år ud over retssagen, hvilket fører til en scene, hvor Maureen besøger Myra i fængslet. På dette stadium hævder Myra at være en reformeret person; hun udtrykker skyld for den smerte, hun har bragt sine ofres familier, og bebrejder sig selv og Brady, og hun fortæller Maureen, at hun har været på vej til at tilstå, og hun holder en rosenkrans i hånden. Myra fortæller også Maureen om, hvordan deres far plejede at slå hende, og Maureen siger, at han også plejede at gøre det mod hende. Myra giver Maureen nogle af Ian Bradys fotografier, inklusive et næsten identisk med det taget på John Kilbrides grav, og fortæller Maureen, at hun aldrig vil se dem igen.

Den sidste scene viser Maureen gå ned ad en gade, efterfulgt af en epilog: Maureen døde af en hjerneblødning i 1980 i en alder af 34; David Smith er siden blevet gift igen og fået endnu et barn; Ian Brady bliver holdt på Ashworth Hospital i Liverpool; og Myra Hindley døde i 2002 efter 36 års fængsel, hun var 60.

Epilogen afslører også, at Brady og Hindley tilstod to andre mord i 1987; dem af Pauline Reade og Keith Bennett. De to mordere blev ført tilbage til Saddleworth Moor hver for sig for at hjælpe med at lede efter ligene; Selvom Pauline Reades lig efterfølgende blev fundet, har Keith Bennetts rester aldrig gjort det. Dramaet afsluttes med en hyldest til ofrene.

Se Intet ondt blev vist på ITV1 den 14. og 15. maj 2006.

Longford

Omkring den tid, at produktionen på Se Intet ondt begyndte, annoncerede Channel 4 deres egen Moors Murder-historie, Longford . Ofrenes familier protesterede mod denne film og sagde, at den kun forlænger deres smerte. Denne film fokuserer på Myra Hindleys forhold til politikeren, Lord Longford, der døde i 2001. Longford, der besøgte Hindley i fængslet mange gange, så hende som en reformeret karakter og brugte år på at kæmpe for Hindleys løsladelse. På rollelisten er Andy Serkis som Ian Brady, Samantha Morton som Myra Hindley og Oscar-vinderen Jim Broadbent som Lord Longford.

Filmen begynder med et radiointerview fra 1987, hvor to opkaldere angriber Lord Longford på grund af hans forhold til Myra Hindley. Vi går derefter to årtier tilbage i tiden til 1967, et år efter Hindley og Ian Bradys retssag, og Longford får at vide, at Hindley vil have ham til at besøge hende i Holloway Prison. Longfords kone er slet ikke tilfreds.

Da Longford første gang tager til Holloway for at besøge Hindley, forventer han, at hun er den blonde kvinde, som hele nationen kender til. I besøgsrummet nærmer han sig en blond kvinde bagfra, men det er ikke Hindley. Mens han fortsætter med at søge, rejser en kvinde med kulsort hår sig og siger 'Jeg tror, ​​det er mig, du leder efter'. Myra forklarer, at hun kom af med peroxiden før retssagen, at hendes hår var blåt ved retssagen og rødt, da hun blev dømt.

Resten af ​​filmen fokuserer hovedsageligt på Longfords kampagne for at opnå prøveløsladelse for Hindley, en kampagne, der ville holde hans navn i aviserne indtil slutningen af ​​hans liv, og endda Hindleys genopdagelse af sin tro på romersk-katolicisme. Han besøger endda Ian Brady på et tidspunkt, og Brady forsøger at overbevise ham om, at Hindley vil ødelægge ham. Longford ignorerer Brady og går.

Under Longfords turné i danske sexklubber i 1971 (som gav ham tilnavnet 'Lord Porn') mislykkes Hindley, hjulpet af en kvindelig fangevogter, i et flugtforsøg og bliver overført til et andet fængsel. Senere indrømmer Hindley og Brady to mord mere; dem af Pauline Reade, som blev parrets første offer i juli 1963, og Keith Bennett, som sidst blev set i live i juni 1964. Med Hindleys hjælp bliver Paulines lig til sidst gravet op, men Keith Bennetts lig er aldrig blevet fundet.

Den sidste scene i filmen viser Longford, der besøger Hindley i Highpoint Prison (hvor hun sad tilbageholdt til sin død). Hindley, der ryger meget, fortæller Longford, at hun lider af emfysem og siger også, at hun ville ønske, hun var blevet hængt for sine forbrydelser, men dødsstraffen blev afskaffet før retssagen.

Filmen blev vist den 26. oktober 2006.

IAN BRADY

The Real Natural Born Killers

Superintendent Talbot skulle afsted på en tiltrængt ferie den morgen, hvor han modtog et uventet opkald fra kriminalinspektør Wills. Wills havde været tilbageholdende med at ringe, men det var vigtigt.

I undersøgelsesrummet på Hyde politistation sad den 17-årige David Smith og hans unge kone. De havde ringet til politiet tidligt den morgen med en utrolig historie. Talbot forsikrede sin kone om, at han snart ville vende tilbage, og at de ville begynde deres to ugers ferie som planlagt. Hvad Superintendent Talbot ikke vidste dengang, var, at han var ved at blive involveret i en af ​​Storbritanniens mest berygtede straffesager, The Moors Murders. Datoen var den 7. oktober 1965.

Da Talbot ankom til Hyde politistation, blev han vist ind i undersøgelsesrummet, hvor det nødstedte par sad og drak te. David Smith fortsatte med at fortælle sin historie med hjælp fra sin kone Maureen.

Den foregående nat havde hans svigerinde, Myra Hindley, besøgt det hjem, hvor han boede sammen med Maureen, hans brud på lidt mere end et år, og hendes mor. Myra havde fortalt ham, at hun var bange for at gå alene hjem i mørket, så han gik med til at gå med hende. Da de ankom til Myras hjem, på 16 Wardle Brook Avenue, Manchester, bad hun ham om at komme indenfor, da hendes fastboende kæreste, Ian Brady, havde nogle miniatureflasker vin til ham. Han takkede ja, og efter at være kommet ind lod hun ham stå i køkkenet med vinen.

Da han læste etiketten på en af ​​flaskerne, hørte Smith et langt, højt skrig. Myra råbte til ham fra stuen. Da han først trådte ind i rummet, så han Ian Brady holde, hvad David oprindeligt troede var en kludedukke i naturlig størrelse. Da den faldt mod sofaen, ikke mere end to meter væk fra ham, gik det op for ham, at det var en ung mand og slet ikke en dukke. Mens den unge mand lå henslængt, med ansigtet nedad på gulvet, rejste Ian sig over ham med adskilte ben og holdt en økse i sin højre hånd.

Den unge mand stønnede. Ian løftede øksen op i luften og bragte den ned på mandens hoved. Der var stille i et par sekunder, og så stønnede manden igen, men den var meget lavere denne gang. Ian løftede øksen højt over hovedet og bragte den ned for anden gang. Manden holdt op med at stønne. Den eneste lyd, han lavede, var en gurglende lyd.

Ian lagde derefter et dæksel over den unges hoved og viklede et stykke elektrisk ledning om hans hals. Mens han gentagne gange trak i ledningen, blev Ian ved med at sige 'Din skide beskidte bastard' igen og igen. Da manden endelig holdt op med at larme, kiggede Ian op og sagde til Myra: 'Det er det, det er det mest rodede endnu.'

Da Myra lavede en kop te til dem alle sammen, spøgte hun og Brady med udseendet på den unge mands ansigt, da Brady havde slået ham. De lo, da de fortalte David om en anden lejlighed, hvor en politimand havde konfronteret Myra, mens de havde begravet et andet af deres ofre på Saddleworth Moor. Ian havde fortalt David, at han havde dræbt nogle mennesker før, men David troede, at det bare var en syg fantasi. Det her var rigtigt. Han var forfærdet og bange for sin egen sikkerhed. Han besluttede, at det bedste, han kunne gøre, var at bevare roen og gå sammen med dem. Han hjalp dem med at rydde op i rodet, binde liget og lægge det i soveværelset ovenpå. Det var først tidligt om morgenen, at han havde været i stand til at flygte og lovede at vende tilbage om morgenen for at hjælpe med at bortskaffe liget. Sikkert hjemme igen var han voldsomt syg. Han fortalte Maureen alt, og sammen gik de hen til en offentlig telefonboks for at ringe til politiet.

Umiddelbart efter at have hørt denne bizarre historie, gik superintendent Talbot og kriminalbetjent Carr over til 16 Wardle Brook Avenue. To dusin yderligere betjente blev kaldt til området, for en sikkerheds skyld. Enhver bekymring for, at der kunne være en konfrontation, blev hurtigt bragt til ophør. Myra gav ham modvilligt en nøgle til soveværelset ovenpå, det eneste værelse i huset, der var aflåst, hvor liget af en ung mand blev fundet svøbt i et gråt tæppe. Øksen beskrevet af Smith som mordvåbnet blev fundet i samme rum.

Ian Brady blev anholdt med det samme. På politistationen fortalte Brady politiet, at der havde været et skænderi mellem ham selv, David Smith og offeret, den 17-årige Edward Evans. Der opstod et slagsmål, som hurtigt kom ud af kontrol. Smith havde slået Evans og sparket ham flere gange. Der havde været en økse på gulvet, som Brady sagde, at han havde brugt til at ramme Evans. Ifølge Brady havde han og Smith alene bundet liget. Myra havde intet at gøre med Evans død.

