| Said Biyad dømt i døden for 4 børn
Af Gene Kang - Whas11.com 9. juni 2011
LOUISVILLE, Ky. (WHAS11)- Said Biyad blev torsdag fundet skyldig i at have skåret halsen over på sine fire børn i alderen 2 til 8 år. Biyad blev dømt for at have voldtaget og slået sin fraseparerede kone med en hammer og forsøgt at dræbe hende i oktober 2006.
Biyads kone var ikke i retten, men hun sagde, at hun ville have ham til at blive låst væk fra samfundet resten af sit liv for at have dræbt deres børn.
'Han så sin kone vidne. Han så sine børns overskåret hals, og han fældede ikke en tåre,' sagde Christie Foster, fra Commonwealth's Attorney's Office. Biyad blev idømt fire tilfælde af livsvarigt fængsel uden mulighed for prøveløsladelse, én tiltale for hvert af hans myrdede børn.
'Jeg har siddet på dette sæde i over 18 år, og jeg har ikke set en værre sag,' sagde dommer Jim Shake. Anklagere sagde, at Biyad begik forbrydelserne i et anfald af jaloux raseri, fordi han troede, at hans kone var ham utro. Biyads advokat, Michael Lemke, bad om nåde for den somaliske immigrant og pegede på hans paranoide psykiske sygdom og lave IQ-niveau i 70'erne. 'Konklusionen, den mest retfærdige og rimeligste er, at retten ikke skal dømme hr. Biyad til døden,' sagde Lemke. I april indtog Biyad standpunktet og hævdede, at andre myrdede hans familie og efterlignede ham i en videooptaget tilståelse til politiet. 'Jeg tror, de fandt på det. Det var ikke min stemme,' sagde Biyad gennem en oversætter. Biyad blev også dømt for mordforsøg, voldtægt, overfald og manipulation med beviser. 'Nødkaldet blev afspillet og skrigene hørt. Det rev alle i retssalen fra hinanden. Det er hendes ønske, at han aldrig ser dagens lys og ærligt dømmer, at jeg er helt enig,” sagde Foster. Lemke sagde, at der er en mulighed for, at han vil anke sagen.
Mand fundet skyldig på alle punkter i drabet på sine 4 børn, drabsforsøg på hustru Whats11.com 22. april 2011 Louisville, Ky. (WHAS11) – En skyldig dom i Said Biyad retssagen, han er manden, der er anklaget for at have dræbt sine fire børn og voldtaget og forsøgt at dræbe sin ekskone. En dommer tog kun et par minutter at finde Biyad skyldig på alle punkter. Han blev skånet for dødsstraf, men vil sandsynligvis tilbringe lang tid bag tremmer. Dommer James Shake sagde, at han mente, at vrede og jalousi fik Said Biyad til at dræbe sine fire børn og derefter voldtage og forsøge at dræbe sin fremmedgjorte kone. Sagen hoppede gennem retssystemet i næsten et halvt årti, da sprogbarrieren og påstande om psykisk sygdom førte til forsinkelser. Få timer før dommen indtog Biyad standpunkt for at hævde, at andre myrdede hans familie, og at nogen endda efterlignede ham i en videooptaget tilståelse afspillet torsdag i retten. Anklagere siger, at dommen betød, at de endelig kunne lægge sagen bag sig. Biyad vil blive dømt af dommer Shake den 9. juni. Han risikerer 20 år på livstid uden prøveløsladelse.
Mand anklaget for at have dræbt sine 4 børn tager stilling til sit eget forsvar Whats11.com 22. april 2011 Louisville, Ky. (WHAS11) - Fredag var dag fire i retssagen for den mand, der er anklaget for at forsøge at dræbe sin kone og derefter myrde deres fire børn.
Said Biyad tog stilling til sit eget forsvar fredag. Forsvarsadvokaterne i denne sag har siden starten fastholdt, at deres klient var alvorligt psykisk syg, og ved at sætte ham på standpladsen har de måske forsøgt at vise det over for den dommer, der behandler sagen. Said Biyad startede med at vidne roligt om sin fortid og hans og hans kones forhold. Men da afhøringen startede om natten for mordene på hans børn og voldtægten og drabsforsøget på hans kone, tog hans vidnesbyrd underlige drejninger. Du husker måske, at Biyad oprindeligt angiveligt gik til Louisville Metropolitistation og tilstod over for politiet under et næsten seks timers videooptaget forhør, der blev spillet i retten torsdag. Men fredag morgen vidnede Biyad om, at tre mænd dukkede op i hans kones lejlighed, smuttede stoffer i en drink, de gav ham, og derefter tvang ham ind i en varevogn. Han sagde, at de bad ham gå til en bank og hæve penge. Biyad vidnede om, at han var millionær, der ejede et elselskab i Afrika og havde enorme mængder guld, som andre ønskede at stjæle, inklusive stammeældste i Louisville og FBI-agenter, som han siger også dukkede op i lejligheden. Biyad siger, at han tror, at disse agenter eller de ældste myrdede børnene og forsøgte at dræbe hans kone. Biyad vidnede også om, at hans påståede videooptagede tilståelse afspillet i retten torsdag var en falsk. Det var ikke min stemme. I går blev jeg overrasket, da jeg så engelsk. Jeg tror, de har sat en anden derinde. Fyren talte på vegne af mig. Han kunne meget engelsk. Så jeg er overrasket. Jeg tror, de fandt på. Jeg tror, de fandt på det, sagde han. Anklagere forsøgte under deres krydsforhør af Biyad at fremstille ham som en jaloux mand, der var vred, fordi hans kone forlod ham og blev gravid med en anden mand.
Psykolog: Den anklagede morder kan være skizofren Oregonianeren 14. juli 2008 LOUISVILLE, Ky. - En tidligere mand i Oregon, anklaget for at have dræbt sine fire børn og angrebet sin kone i Louisville for næsten to år siden, viser tegn på skizofreni og er vrangforestillinger, sagde en psykolog mandag. Sagde, at Ali Biyad også klarede sig dårligt på en mental kompetencetest og scorede lige over, hvad der anses for mentalt handicappet, sagde Dr. Wayne Herner, en psykolog ved Kentucky Department of Corrections. Herner sagde, at han ikke mener, at Biyad er kompetent til at stå for retten for drabene på sine fire børn den 6. oktober 2006. Biyad, 44, en somalisk immigrant, der bosatte sig i Portland i 2004, er også sigtet for mordforsøg, voldtægt og overfald for et påstået angreb på hans kone. Han risikerer dødsstraf på grund af anklagerne om mord. 'Jeg så ingen beviser, der ville få mig til at tro, at han kan træffe rationelle beslutninger,' sagde Herner under en høring for at fastslå Biyads egnethed til at stå for retten. Herner sagde, at Biyad fortalte ham, at han var millionær, at han var '100 procent sikker på', at han var uskyldig, og foreslog, at han var blevet anklaget for mordene på sine børn, hvis hals blev skåret over. Anklagere hævdede, at en sprogbarriere gør det sværere at fastslå Biyads hensigter på spørgsmål, han besvarede til psykologer. Biyad er blevet flankeret af to oversættere ved høringerne. Jefferson County Commonwealths advokat Carol Cobb sagde, at kriminelle tiltalte ikke kan betragtes som psykisk syge, bare fordi de argumenterer for deres uskyld. 'Du kan ikke kalde enhver anklaget, der siger, at han ikke har begået en forbrydelse, for vrangforestillinger og irrationelle, selvom de gjorde forbrydelsen,' sagde Cobb. Cobb hævdede, at Biyad gav fornuftige svar på en test, der evaluerede hans forståelse af retssystemet, og udtrykte viden om advokater, en dommer og juryen. En anden psykolog hævdede i marts, at Biyad var vrangforestillinger, men egnet til at blive dømt. Under den høring dukkede Biyad op med langt flosset hår og skæg. I mandags blev Biyads hår klippet kort, og han var glatbarberet. Biyad risikerer dødsstraf, hvis han bliver dømt for at have dræbt sine fire børn: Goshany, Khadija, Fatuma og Sidi Alia i alderen 2 til 8. Politiet sagde, at Biyad havde boet i Oregon, da han kom til Kentucky og konfronterede sin fremmedgjorte kone. Associated Press identificerer ikke kvinden, fordi hun kan være et offer for seksuelle overgreb. Politiet siger, at Biyad angreb hende med en stump genstand efter at have skændtes med hende om børnene. Biyad gik derefter til politiets hovedkvarter efter drabene og fortalte betjentene: 'Jeg har lige dræbt min familie,' sagde politiet.
Flygtning, der er sigtet for drab på familie, møder op i retten TheLouisvilleChannel.com 6. marts 2007 LOUISVILLE, Ky. - En somalisk flygtning anklaget for at have dræbt sin familie mødte op i retten tirsdag. Politiet sagde, at Said Biyad huggede sine fire børns halse over efter at have slået og voldtaget sin kone, fordi hun ikke respekterede ham. Biyad er blevet anklaget for drab, drabsforsøg og førstegradsvoldtægt. Allerede nu er der udfordringer med at arrangere Biyads retssag, da han har nægtet at samarbejde med læger, der forsøger at vurdere ham. Læger og eksperter sagde, at han er paranoid og nægter at diskutere sagen. Og forsvarsadvokater siger, at de er bekymrede over en sprogbarriere og siger, at der allerede har været problemer med udskrifter af udtalelser, som Biyad afgav efter sin anholdelse. Før han flyttede til Metro Louisville, boede Biyad og hans familie i Portland, Oregon, hvor han ifølge politirapporter var involveret i en huslig tvist med sin kone.