Da Myra blev afhørt, støttede hun Bradys historie og beskrev, hvordan hun var blevet forfærdet og skræmt over prøvelsen. Hun blev først anholdt fire dage senere, efter at politiet havde fundet et tre sider langt dokument i hendes bil, der eksplicit beskrev, hvordan hun og Brady havde planlagt at udføre mordet.

Efterforskningen ville sandsynligvis ikke være gået videre, hvis Smith ikke havde fortalt politiet om Bradys påstand om, at han havde begravet andre lig på Saddleworth Moor. Andre referencer til det samme område bekræftede Smiths historie. En tolv-årig pige, Pat Hodge, fortalte politiet, at hun ofte var gået med Hindley og Brady op til heden på picnic, og der blev fundet adskillige billeder af heden i deres hjem.

Da området, hvor Brady og Hindley frekventerede, blev udpeget, begyndte gravningen. Politiet troede, at ligene af fire børn, der på mystisk vis var forsvundet i løbet af de sidste to år, kunne være blevet begravet i heden. De fik ret den 10. oktober 1965, da liget af den 10-årige Lesley Anne Downey blev fundet. Lesley var sporløst forsvundet den 26. december 1964. Elleve dage efter den første opdagelse blev liget af den 12-årige John Kilbride fundet. John var sporløst forsvundet den 11. november 1963.

I 1965 var en sag som denne enestående. Det var første gang i britisk historie, at en kvinde havde været involveret i et drabspartnerskab, der havde involveret serielle sexmord på børn. Offentligheden kunne ikke fatte, hvordan nogen kvinde kunne deltage i en så forfærdelig forbrydelse; hendes involvering fik forbrydelserne til at virke endnu mere onde og utilgivelige.

Myra Hindley

Ashley Freeman og Lauria bibelskroppe fundet

Hvad havde drevet dette unge par til sådanne dybder af fordærv? Mens Ian Bradys barndomshistorie afslører mange indikatorer for den urolige unge mand, han voksede til at være, er der i Myras tilfælde få indsigter, der kan drages. Hvordan voksede et tilsyneladende normalt barn til en voksen så perverteret, at hun ville få glæde af seksuelt misbrug og mord på børn?

Født den 23. juli 1942 i Gorton, et industrikvarter i Manchester, Myra var det første barn af Nellie (Hettie) og Bob Hindley. Da hendes far tjente i et faldskærmsregiment i de første tre år af hendes liv, opdragede Myras mor hende alene. De boede hos Hetties mor, Ellen Maybury, som hjalp med at passe Myra, mens Hettie gik på arbejde som maskinmester.

Da Bob vendte tilbage, købte de deres eget hjem lige rundt om hjørnet fra Hetties mor. Bob havde problemer med at omstille sig til det civile liv og tilbragte det meste af tiden, hvor han ikke arbejdede som arbejder, på den lokale pub. Da deres andet barn, Maureen, blev født i august 1946, fandt Bob og Hettie, som begge arbejdede, at arbejdsbyrden var for stor og besluttede at sende Myra til at bo hos sin bedstemor.

Mens flytningen til sin bedstemors hjem løste mange af familiens problemer - Ellen var ikke længere ensom, presset på Bob og Hettie blev lettet betydeligt, og Myra nød sin bedstemors hengivne opmærksomhed - betød det, at Myra og hendes fars forhold aldrig fuldt udviklet. Han var ikke en følelsesmæssigt demonstrativ mand, og hans fravær i Myras formative år skabte et brud, der aldrig blev udfyldt.

Myra startede i skole på Peacock Street Primary School i en alder af fem. Her blev hun betragtet som en moden og fornuftig pige, selv om hendes fremmøde var dårligt på grund af hendes bedstemors tilbøjelighed til at tillade hende at blive hjemme på den mindste forstillelse. Hendes mange fravær førte til, at hun ikke fik de nødvendige karakterer for at gå på den lokale gymnasieskole. I stedet gik hun til Ryder Brow Secondary Modern. Selvom hendes dårlige tilstedeværelse fortsatte i gymnasiet, var hun konsekvent i 'A'-strømmen i alle sine fag. I denne periode udviste hun et vist talent for kreativ skrivning og poesi. Hun elskede sport og atletik og var en god svømmer. I udseende og personlighed blev Myra ikke betragtet som særlig feminin og fik kælenavnet 'Square Arse' på grund af sine brede hofter. Hun blev også drillet med formen på hendes næse.

Hendes ry som værende en moden og fornuftig pige betød, at hun var en populær babysitter i teenageårene. Både forældre og børn var glade for, hvis Myra skulle være deres babysitter. Hun var meget dygtig og viste en ægte kærlighed til børn.

I en alder af 15 blev Myra venner med Michael Higgins, en frygtsom og skrøbelig 13-årig dreng, som hun passede og beskyttede, som om han var hendes lillebror. Hvad hun angår, ville de være venner for livet. Hun var knust, da han druknede i et reservoir, der ofte blev brugt som et svømmehul af lokale børn. Hendes sorg blev endnu værre af hendes skyldfølelse, fordi hun havde afslået hans tilbud om at svømme med ham den dag. Hun troede, at da hun var en stærk svømmer, kunne hun have reddet ham.

I løbet af de næste par uger var Myra utrøstelig og svingede mellem hysteri og depression. Hun græd, klædte sig i sort, gik i kirke hver aften for at tænde et lys for Michael og samlede penge ind hos naboerne til en krans. Hendes familie var bekymret over, hvad de opfattede som hendes overreaktion, og fortalte hende, at hun skulle kontrollere sig selv. Hendes sorg afspejlede sig i hendes konvertering til romersk-katolicisme, Michaels religion og forringelsen af ​​hendes skolearbejde. Det var ikke længe efter Michaels død, at hun forlod skolen, da hun ikke blev anset for at være dygtig nok til at blive ved for at fuldføre sine O-niveauer, på trods af en IQ på 107.

Hendes første job var som junior kontorist hos Lawrence Scott og Electrometers, et elektroingeniørfirma. I løbet af denne tid var Myra meget som andre Gorton-piger i deres teenageår. Hun gik til dans og café, lyttede til rock 'n' roll, flirtede med drenge og fik en gang imellem en cigaret. Hendes udseende blev vigtigere for hende, og det var på dette tidspunkt, hun begyndte at blege sit hår og gå med mørk make-up, i et forsøg på at virke ældre.

På sin sytten års fødselsdag blev hun forlovet med Ronnie Sinclair, en lokal dreng, der arbejdede som teblender i det lokale Co-op. Myras tilsyneladende tilfredshed med sit almindelige liv varede ikke længe. Udsigten til hendes afventende ægteskab fik hende til at stille spørgsmålstegn ved den livsstil, som hun forventedes at rette sig efter. Efter ægteskabet var købet af et lille hus, så kom børnene og årene med at få enderne til at mødes, mens hendes mand brugte alle deres penge på den lokale pub. Myra vidste, at det ikke var noget for hende, og afbrød forlovelsen.

Hun ville have noget mere spændende. Hendes søgning begyndte med en ansøgning om indgangsblanketter til flåden og hæren, men hun sendte dem aldrig ind. Hun overvejede at arbejde som barnepige i Amerika, men fulgte det aldrig igennem. Hun tog til London på jagt efter et job, men heller ikke det bar frugt. Der var gået to år, før noget nyt og spændende endelig kom til hende. I januar 1961 mødte hun Ian Brady for første gang.

Ian Bradys tidlige liv

Ian Brady blev født den 2. januar 1938 i Gorbals, et af de barskeste slumkvarterer i Glasgow på det tidspunkt. Hans mor, Margaret (Peggy) Stewart var en tesalon servitrice på et hotel. Selvom hun var single, skrev hun altid under som Mrs. Stewart; at være ugift mor på dette tidspunkt mødte stærk misbilligelse. Peggy afslørede aldrig, hvem Ians far var, bortset fra at han var journalist for en avis i Glasgow, der var død et par måneder før Ian blev født.

Uden nogen mand til at forsørge hende fandt hun det nødvendigt at fortsætte med at arbejde som servitrice, selvom det kun var på deltid. Da hun ofte ikke havde råd til en babysitter, måtte Peggy nogle gange efterlade baby Ian alene hjemme. Det tog hende ikke lang tid at indse, at hun ikke kunne klare sin baby alene. For at løse problemet annoncerede hun for en fast babysitter til at tage Ian ind i deres hjem, hvilket gav den omsorg og opmærksomhed, hun ikke var i stand til at give ham.

Mary og John Sloane besvarede annoncen. De havde fire egne børn og virkede troværdige og omsorgsfulde. I en alder af fire måneder blev Ian uofficielt 'adopteret' af parret. Peggy underskrev Ians velfærdsbetalinger til dem og arrangerede besøg hver søndag. Hver søndag kom Peggy med gaver til sin voksende søn, men fortalte ham aldrig, at hun var hans mor. Mary Sloane var altid 'tante' eller 'mor'. Som tiden gik, blev Peggys besøg mindre hyppige og stoppede endelig helt, da Ian var tolv år gammel. Peggy var flyttet med sin nye mand, Patrick Brady, til Manchester.

Tvetydigheden i hans forhold til sin mor og arten af ​​aftalerne med Sloanes betød, at Ian altid følte, at han ikke rigtig hørte til. På trods af Sloanes' forsøg på at give et kærligt miljø, viste Ian ingen reaktion på deres omsorg og opmærksomhed. Gennem hele sin barndom var han ensom, vanskelig og vred. Raserianfald var hyppige og ekstreme, og endte ofte med, at han slog hovedet i gulvet.

På Camden Street Primary School blev Brady af sine lærere anset for at være et klogt barn, men han prøvede aldrig så hårdt, som han kunne have gjort. De andre børn så ham som anderledes, hemmelighedsfuld og en outsider. Han dyrkede ikke sport som de andre drenge og blev betragtet som en 'tøser'.

Sloanes og Brady husker en hændelse, da han var ni år gammel. Det skulle være Ians første udflugt fra Gorbals. De tog til heden ved Loch Lomond, hvor de tilbragte dagen på picnic. Efter frokost sov familien Sloanes i græsset. Da de vågnede, var Ian væk. De så ham stå 500 meter væk på toppen af ​​en stejl skråning. I en time stod han der i silhuet mod den gigantiske himmel. De kaldte og fløjtede til ham, men kunne ikke tiltrække hans opmærksomhed. Da de to Sloane-drenge klatrede op ad bakken for at hente ham, bad han dem om at gå hjem uden ham, han ville være alene.

På vej hjem i bussen var han snakkesalig for første gang i sit liv. For Ian havde tiden tilbragt alene på den bjergskråning været en dyb oplevelse, en oplevelse, der ville påvirke ham ind i voksenlivet. Han havde følt sig alene i centrum af et stort, grænseløst territorium. Det var hans. Det tilhørte ham. Han var fyldt med en følelse af magt og styrke. Midt i al denne tomhed var han herre og konge.

I en alder af elleve bestod Ian sine optagelsesprøver til Shawlands Academy, en skole for elever med intelligens over gennemsnittet. Hans potentiale blev dog aldrig realiseret, da han var doven, ikke ville anvende sig selv og begyndte at opføre sig dårligt. Han begyndte at ryge, opgav nærmest sit skolearbejde og var inden længe i problemer med politiet. Det var på dette tidspunkt, at hans fascination af Anden Verdenskrig, især nazisterne, begyndte at dukke op. De bøger han læste og emnet for hans samtale var altid relateret til nazister. Selv hans spil var påvirket af hans besættelse, han insisterede altid på at spille en tysker i krigsspil med sine venner.

Mellem tretten og seksten år var Brady blevet sigtet for tre tilfælde af husbrud og indbrud. Ved tredje gang besluttede retten ikke at give ham en frihedsstraf på betingelse af, at han flyttede til Manchester for at bo sammen med Peggy og hendes mand Patrick Brady. Han havde ikke set Peggy i fire år og havde aldrig mødt sin stedfar.

Det var i slutningen af ​​1954, da Brady flyttede til Moss Side for at starte igen. At bo hos fremmede og have en stærk skotsk accent, der stemplede ham som anderledes i samfundet, betød, at Brady blev endnu mere socialt tilbagetrukket end nogensinde før. Han forsøgte at få en følelse af at høre til sin nye familie ved at skifte navn fra Stewart til Brady, og selvom han ikke kom særlig godt ud af det med sin stedfar, tog han det job, som Patrick fandt til ham som portør hos den lokale marked. Fornemmelsen af, at han ikke hørte til, bestod dog, og han søgte efter retning gennem sin læsning. Inden for bøger som Dostojevskijs Forbrydelse og straf, Marquis de Sades værker og sadistiske titler som Justine, Piskens kys og Torturkammeret opdagede Brady noget, han kunne relatere til, noget spændende.

Lidt over et år efter at han flyttede til Moss Side, var Brady vendt tilbage til et liv med kriminalitet. Han havde forladt sit job på markedet og arbejdede på et bryggeri, da han blev anholdt for medvirken. Hans arbejdsgivere havde opdaget, at han havde stjålet blysæler. Domstolene var ikke så milde denne gang, og han blev idømt to år i en borstal, en institution for unge lovovertrædere. Der var ingen ledige pladser i tre måneder, så han blev sendt til Strangeways Prison i Manchester, hvor han i en alder af sytten lærte hurtigt at skærpe sig.

Han blev flyttet til Hatfield borstal i Yorkshire, hvor regimet var meget lettere. Brady, der udnyttede reduktionen i sikkerheden, begyndte at brygge og drikke sin egen alkohol og køre spillebøger. Et beruset slagsmål med en vagtmand fik ham i en meget hårdere borstal i Hull Prison. Her satte han sig aktivt for at lære mere om den kriminelle levevis, som han havde til hensigt at tjene rigtig mange penge på. Hans forventninger var så høje, at han endda tog kurser i bogføring.

Da han blev løsladt i november 1957, bemærkede hans familie, at han var endnu mere tavs og grublende end før. Han var arbejdsløs i flere måneder, før han fik arbejde som arbejder i seks måneder. Mens han fortsatte i sine forsøg på at finde en kriminel plan, der ville gøre ham rig, besluttede han at bruge sine bogholderifærdigheder til legitim brug. I 1959 begyndte han at arbejde som aktieekspedient hos Millwards Merchandising. Lidt mere end et år senere kom en ny sekretær.

En fatal attraktion

For Myra var deres første møde begyndelsen på en 'umiddelbar og fatal attraktion.' Mens andre beskrev Brady som sur og sur, så Hindley ham som tavs og afsides, egenskaber, som hun mente var 'gådefulde, verdslige og et tegn på intelligens'. Han var anderledes end nogen af ​​de drenge, hun havde kendt. Sammenlignet med Brady var personer som Ronnie Sinclair kedelige, naive og uambitiøse. Hver nat skrev hun i sin dagbog om sin intense længsel efter Brady, en længsel, der ville forblive uopfyldt i nogen tid. Da hun skiftede fra at 'elske ham til at hade ham', forblev Brady uinteresseret i et år.

Ved kontorets julefest bad Brady, slappet af ved et par drinks, Hindley om deres første date. Det skulle blive begyndelsen på hendes indvielse i hans hemmelige verden. Den første nat tog han hende med for at se Nürnbergprocessen. Som ugerne gik, spillede han hendes plader af Hitlers marchsange og opfordrede hende til at læse nogle af hans yndlingsbøger - Mein Kampf, og Forbrydelse og Straf, og de Sades værker. Hindley fulgte med glæde. Hun havde ventet så længe på noget andet, og nu var det her. Hendes uerfarenhed og sult gjorde hende ude af stand til at skelne, hvilke af hendes nye oplevelser der var sunde og dem der var farlige.

Brady blev hendes første elsker, og hun blev snart fuldstændig betaget af ham, og opsugede alle hans forvrængede filosofiske teorier. Hendes største ønske var at behage ham. Hun ændrede endda den måde, hun klædte sig på for ham, i germansk stil, med lange støvler og mini-nederdele og afbleget hår. Hun tillod ham at tage pornografiske billeder af hende, og de to havde sex. Med et så hengivent publikum blev Bradys ideer mere og mere paranoide og oprørende, men Hindley var uden skelneevne. Da han fortalte hende, at der ikke var nogen Gud, holdt hun op med at gå i kirke, og da han fortalte hende, at voldtægt og mord ikke var forkert, at mord i virkeligheden var 'den største fornøjelse', satte hun ikke spørgsmålstegn ved det. Hendes personlighed var blevet totalt sammensmeltet med hans.

Familie, venner og kolleger bemærkede hurtigt forandringerne hos hende. På arbejdet blev hun sur, anmassende og aggressiv og begyndte at gå i 'kinky' tøj. Hendes søster Maureen vidnede i retten, at Myra efter at have mødt Brady ikke længere levede et normalt liv med danse og kærester, i stedet blev hun hemmelighedsfuld og påstod, at hun hadede babyer, børn og mennesker.

Tidligt i 1963 satte Brady Hindleys blinde accept af sine ideer på prøve. Han begyndte at planlægge et bankrøveri og havde brug for, at hun var hans flugt-chauffør. Straks begyndte Hindley køretimer, meldte sig ind i Cheadle Rifle-klubben og købte to våben. Røveriet blev aldrig udført, men Bradys formål var blevet opfyldt. Myra havde vist sig villig. Brady vidste, at hun var klar til at cementere deres forhold.

I Bradys sind var han som Raskolnikov i Forbrydelse og straf, han havde 'nået det stadie, hvor, uanset hvad der faldt mig ind, kom ud og gør det. Jeg førte det liv, som andre mennesker kun kunne tænke på.' Dostojevskijs roman var for Brady ikke blevet en udforskning af det uhæmmede egos destruktivitet, men en begrundelse for og forædling af hans egne forringede fantasier.

Natten til den 12. juli 1963 tog Ian Brady og Myra Hindley deres første offer, den 16-årige Pauline Reade.

Uden Spor

Pauline Reade var på vej til en dans i Railway Workers' Social Club den aften, hun forsvandt. Oprindeligt havde hun planlagt at tage med sine tre veninder, Linda, Barbara og Pat, men i sidste øjeblik, da deres forældre fik at vide, at der ville være alkohol til rådighed, trak de sig ud. Pauline var fast besluttet på ikke at gå glip af dansen og besluttede at gå alene.