Somalisk immigrant sigtet for at have dræbt børn i Louisville 25. oktober 2006 LOUISVILLE, Ky. (AP) - En somalisk immigrant er i dag blevet anklaget for at have dræbt sine fire små børn og angrebet sin kone i deres lejlighed i Louisville. Politiet siger, at den 42-årige Said Biyad havde et skænderi med sin fremmedgjorte kone om børnene. Politiløjtnant Phil Turner siger, at Biyad slog kvinden, 29-årige Fatuma Amir, med et stumpt instrument, før han tændte på børnene, tre piger og en dreng. Turner siger, at Biyad blev anklaget for fire tilfælde af mord og én for kriminelt overfald. Biyad gik til politiets hovedkvarter omkring klokken ni i morges og fortalte politiet, at han havde dræbt sin familie. Politibetjente sendt til lejligheden i Iroquois Homes-komplekset fandt børnenes kroppe. Turner siger, at de tre piger var i alderen otte, syv og fire, og at drengen var ved at fylde tre. Amir fik ikke-livstruende skader og taler med efterforskere.
Somalisk flygtning anklaget for at have dræbt sin kone med en hammer og slå børn ihjel 16. oktober 2006 LOUISVILLE, Ky. (AP) — Fatuma Amir og Said Biyad, medlemmer af en forfulgt minoritet, kom til USA fra Somalia for at undslippe volden i deres hjemland og skabe et bedre liv for dem selv og deres fire små børn. De bosatte sig oprindeligt i Portland, Ore., for at begynde at lære engelsk og søge arbejde. Men i Oregon optrævlede deres ægteskab, og i sommer flyttede Amir til Louisville med børnene: Goshany, Khadija, Fatuma og Sidi Ali - i alderen fra 2 til 8. Biyad fandt dem, og politiet siger, at han den 6. oktober angreb sin kone med en hammer, hvorefter han stak og huggede sine børn ihjel. Amir forbliver indlagt; hendes familie vil ikke offentliggøre detaljer. 'Det var så trist og ked af det, der skete,' sagde Abanur Saidi, en immigrationssagsbehandler hos katolske velgørenhedsorganisationer i Louisville, som hjælper flygtninge med at lære engelsk, finde hjem og få job. Amir og Biyad er Bantus, en forfulgt minoritet bestående af mere end 400 forskellige etniske grupper forenet af et fælles sprog og nogle skikke i Somalia. De fleste var landmænd. Mange bantuer flygtede fra Somalia, revet af borgerkrig og vold siden 1991. Omkring 12.500 kom til USA, spredt ud i 50 byer i 38 stater, hvor 600 til 700 bor i Louisville. Biyad og Amir ankom til Oregon i 2004. Omar Eno, direktør for National Somali Bantu Project i Portland, sagde, at parret søgte hjælp fra hans agentur til at lære engelsk og finde arbejde. Begge opfangede sproget og forsøgte at tilpasse det til det somaliske samfund, men der var problemer, sagde venner. Basko Kante, der arbejdede med Biyad i bestyrelsen for African Community Coalition i Portland, sagde, at Biyad nogle gange talte om problemer i sit ægteskab, men at han ikke gav mange detaljer. Kante sagde, at forskellen i deres alder - Biyad er 42 og Amir er 29 - kan have spillet en rolle. 'Han blev ved med at sige, at folk blandede sig i hans ægteskab ... hans landsmænd, statsmænd,' sagde Kante. 'Ellers var der ingen antydning af voldelig adfærd.' Ifølge en politirapport blev politiet tilkaldt til parrets hjem i marts 2005 for et opkald om vold i hjemmet. Det viste sig ifølge rapporten kun at være en verbal strid, men bagefter drak Amir blegemiddel og blev bragt til et hospital. Der blev ikke rejst tiltale. Eno og Dan Van Lehman, vicedirektør for National Somali Bantu Project, sagde, at de havde hørt om mulige hjemlige problemer i parrets hjem, men de kendte ikke detaljerne eller omfanget. 'Der er en del ægteskab og skilsmisse i samfundet,' sagde Van Lehman. Den sidste sommer flyttede Amir og børnene ud. En ven af familien, Hassan Muya, sagde, at Portland var blevet ubeboelig for hende på grund af de ægteskabelige problemer. Ifølge Van Lehman sagde Amir lidt om, hvor hun var på vej hen. 'Jeg vidste ikke, hvor hun skulle hen,' sagde Van Lehman. Flytningen til Louisville bragte Amir nær hendes bror, Osman Noor, sagde Saidi. Biyad fortalte i mellemtiden sine venner, at hans kone havde 'boltet sig', sagde Kante. 'Han vidste ikke, hvor hun var, hvor damen var med børnene,' sagde Kante. Det var først i sensommeren, at Biyad fandt sin kone, sagde Kante. Han sagde, at han ikke vidste, hvordan Biyad fandt Amir, men huskede, at han sagde, at hans kone ønskede at blive genforenet i Kentucky. Biyad havde kun været i Louisville et par uger, da Amir og børnene blev angrebet. Bagefter, sagde politiet, gik Biyad ind i politiets hovedkvarter og sagde: 'Jeg har lige dræbt min familie.' Han fortalte efterforskerne, at hans kone var respektløs over for ham, sagde politiløjtnant Steve Green. Anklagemyndigheden har endnu ikke besluttet, om de vil søge dødsstraf i de fire mordanklager mod Biyad. Eno sagde, at han er bange for, at folk kan drage den forkerte konklusion om Bantus ud fra det, der skete mellem Biyad og hans familie. 'Det er en individuel ting,' sagde Eno. 'Det stammer ikke fra fællesskabet. Det er personligt.'