Klokken otte tog Pauline, iklædt sin smukkeste lyserøde festkjole, hjemmefra. Hvad Pauline ikke vidste var, at hendes kæreste, Pat, og en anden veninde Dorothy havde set hende gå. Nysgerrig efter at se, om hun virkelig ville have mod til at gå til dansen alene, fulgte Pat og Dorothy efter hende. Da de næsten var i klubben, besluttede de to piger at tage en genvej, så de kunne nå frem til klubben før Pauline. De ventede på hende, men hun kom aldrig.

Da Pauline stadig ikke var kommet hjem ved midnatstid, gik hendes forældre, Joan og Amos ud for at lede efter hende. De ringede til politiet næste morgen, da den natlange eftersøgning ikke havde fundet spor af deres datter. En politiransagning viste sig at være lige så frugtesløs. Det så ud til, at Pauline simpelthen var forsvundet.

Det andet barn forsvandt den 11. november 1963. Tolv-årige John Kilbride og hans ven John Ryan var gået i den lokale biograf om eftermiddagen. Da filmen sluttede ved 5-tiden, gik de til markedet i Ashton-Under-Lyne for at se, om de kunne tjene nogle lommepenge på at hjælpe stadeholderne med at pakke sammen. John Ryan lod John Kilbride stå ved siden af ​​en bjærgningsspand nær tæppehandlerens bod for at tage sin bus hjem. Det var sidste gang, nogen så John Kilbride.

Da John ikke vendte hjem til middag, ringede hans forældre Sheila og Patrick til politiet. For anden gang blev der gennemført en større eftersøgning, hvor politi og tusindvis af frivillige finkæmpede det omkringliggende område for at finde et fingerpeg om Johns forsvinden. Der blev ikke fundet noget tegn. Det eneste, hans forældre vidste, var, at John ikke kom hjem.

Seks måneder senere forsvandt endnu et barn. Den 16. juni 1964 var en tirsdag, og hver tirsdag aften tog tolv-årige Keith Bennett til sin bedstemors hjem for at overnatte. Denne tirsdag var ikke anderledes. Da hans bedstemors hus kun var en kilometer væk, gik han alene. Hans mor holdt øje med ham over krydset og ind på Stockport Road, og forlod ham derefter for at gå til bingo i den modsatte retning.

Da Keith ikke ankom til sin bedstemor Winnies hus, gik hun ud fra, at hans mor havde besluttet ikke at sende ham. Keiths forsvinden blev først opdaget næste morgen, da Winnie ankom til sin datters hjem uden Keith. Igen blev politiet tilkaldt, og igen blev der foretaget ransagning, og igen så det ud til, at et barn var sporløst forsvundet.

Der var gået yderligere seks måneder, før det fjerde barn, ti-årige Lesley Ann Downey, forsvandt. Det var om eftermiddagen den 26. december 1964. Lesley var taget med sine to brødre og nogle af deres venner til den lokale messe i Hulme Hall Lane, kun ti minutter væk. De havde ikke været der for længe, ​​før alle deres lommepenge var brugt, og de kedede sig. Alle undtagen Lesley Ann tog hjem. En klassekammerat så hende sidst, lige efter halv-seks, stå alene ved siden af ​​en af ​​forlystelserne.

Da Lesley Ann stadig ikke var kommet hjem ved middagstid, begyndte hendes mor, Ann, og hendes forlovede Alan at lede efter hende. De ringede til politiet, da de ikke kunne finde tegn på hende. Landskabet blev ransaget, tusindvis af mennesker blev afhørt og forsvundne plakater blev vist, men ingen nye spor blev opdaget. Ingen kunne fortælle Lesley Anns forældre, hvad der var sket med deres lille pige.

Der ville gå yderligere 10 måneder, før den grufulde sandhed ville blive afsløret.

Forbandende beviser

Da Lesley Anns nøgne lig blev fundet i en lavvandet grav, med hendes tøj ved hendes fødder, havde politiet intet andet end høresays og indicier for at forbinde Brady og Hindley med hendes død. De havde brug for meget mere. En mere grundig ransagning af huset på Wardle Brook Avenue den 15. oktober gav dem de beviser, de havde brug for.

En billet til venstre-bagage, fundet gemt i en bønnebog, førte politiet til et skab på Manchester Central station. Indeni var to kufferter fyldt med pornografiske og sadistiske tilbehør. Blandt disse var ni semi-pornografiske fotografier af Lesley Ann Downey, der viste hende, nøgen, bundet og kneblet, i en række forskellige positurer i Myra Hindleys soveværelse. Der blev også fundet en båndoptagelse. En piges stemme kunne høres skrige, græde og tigge om hendes liv. To andre stemmer, en mand og en kvinde, kunne høres true barnet. Politiet var i stand til at identificere de voksne stemmer som tilhørende Ian Brady og Myra Hindley, men de havde brug for Ann Downeys hjælp til at identificere barnets stemme. Hun lyttede med rædsel til sin datter i de sidste øjeblikke af sit liv.

Selv med fordømmende beviser mod dem, nægtede Brady og Hindley at have myrdet Lesley Ann. Som i tilfældet med Edward Evans, forsøgte de at implicere David Smith. De hævdede, at Smith havde bragt pigen til huset, så Brady kunne fotografere hende. Båndoptagelsen var af deres stemmer, da de forsøgte at undertrykke pigen, så de kunne tage billederne. Hindley protesterede over, at hun kun havde brugt en hård tone over for pigen, fordi hun havde været bekymret for, at naboerne ville høre hende. For så vidt angår dem, havde Lesley Ann forladt deres hus, uskadt, med Smith. Smith må have myrdet hende senere.

Beviserne, der kædede Brady og Hindley sammen med mordet på John Kilbride, selv om de ikke var så overvældende, var tilstrækkelige til at anklage dem. De fandt navnet 'John Kilbride' skrevet med Bradys håndskrift i hans notesbog og et fotografi af Hindley på Johns grav ved heden. Det blev også konstateret, at Hindley havde lejet en bil på dagen for Johns forsvinden og returneret den i en mudret tilstand, og ifølge Hindleys søster handlede Brady og Hindley på Ashton-markedet hver uge.

På trods af alle deres anstrengelser var politiet ikke i stand til at finde ligene af de to andre forsvundne børn eller noget bevis for at forbinde Brady og Hindley med deres forsvinden. De måtte nøjes med kun at retsforfølge parret for mordene på Edward Evans, Lesley Ann Downey og John Kilbride.

Den 27. april 1966 blev Hindley og Brady stillet for retten i Chester Assizes, hvor de erklærede sig 'ikke skyldige' på alle anklager. Under hele retssagen fortsatte de deres forsøg på at give David Smith skylden for mordene, en fej holdning, der kun tjente til at uddybe offentlighedens had til dem. På intet tidspunkt under retssagen viste de nogen anger for deres forbrydelser eller nogen sorg over for deres ofres familier. For dem, der var til stede ved retssagen, virkede både Brady og Hindley kolde og hjerteløse.

På trods af protester mod deres uskyld blev Ian Brady fundet skyldig i mordene på Lesley Ann Downey, John Kilbride og Edward Evans. Myra Hindley blev fundet skyldig i mordene på Lesley Ann Downey og Edward Evans og for at huse Brady i vidende om, at han havde dræbt John Kilbride. De undslap dødsstraffen med kun et par måneder, da 'The Murder (Abolition of the Death Penalty) Act 1965' var trådt i kraft kun fire uger før deres anholdelse.

Skal aldrig frigives

Bradys hold over Myra fortsatte i de første par år af deres fængsling; de skrev konstant til hinanden og bad endda om tilladelse til at gifte sig. Den splid, der udviklede sig mellem dem, var gradvis, primært som følge af deres forskellige reaktioner på deres fængsling. Brady accepterede hurtigt sin dom og dermed sin skyld og satte sig hurtigt til livs. Mens Hindley fortsatte med at hævde sin uskyld og fortsatte sin påstand om, at Brady og Smith var ansvarlige for mordene. Umiddelbart efter sin domsafsigelse begyndte hun ankeprocessen og fik hjælp fra Lord Longford. Hun blev nægtet retten til at anke, da appelretten erklærede sin tilfredshed med, at der ikke var indtruffet en retsforstyrrelse. I 1970 afbrød Hindley al kontakt med Brady, hans greb om hende blev fuldstændig brudt af erkendelsen af, at hun aldrig ville se ham igen.

Syv år senere, mere end ti år efter hendes fængsling, begyndte Hindley en kampagne for at vinde sin frihed, en kampagne, der stadig fortsætter i dag. I løbet af de næste to år kompilerede hun et dokument på 20.000 ord, hvor hun portrætterede sig selv som det uskyldige offer for Bradys manipulerende personlighed. Hun fortsatte med at fastholde sin originale historie om, at Brady var den skyldige part, med Smith som hans medskyldige.

Dokumentet blev indsendt til indenrigsministeriet for at få tilladelse til at indgive ansøgning om prøveløslatelse. Den daværende indenrigsminister, Merlyn Rees, nedsatte en komité bestående af embedsmænd i indenrigsministeriet og prøveløsladelsesnævnet, som besluttede, at der ville gå yderligere tre år, før Hindleys ansøgning om prøveløsladelse kunne blive hørt.

Før færdiggørelsen af ​​dette dokument, i 1978, afgav Brady sin første offentlige udtalelse. Han erklærede, at han ikke havde til hensigt at søge om prøveløsladelse, da han

'accepterede vægten af ​​de forbrydelser, både Myra og jeg blev dømt for, retfærdiggør permanent fængsel, uanset udtrykt personlig anger og kontrollerbar forandring.'

Han skulle snart næsten forsvinde fra offentligheden, da hans mentale tilstand begyndte at forværres. Han led af visuelle og auditive hallucinationer og troede, at indenrigsministeriet forsøgte at dræbe ham.

Hindleys ansøgning om prøveløsladelse blev forsinket yderligere tre år i 1982 af den næste indenrigsminister, William Whitelaw. Da hendes ansøgning endelig blev behandlet i 1985, tyve år siden hendes fængsling begyndte, blev den afvist. Indenrigsminister Leon Brittan meddelte, at Hindleys sag ikke ville blive behandlet igen i mindst fem år. Hans personlige mening, kun udtrykt privat, var, at Hindley skulle tjene mindst femten år mere.

Den Europæiske Menneskerettighedsdomstols afvisning af Hindleys sag som 'uantagelig' i 1986 var sandsynligvis den endelige bekræftelse for Hindley på, at hendes påstand om ikke-involvering i mordene var totalt usandsynlig. I slutningen af ​​1986 gav et brev skrevet af Keith Bennetts mor, der bad Hindley om at afsløre, hvad der var sket med hendes søn, Hindley med inspiration til et nyt sæt taktik. Tidligt i 1987 lavede Hindley igen forsidenyheder med den offentlige udgivelse af hendes fulde tilståelse. Hun indrømmede nu både viden om og involvering i alle fem mord, inklusive dem af Pauline Reade og Keith Bennett, selvom hun fortsatte med at insistere på, at hun faktisk ikke havde begået mord. Bradys tilståelse fulgte kort efter, men han afviste at tilbyde nogen offentlige erklæringer om anger.

Tilståelserne bekræftede politiets mistanke om, at resterne af Pauline Reade og Keith Bennett var blevet begravet et sted på heden. Hverken Hindley eller Brady var i stand til at udpege de nøjagtige steder, men Paulines krop blev endelig lokaliseret den 1. juli 1987, identificeret ved hendes lyserøde festkjole.

Mens Hindley og Bradys beretninger om begivenhederne førte til Paulines mord stemmer overens, stemmer deres beskrivelser af Myras rolle i hendes død ikke. Ifølge Hindleys beretning havde Myra narret Pauline til at tage med hende til Saddleworth Moor ved at tilbyde hende nogle optegnelser, hvis hun ville hjælpe Myra med at finde en tabt handske. Da han var på heden, ankom Brady på sin motorcykel og gik med Pauline for at lede efter handsken, mens Myra ventede ved bilen. Mens han var væk, havde Brady voldtaget Pauline og skåret hendes hals over, inden han vendte tilbage til bilen for at få Myra til at hjælpe ham med at begrave liget. Hendes rolle var ifølge Brady meget mere aktiv, hvor hun fysisk og seksuelt overfaldt pigen med ham.

Keith Bennetts lig blev aldrig fundet, men Hindleys tilståelse har givet hans familie en indikation af, hvordan han døde. Hindley havde lokket ham ind i bilen med en anmodning om hjælp til at læsse nogle kasser. En gang på Saddleworth Moor havde Brady ført Keith ned ad kløften til en å, hvor han voldtog og derefter kvalte ham og begravede ham et sted i nærheden.

I sin beskrivelse af Lesley Ann Downeys mord placerer Hindley sig igen væk fra scenen i dødsøjeblikket og hævder, at hun havde været på badeværelset, da Brady voldtog og derefter kvalte hende. Brady hævder, at Hindley i dette tilfælde faktisk havde udført kvælningen med sine bare hænder. Denne version svarer nærmest til lydbåndoptagelsen af ​​begivenhederne, hvor både Brady og Hindleys stemmer tydeligt kan høres.

På tidspunktet for hendes tilståelse udtrykte Hindleys advokat sin overbevisning om, at hendes chancer for prøveløsladelse blev stærkt forbedret af hendes udfoldelse af anger, og han forventede, at det ville lykkes hende at få sin løsladelse om yderligere ti år. Med dette i tankerne, på trods af sin erklæring fra 1987 om, at hun ikke ville fortsætte sin kamp for frihed, ansøgte Hindley igen om prøveløsladelse i 1986. Efter at have bøjet sig for den offentlige menings vægt og ofrenes familiers voldsomme kampagne, erklærede indenrigsminister Michael Howard, at Hindley ville aldrig blive løsladt sammen med treogtyve andre fanger, inklusive Ian Brady, Peter Sutcliffe og Dennis Nilsen.

I 1997 fik Hindley lov til at anfægte den tidligere indenrigsminister Howards beslutning i en retslig prøvelse af High Court. Både Lord Longford og Lord Astor, tidligere redaktør af Observer, støttede hendes forsøg og hævdede, at hendes fortsatte fængsling var en benægtelse af britisk retfærdighed. Han oplyste, at i intet andet tilfælde var en fanges straf blevet forhøjet fra den oprindelige frist, i dette tilfælde tredive år. I januar 1988 gentog Hindleys råd, Mr. Edward Fitzgerald QC, Astor og Longfords følelser i High Court. Ifølge Fitzgerald var Hindleys det eneste tilfælde, hvor en 'sekundær part' til mord fik naturligt liv. Han udtalte også, at indenrigsminister Jack Straw, mens han offentligt hævdede, at Hindleys sag var åben for gennemgang, privat havde sagt 'Jeg vil ikke være den indenrigsminister, der sætter hende fri.' Fitzgerald mente, at sådanne udtalelser gjorde det umuligt for enhver fremtidig indenrigsminister at gøre det.

Hindleys udfordring var mislykket.

Epilog til Ian Brady Murders

I 1998, mens Brady sygnede hen i fængslet, var den britiske offentlighed ikke mere klar til at tilgive Myra Hindley, end de havde været tilbage i 1965. Det er svært at forestille sig, at en fremtidig indenrigsminister vil være villig til at risikere sin karriere for at løslade hende. Måske hvis Hindley havde været mere tålmodig i sit forsøg på at opnå sin frihed og ventet, indtil den oprindelige 30-årige periode var udløbet, før han søgte om prøveløsladelse, kunne de offentlige følelser over for hende have haft en chance for at køle af. Som det var, blev offentligheden konstant mindet om sin første reaktion på mordene af Myras regelmæssige dækning i medierne. Det første billede af en peroxid, glødende og mørkøjede Hindley, efterlod et uudsletteligt indtryk på den britiske offentlighed, der så hende som personificeringen af ​​ondskaben, et billede, som de åbenbart ikke er villige til at glemme.

I de sidste dage af 1999 blev Myra, 57 år, kortvarigt løsladt fra Highpoint-fængslet i Suffolk til West Suffolk Hospital for at gennemgå tests, efter hun kollapsede. Fængselsbetjentene var bekymrede for, at hun kunne have fået et slagtilfælde. Men hospitalets talsmand sagde: 'Hospitalslæger har besluttet, at patienten er egnet nok til at blive udskrevet til Kriminalforsorgens pleje.' Myra ryger meget og lider af angina og forhøjet blodtryk.

Den 1. januar 2000 blev det annonceret, at Hindley ville tage sin kamp med livsvarigt fængsel til House of Lords. På dette tidspunkt havde Myra afsonet mere end 33 år i fængsel. Ian Brady, 61 år, var gået i en 3-måneders sultestrejke i håb om at dræbe sig selv i stedet for at dø i fængsel.

I 1997, 31 år efter at hun blev dømt og idømt livsvarigt fængsel, begyndte Myra Hindley en kampagne for hendes tidlige løsladelse. En nyhed, omtalt i BBC's Online Crime Archive, beskrev, hvordan Hindley mener, at hun har 'sonet' for sine forbrydelser og bør løslades fra fængslet.

En måned tidligere havde Sir Frederick Lawton, en tidligere appeldomstolsdommer, sagt, at indenrigsminister Jack Straw tog fejl i sin beslutning om, at Hindley aldrig skulle løslades, da han ikke tog hensyn til prøveløsladelsesnævnets synspunkt om, at Hindley havde 'konfronteret hendes krænkelse'. adfærd og var ikke længere en risiko for offentligheden.'

Hendes oprindelige dom, sat i 1985 af det britiske indenrigsministerium, var på 30 år, hvilket betød, at hun skulle have været løsladt i 1996.

Men i 1990 dekreterede den daværende konservative indenrigsminister, David Waddington, 'Livet burde betyde liv', hvilket betyder, at Hindley ville dø i fængsel.

I 1994 blev Waddingtons beslutning bekræftet af den daværende indenrigsminister, Michael Howard, og igen da Jack Straw tiltrådte efter Labours valgsejr i maj 1997.

Lawton sagde også, at han mente, at hvis afgørelsen var blevet overladt til dommerne, ville retfærdigheden være sket, og Myra Hindley ville være fri, uanset hvilket ramaskrig en sådan beslutning ville have forårsaget.

Baseret på disse og andre kommentarer iværksatte Hindleys advokater en appel mod den oprindelige afgørelse, men torsdag den 18. december 1997 blev appellen afvist.

Efter beslutningen blev Hindley sat på et 'selvmordsvagt' i Durham Prison.

Livet bag tremmer

Selvom Hindley fortsætter med at kæmpe for sin løsladelse, er hun klar over, at hendes liv ville være langt fra normalt uden for fængslet, da pårørende til hendes ofre har lovet at tage hævn, hvis hun nogensinde bliver løsladt. Hun har opnået en grad i humaniora, bruger det meste af sin tid på at læse og studere sprog og ifølge sin fængselsrådgiver 'beklager hun dybt sit engagement med Brady'.

Siden hun 'genopdagede' sin tro på katolicismen i 70'erne, fortsætter Hindley med at udtrykke sorg og anger over sine forbrydelser. 'Jeg beder folk om at dømme mig, som jeg er nu, og ikke som jeg var dengang,' har hun udtalt.

I løbet af sine år i fængsel har hun tiltrukket en lang række tilhængere, herunder Lord Longford, advokat Andrew McCooey, pastor Peter Timms og David Astor, en tidligere redaktør af The Observer.

Uanset deres forskellige baggrund mener de alle, at Hindley har afsonet mere end det dobbelte af den sædvanlige straf for mord, har været ude af god opførsel i dommens varighed og derfor er forsinket til løsladelse. 'Hun havde ikke vist nogen kriminelle tendenser, indtil hendes involvering med Brady, og hun har ikke vist nogen siden,' har David Astor sagt.

Hendes advokater har også argumenteret for, at hun er blevet vurderet af psykiatere, læger, fængselsfunktionærer og præster, som alle er enige om, at hun ikke længere er en trussel mod samfundet. Dette sammen med de retningslinjer, der blev opstillet under 1960'ernes prøveløsladelsesordning, betyder, at hun har mere end kvalificeret sig til tidlig løsladelse.

En offentlig meningsmåling, udført af BBC Radio 5Live, er uenig, idet 66 % af lytterne stemte for, at hun aldrig skulle løslades, sammenlignet med 34 %, der mener, at Hindley burde have en chance for frihed. Moren til Keith Bennett, et af Hindleys ofre, er enig i undersøgelsens resultater: 'Regeringen skal lytte til, hvad folket siger, og aldrig lade hende gå'.

Svigtende helbred

Fredag ​​den 19. december 1997, ifølge {BBC Online}-arkivet, blev Hindley ført til Dryburn-hospitalet i County Durham for ikke-oplyste tests. Under sit ophold på hospitalet blev hun holdt på et enkelt værelse under bevæbnet bevogtning.

En måned senere blev hun flyttet til Highpoint medium security fængsel i Suffolk, som har ry for at være mere som en ferielejr end et fængsel.

Hindley, der er klassificeret som en kategori 'A'-fange, da hun anses for at udgøre den største risiko for flugt, er normalt underlagt de strengeste sikkerhedsforanstaltninger.

Hendes tilhængere så flytningen til det lavere sikkerhedsfængsel som et 'gennembrud i hendes søgen efter løsladelse.'

I september 1999 blev Hindley diagnosticeret med angina, et direkte resultat af mange års kraftig rygning. Ifølge en rapport i avisen Sun betragtede lægen, der undersøgte hende, hendes hjertesygdom som 'avanceret' og advarede om, at den 'kan slå hende ihjel når som helst'.

Det britiske fængselsvæsen kom ikke med nogen kommentarer efter rapporten, men en fængselskilde bekræftede, at Hindley er meget storryger. 'Hun er blevet fortalt ved adskillige lejligheder, at hvis hun lider af angina og ryger så meget, som hun gør, så er hun nødt til at bringe sig selv i fare.'

Da hun hørte nyheden om Hindleys svigtende helbred, opfordrede Winnie Johnson, mor til offeret Keith Bennett, Hindley til at fortælle myndighederne, hvor hendes søns lig blev begravet, 'før det er for sent'. Hun tilføjede, at hun håbede, at Hindley led, før hun døde.

Fredag ​​den 7. januar 2000, efter to yderligere ture på hospitalet, var Myra Hindley planlagt til akut operation på et specialiseret hjernecenter for at helbrede en cerebral aneurisme, en potentielt dødelig hjernehævelse.

Hendes tilstand blev beskrevet som 'alvorlig' med læger, der sagde, at uden behandling kunne det vise sig at være dødeligt.

Tre dage senere bad Hindley lægerne om at 'lade hende dø', hvis operationen i hendes hjerne mislykkedes. Anmodningen kom, efter at hun havde bedt sine advokater om at udarbejde et testamente.

Operationen blev senere anset for en succes, men lægerne fortsatte med at beskrive Hindleys tilstand som 'skrøbelig'.

Tirsdag den 29. februar 2000 meddelte BBC TV, at det ville sende en dokumentar, der skildrede Hindley, der sagde, at hun ville ønske, hun var blevet hængt for sine forbrydelser. Dokumentaren, med titlen Modern Times, viste Hindley at spørge, 'om nogle forbrydelser er så forfærdelige, at de mennesker, der begår dem, bør dø bag tremmer'.

Programmet byder også på en skuespillerinde, der læser fra de hundredvis af breve, som Hindley sendte til showets producer, der fortæller historien om hendes møde og forhold til Ian Brady.

Et brev siger: 'Jeg vidste, at jeg var en egoistisk kujon, men jeg kunne ikke bære tanken om at blive hængt, selvom jeg i årenes løb ville ønske, at jeg havde været det. Det ville have løst så mange problemer. Ofrenes familie ville have fået en vis ro i sindet, og tabloiderne ville ikke have været i stand til at manipulere dem, som de gør den dag i dag.

Jeg ville have afgivet en total tilståelse over for præsten, før jeg blev hængt, og ville ikke stadig være halvt forkrøblet af skyldbyrden, der ikke vil forsvinde. Men jeg hang ikke.'

I brevene forklarede Hindley også, hvordan styrken af ​​hendes kærlighed til Ian Brady havde været en del af grunden til, at hun lod sig presse ud i mord. Hun beskrev ham som at have 'så stærk en personlighed, sådan en overvældende karisma'. Hvis han havde fortalt mig, at månen var lavet af grøn ost, eller at solen stod op i vest, ville jeg have troet ham.'

Ofrenes familier protesterede mod, at programmet blev vist og beskrev det som 'en skændsel og en fornærmelse'. Alan West, far til Hindley-offeret Leslie Ann West, blev interviewet og spurgt: 'Hvorfor kan familierne ikke blive skånet for den konstante indignering af Hindleys kontinuerlige reklamesøgning?'

Alex Holmes, BBC Executive producer, forsvarede programmet og sagde: 'Denne film er ikke en platform for Hindley, men et forsøg på at nå til en vis forståelse af de forfærdelige forbrydelser, der skete. Det er at undersøge, om livet skal betyde liv, en vigtig og aktuel debat, der er i gang.'

Torsdag den 30. marts 2000 led Hindleys bud på frihed et alvorligt tilbageslag, da en appel til House of Lords om hendes tidlige løsladelse blev besejret. Et panel bestående af fem herrer afgjorde, at hendes livstidsdom 'må betyde livstid' i lyset af hendes 'usædvanligt onde og enestående onde' forbrydelser. I en kommentar til den regerende sagde Lord Steyn: 'Selv i den beskidte historie med forbrydelser mod børn var mordene begået af Hindley sammen med Ian Brady enestående onde.'

Efter at have hørt afgørelsen sagde Hindleys advokater, at de planlagde en yderligere juridisk udfordring i Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol.

Mandag den 23. april 2001 bragte medier i hele Storbritannien rapporter om, at Myra Hindley led af fremskreden lungekræft og kun havde uger tilbage at leve. Fængselsbetjentene afviste senere påstandene.

Overskriften sagde det hele, maurernes morder Myra Hindley døde i en alder af 60. Ifølge historien den 16. november på BBC News Online døde Hindley af respirationssvigt som følge af en alvorlig brystinfektion efter et formodet hjerteanfald blot to uger før.

Hindley, som tidligere havde lidt af angina og osteoporose, døde cirka kl. 17.00 GMT efter at have modtaget de sidste ritualer fra en katolsk præst. En talsmand for fængselsvæsenet sagde, at Hindleys pårørende var blevet informeret om hendes død. Selvom den officielle dødsårsag allerede er fastlagt, vil der blive afholdt en rutineret ligsyn, da Hindley stadig var officielt varetægtsfængslet på tidspunktet for hendes død.

Inden hendes død havde Hindley lanceret en række juridiske udfordringer for at vinde sin frihed, men var blevet informeret om, at hun aldrig ville blive løsladt fra fængslet.

I en erklæring til pressen efter dødsfaldet sagde Hindleys advokat, Taylor Nichol, at hans klient 'virkelig havde angret' for hendes forbrydelser, men var 'akut klar over', at hun ikke ville blive tilgivet for dem. 'Myra var dybt bevidst om de forfærdelige forbrydelser, hun havde begået, og om de lidelser, der blev påført dem, der døde og deres pårørende,' sagde erklæringen. Erklæringen sagde også, at Hindley forlod venner, familie og en ældre mor 'som alle havde støttet hende hele vejen igennem'.

Winnie Johnson, mor til den 12-årige Keith Bennett, et af Hindleys og Bradys ofre, sagde, at hun frygtede, at hendes søns lig aldrig ville blive fundet. 'Jeg har altid håbet, at hun i det mindste ville være i stand til at fortælle mig noget af det, jeg gerne ville vide, og jeg har aldrig opgivet det håb. Uanset hvad der sker, vil jeg aldrig opgive at lede efter Keith, og jeg bliver ved med at spørge Brady. 'Jeg har ingen sympati for hende selv i døden. De to har gjort mit hjerte meget hårdt, og jeg håber virkelig bare, at hun går ad helvede til.'

I en erklæring, der blev udsendt efter Hindleys død, sagde Greater Manchester Police, at efterforskningen af ​​'spørgsmål opstået af Moors-mordssagen' var i gang. 'Vi ville altid undersøge ethvert nyt bevis, der kunne føre os til placeringen af ​​liget af Keith Bennett,' stod der.

Den officer, der var ansvarlig for 1980'ernes efterforskning, tidligere kriminalbetjent Peter Topping, sagde, at han ikke ønskede, at fru Johnson skulle give op. Han fortalte BBC News Online: 'Der er altid håb, men det bliver sværere, som tiden går. Jeg føler, at ofrenes familier vil finde en vis lettelse i, at (Hindley) er gået videre. Ofrenes familier blev plaget af tanken om, at hun nogensinde skulle blive løsladt. Det, at hun er gået videre i fængslet og har afsonet dommen som givet... Det tror jeg, de finder lidt trøst i«.

Terry Kilbride, bror til det 12-årige offer John Kilbride, sagde, at hans familie aldrig var kommet over drabet. 'Det er som en dolk. Den graver sig ind, og den vil stadig grave sig ind, selvom hun er død.'

I modsætning hertil sagde minister Peter Timms, en tidligere guvernør for Maidstone-fængslet: 'Hendes del i forretningen har altid været en af ​​fuldstændig anger og fuldstændig fortrydelse, hun har altid gjort alt, hvad hun kan for at hjælpe politiet.'

Hindleys biograf Carol Ann Davies gav Bradys indflydelse på Hindley skylden for hendes forbrydelser, idet hun sagde, at Hindley bare var en 'børneelskende babysitter', før hun mødte ham. 'Forældrene var glade for at forlade hende i timevis med deres børn,' sagde hun.

Mark Leech, redaktør af Prisons Handbook, som tilbragte tre timer med Hindley i sin celle i Durham-fængslet i 1997, er uenig i at sige: 'Der var ingen som helst anger.'

Hindleys partner i kriminalitet, Ian Brady, nu 64, er i øjeblikket tilbageholdt på det højsikrede Ashworth Hospital på Merseyside, hvor han er i konstant sultestrejke og bliver tvangsfodret gennem et plastikrør efter at have mislykkedes i flere juridiske forsøg på at få lov til at sulte sig selv ihjel.

Tæt på frihed?

Efter den officielle meddelelse om Hindleys død rapporterede Manchester Gaurdian, at hun var død inden for få uger efter en beslutning fra House of Lords, som 'sandsynligvis ville have ført til hendes løsladelse'. En kendelse om en appel anlagt af dobbeltmorder Anthony Anderson, som udfordrer politikernes magt snarere end dommere til at fastsætte længden af ​​morderes fængselsdomme, var nært forestående og forventedes at lykkes.

Gaurdian beskrev yderligere, hvordan en afgørelse til fordel for Andersons appel ville have efterladt den britiske indenrigsminister, David Blunkett, over for en ny udfordring fra Hindley, da hun var en af ​​70 fanger, der allerede havde afsonet længere end den anbefalede dom og havde planlagt. at ansøge lord Woolf, lord overdommeren, om hendes løsladelse.

I 1985 anbefalede Woolfs forgænger, Lord Lane, at Hindley ikke skulle tjene mere end 25 år, men efterfølgende indenrigssekretærer fastsatte hendes takst først til 30 år og derefter til 'hele livet', hvilket betød, at hun aldrig ville blive løsladt. Hr. Blunkett havde allerede lovet at vedtage en ny lov for at holde højt profilerede mordere som Hindley bag tremmer, hvis det nuværende system blev erklæret ulovligt.

BBC Online Archive rapporterer også, at mens Myra Hindley indgav sin appel i 1997, skrev hendes partner i kriminalitet, Ian Brady, et brev til indenrigsminister Jack Straw til støtte for at holde Hindley i fængsel resten af ​​sit liv.

der ønsker at være en millionær fidus

Brevet gav også Brady mulighed for at 'afklare visse punkter'.

Følgende er uddrag fra dette brev offentliggjort i sin helhed på BBC Online:

Om deres forhold

'Accepter først determinanten. Myra Hindley og jeg elskede engang hinanden. Vi var en samlet styrke, ikke to modstridende enheder. Forholdet var ikke baseret på det vrangforestillingsbegreb om folie a deux, men på en bevidst/underbevidst følelsesmæssig og psykologisk affinitet. Hun betragtede periodiske drab som ritualer for gensidig innervering, ægteskabsceremonier, der teoretisk binder os stadig tættere. Som optegnelserne viser, havde mine kriminelle aktiviteter før vi mødtes primært været lejesoldater. Bagefter udviklede en dualitet af motivation sig. Eksistentiel filosofi smeltede sammen med dødens spiritualitet og blev fremherskende. Vi eksperimenterede med konceptet total mulighed. I stedet for den nødvendige Lady Macbeth fik jeg Messalina. Bortset fra ville vores fremtid have taget radikalt divergerende kurser.'

Om hans indflydelse på hende

'Grunden til, at retsdommeren skelnede mellem Myra Hindley og mig selv. Inden jeg gik ind i vidneboksen, instruerede jeg både hendes advokat og min egen om at stille mig specifikke spørgsmål designet til at give den fulde mulighed for at dække Myra. Det lykkedes at få hende afsted på én anklage for mord. Jeg sagde også til hende, at hun skulle tage en afstandsstrategi, da hun gik ind i vidneboksen og indrømmede mindre forbrydelser, mens hun nægtede major. Da hun efter mit råd appellerede dommen med den begrundelse, at hun skulle have været stillet for særskilt, afviste Lord Chief Justice Parker anken og udtalte, at det langt fra at være blevet dårligt stillet ved at blive retsforfulgt sammen med mig, havde været til stor fordel for hende som alle mine beviser havde været til hendes fordel. I tyve år fortsatte jeg med at ratificere den dækning, jeg havde givet hende under retssagen, mens hun i modsætning hertil systematisk begyndte at opdigte den til min skade. Derfor, da jeg hørte fra Panorama-programmet i denne uge, at hun nu hævdede, at jeg havde truet med at slå hende ihjel, hvis hun ikke deltog i maurernes mord, betragtede jeg det som den laveste løgn af alle. Det faktum, at hun fortsatte med at skrive adskillige lange breve om ugen til mig i syv år efter, at vi blev fængslet, modsiger denne kyniske påstand. Måske indebærer hendes hensigtsmæssige dæmonomani nu, at jeg udøvede en ond indflydelse på hende i syv år fra min fængselscelle tre hundrede miles væk? I karakter er hun i bund og grund en kamæleon, der adopterer den camouflage, der passer til, og giver udtryk for, hvad hun tror, ​​den enkelte ønsker at høre. Dette subliminale bløde salg lokkede de uskyldige og naive. Hvad angår parolenævnet, rådede jeg hende til at bygge på tre søjler: uddannelsesstudier, stærke kontakter og religion. Hun gjorde. Jeg har aldrig selv søgt om prøveløsladelse og skal aldrig, hvorfor jeg har råd til luksusen af ​​sandhed og ytringsfrihed.'

Om hendes kampagne for frigivelse

'I det førnævnte Panorama-program udtalte tidligere indenrigsminister A. Widdicombe, at der er 23 fanger i Storbritannien, som aldrig vil blive løsladt. Hvorfor har offentligheden hørt så lidt til dem? På dette og andre specialhospitaler drevet af fængselsbetjente er der også patienter, som ingen har hørt om, og som har rådnet bag tremmer i fyrre og halvtreds år for relativt mindre lovovertrædelser. Det sætter den nuværende højlydte debat om Myra Hindley i det rette perspektiv, og krystalliserer grunden til, at jeg længe har slået til lyd for, at britiske fanger og patienter på specialhospitaler skal have adgang til frivillig dødshjælp.'

Retten til at dø

I oktober 1999 sultestrejkede Ian Brady på det højsikrede Ashworth Psychiatric Hospital og sagde, at han hellere ville dø end at 'rådne langsomt op' i fængslet. Efter først at have nægtet al mad, blev han tvangsfodret med en sonde af hospitalspersonalet. Den følgende december kollapsede han og blev bragt til et andet hospital for at gennemgå tests. Det var første gang, han havde været uden for Ashworth Hospital, siden hans indlæggelse i 1985.

En medarbejder fortalte BBC: 'Testene viste ingen grund til bekymring, og Mr. Brady vil fortsætte med at blive fodret igen på Ashworth Hospital.'

Efter udgivelsen af ​​historien skrev Brady endnu et brev til BBC, hvori han erklærede sin hensigt om at tage retslige skridt over hospitalets beslutning om at tvangsfodre ham.

Tidligere var han blevet overført til en højere sikkerhedsafdeling, efter at hospitalspersonalet havde opdaget et metalspandhåndtag tapet under en vask i et vaskerum og troede, at det kunne have været brugt som et råvåben.

Brevet beskrev også hans påstand om at være blevet overfaldet af en gruppe mandlige sygeplejersker og strip-ransaget. En del af brevet sagde: 'Jeg foretrækker at dø sundt frem for at rådne langsomt for deres egeninteresser og formålstjenlighed.' Han sagde også, at han havde tilbragt 35 år i fangenskab og var bestemt til at dø i 'en eller anden skraldespand'.

Robin Makin, Bradys advokat, sagde til pressen: 'Han ønsker bestemt retten til ikke at blive tvangsfodret og, hvis han vælger, retten til ikke at spise og derefter dø. Han vil have ret til at sulte sig ihjel, men jeg kan ikke sige mere end det om hans sindstilstand.'

Advokat Stephen Grosz tilføjede: 'Enhver med sund fornuft, som ikke er mindreårig, kan sulte sig selv eller begå selvmord på anden måde. Det er stadig ulovligt at hjælpe og medvirke til selvmord.'

En væsentlig hindring for Bradys kamp for retten til at dø er det faktum, at han blev diagnosticeret som værende psykisk syg, hvilket kan have en skadelig indvirkning på hans kamp for retten til at afvise medicinsk behandling.

Artiklen i BBC Online Archive forklarer yderligere de juridiske konsekvenser:

»I henhold til engelsk lov kan en kompetent voksen nægte lægebehandling. I tilfældet Brady hævder hans advokater, at genfodring, som nogle gange også er kendt som tvangsfodring, er en medicinsk behandling som reaktion på hans selvpålagte sult. Sagen fra 1993 om Tony Bland, Hillsborough-offeret, der eksisterede på hospitalet i en vedvarende vegetativ tilstand, etableret fodring kunne ses som medicinsk handling. I betragtning af dette falder sagen under Bradys mentale evne til at afvise behandling og forudse konsekvenserne af hans handlinger.'

I marts 2000 skrev Brady endnu et brev til et Liverpool-nyhedsbureau som svar på et BBC-program, hvor Hindley sagde, at hun var 'overvældet af Bradys magtfulde personlighed'. Hun udtalte også, at hun kun deltog i drabene 'af fordrejet kærlighed til Brady, fordi hun var følelsesmæssigt umoden og usofistikeret.'

Bradys brev siger: 'Myra er en kamæleon, der simpelthen reflekterer alt, hvad hun tror, ​​vil glæde den person, hun henvender sig til. Hun kan dræbe i koldt blod eller raseri. I den henseende var vi en ubønhørlig kraft«.

Brevet anklager også Hindley for at hengive sig til 'destruktiv vrangforestilling og absurditet.'

'Hun har bøjet sig til nye dybder og påstår, at jeg tvang hende til seriemord ved brug af stoffer, voldtægt, afpresning, fysisk vold og praktisk talt enhver anden forbrydelse i bogen. Alle de konkrete beviser mod hende er blevet forkastet til fordel for gennemsigtig løgnagtighed og bevismæssig hukommelsestab,' skrev han.

Han fortalte, hvordan Hindley havde hævdet, at hun havde begået sine forbrydelser af kærlighed til ham og udtalte; 'Nu fastholder hun, at hun handlede af had til mig - en fuldstændig irrationel hypotese efter enhver standard i forbindelse med seriemord.'

I marts 2000 blev Bradys appel om den juridiske ret til at sulte sig selv ihjel afvist af Storbritanniens High Court. Dommeren, Mr. Justice Maurice Kay, 'støttede argumenter fremsat på vegne af hospitalet om, at de var juridisk berettiget til at tvangsfodre Brady, fordi hans beslutning om at sultestrejke var relateret til hans mentale tilstand.'

Da Brady hørte beslutningen, sagde han, at han stadig ville fortsætte med sin sultestrejke på trods af kendelsen. I et fem-siders brev til BBC News skrev han: 'Den retslige undersøgelse var en politisk farce. Dommeren var kun optaget af ikke at skabe en rationel præcedens. Hele showet var kosmetisk. Pinochet [var] ikke egnet til at blive dømt; Jeg [er] ikke egnet til at dø. Et fantastisk land for diktatorer og nazistiske krigsforbrydere. Alle beviser og sund fornuft fra min side blev tilsidesat. Jeg sagde klart, at mit eneste mål var/er døden, og at jeg ikke havde stillet nogen krav eller forhandlinger, og endte med at anmode om, at jeg blev returneret til fængslet for at fortsætte dødsstrejken, da fængslerne ikke tvangsfoderer. Jeg fortsætter dødsstrejken dobbelt løst og berettiget.'

Han klagede også over sikkerhedsforanstaltningerne ved retten, hvor han hævder, at han tilbragte tre timer om dagen i en bar politicelle og ventede på, at retsmødet skulle begynde.

Brady instruerede senere sine advokater til at forfølge klagerne enten ved appel eller ved juridisk indsigelse til Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol. »I begge tilfælde vil jeg have flere psykiatere ind som yderligere vidner til min kompetence. Hvis nogen tror, ​​jeg bluffer, behøver de kun kalde det ved at stoppe tvangsfodringen. Jeg ønskede et liv i fangenskab, nægtet. Jeg ønskede døden i fangenskab, nægtet. Det er klart, at jeg simpelthen skal opbevares. Begivenheder i de sidste seks måneder af denne dødsstrejke, der kulminerede i den politisk orkestrerede retslige undersøgelse, bekræfter og forstærker blot min første vurdering og beslutter mig for at dø. Lad offentligheden bestemme, hvem der taler sandt.'

I september 2000 lancerede Brady en ny appel mod afgørelsen. Han var i fin form. 'Ved dette års retsgennemgang vidnede en fremtrædende psykiatrisk konsulent om, at jeg havde et bedre greb om virkeligheden end Ashworths lægelige myndigheder. Det seneste år har bevist, at min beslutning om at dø var - og er - gyldig, rationel og pragmatisk. Jeg er ikke den mindste i tvivl eller fortryder. Jeg ønsker bare at dø. Jeg modtager ingen anden medicinsk behandling end tvangsfodring.'

Han fortsatte med at angribe hospitalssystemet. 'Patienter er blevet opbevaret i Ashworth i utallige årtier for massive offentlige udgifter, på trods af at de ikke har begået nogen forbrydelse eller blot bagateller. Hvorfor efterlades sådanne uskyldige patienter til at rådne på et top-sikkerhedshospital i første omgang? Det princip, som Ashworth arbejder med for at retfærdiggøre sig selv, er groft og enkelt. Det er den selvopfyldende profeti. Påfør en etiket. Sæt aben i et bur. Bliv ved med at stikke i den med en pind. Når den til sidst reagerer, så fortolk reaktionen som en begrundelse for etiketten.'

En talsmand for Ashworth Hospital sagde senere: 'Vi kan ikke kommentere behandlingen af ​​individuelle patienter eller deres klager', men bekræftede, at Brady stadig blev fodret mod hans ønsker, og beskrev hans tilstand som 'behagelig'.

I april 2001 ansøgte Bradys advokater om en retskendelse for at forsøge at stoppe læger med at tvangsfodre. I over 500 dage var Brady blevet fodret med flydende mad gennem en plastikslange, der var indført gennem hans næse og ind i hans hals. To uger før ansøgningen om en retskendelse trak han røret ud, og lægerne planlagde at genindsætte røret mod Bradys ønsker, en handling, som Bradys advokater anser for 'ulovlig'. Efter at have fjernet ernæringssonden, accepterede Brady kun sort kaffe eller te med saccharintabletter og vand.

I begyndelsen af ​​sidste år gik Brady til retten i Liverpool for at forsøge at fastslå hans ret til at dø, men tabte sagen, og lægerne på Ashworth fik at vide, at de havde magten til at fodre ham mod hans ønsker.

I juni 2001 blev retskendelsen, der forhindrede Brady i at blive tvangsfodret, afvist. Efter beslutningen rapporterede {BBC Online}: ' Ashworth Hospital bestilte en uafhængig undersøgelse, udført af professor David Sines fra Londons South Bank University. Professor Sines konkluderede, at hospitalet havde ret til at overføre Brady og havde handlet korrekt ved at beslutte at fodre ham.'

Bogaftalen

I august 2001 blev det afsløret, at Brady stod til at tjene Ј12.000 for en bog om seriemordere. Bogen, som undersøger psykologien hos seriemordere, inklusive Yorkshire Ripper Peter Sutcliffe, men nævner ikke Bradys forbrydelser.

Beslutningen om at udgive bogen, med titlen The Gates of Janus, er blevet fordømt af mange, inklusive familierne til Bradys ofre.

En talsmand for udgiverne forsvarede deres beslutning og sagde: 'Brady overvejer ideen om godt og ondt og mener, at folk skal være i stand til at gøre, hvad de vil. Det er meget overbevisende.'

Colin Wilson, en fremtrædende forfatter og kriminolog, forsvarede også offentliggørelsen og sagde, at han havde 'overtalt Brady til at skrive bogen for at give kriminologer et indblik i, hvorfor folk dræber.'

Wilson udtalte også, at Brady allerede har skrevet sin egen selvbiografi. Han sagde, at manuskriptet er i en advokats pengeskab, og Brady har givet instruktioner om, at det ikke må offentliggøres før efter hans død.

Al tekst, der vises i dette afsnit, er leveret af www.crimelibrary.com (den allerbedste kilde til information om seriemorder på internettet). Serialkillercalendar.com takker forbrydelsesbiblioteket for deres utrættelige indsats med at registrere vores mørke fortid og roser dem for det fantastiske arbejde, de har gjort indtil videre).