'Jeg har lige dræbt min familie' Somalisk flygtning tilbageholdt i sine 4 børns død Af Jessie Halladay og Peter Smith- Kurer-Journal En efter en bar arbejdere de små, draperede lig af fire somaliske flygtningebørn, som politiet siger, blev myrdet af deres far i går morges i deres Iroquois Homes-lejlighed. Deres død var tilsyneladende resultatet af et skænderi mellem deres fremmedgjorte forældre, der endte med, at 42-årige Said Biyad slog sin kone i hovedet og derefter dræbte hans børn, oplyser politiet. Politiet opdagede ligene af de fire søskende, i alderen fra 2 til 8 år, efter at Biyad gik ind i Louisville Metro Polices hovedkvarter i centrum omkring kl. 9 og roligt fortalte detektiverne: 'Jeg har lige dræbt min familie,' sagde oberstløjtnant Phillip Turner, en assisterende politichef. Betjentene fandt også børnenes sårede mor, Fatuma Amir, som blev bragt til universitetshospitalet. Hun blev i går anført i alvorlig tilstand. Hverken politiet eller retsmedicineren ville fortælle, hvordan børnene blev dræbt. 'Dette er en ekstremt tragisk situation,' sagde Turner. Biyad blev tilbageholdt uden binding i Metro Corrections i aftes. Han vil ifølge fængslets arkivafdeling blive stillet for retten klokken 9 i dag. Ifølge fængslets optegnelser er han sigtet for fire tilfælde af mord-vold i hjemmet; mordforsøg-vold i hjemmet; voldtægt i første grad i hjemmet; første grads overfald - vold i hjemmet; og manipulation med fysiske beviser. Politiet mener, at hændelsen på 1427 Bicknell Ave. stammede fra et skænderi mellem Amir og Biyad om børnene. Turner sagde, at parret var blevet fremmedgjort, men det var uklart, om Biyad havde boet hos familien. Politiet frigav ikke navnene på den 8-årige dreng og tre piger - i alderen 2, 4 og 7 - som blev dræbt, den yngste lige efter hendes treårs fødselsdag. Men Carol Young, direktør for Kentucky Refugee Ministries, som arbejdede med Amir og børnene, sagde, at børnenes navne var Sidi, den ældste, Fatuma, Khadija og Goshany, den yngste. De tre ældste børn var elever fra Jefferson County Public Schools, sagde talskvinde Lauren Roberts, men hun gav ikke oplysninger om, hvilke skoler de gik på. Familiemedlemmerne var etniske Bantus fra Somalia, der rejste til Portland, Ore., som flygtninge i 2004. Amir og børnene flyttede til Louisville i foråret, sagde Young. Portland politiets optegnelser viser, at Biyad og Amir var involveret i en huslig uro den 24. marts 2005, som resulterede i ingen anklager, sagde betjent Cathy Kent, en talskvinde. Bekymring for traditioner I går så snesevis af mennesker, inklusive somaliske flygtninge og indbyggere, til, mens politibetjente, bevisteknikere og retsmedicinere søgte over stedet. I timevis sad kvinder klædt i traditionelt bantutøj på fortovet kun få meter fra scenen og vuggede deres børn og snakkede i dæmpede toner. Mænd stod i nærheden og mødtes med jævne mellemrum som nogle oversat mellem politiet og de somaliere, der var der. 'Dette er noget, der aldrig sker,' sagde Hassan Muya, formand for Bantu Community Association. 'Vi ser aldrig nogen dræbe sin familie.' En af bekymringerne var begravelse for børnene. Muslimsk tradition kræver, at de døde begraves inden for 24 timer. Men obduktionerne, som skulle foretages i morges, gjorde det uklart, om det ville være muligt. 'Den måde, de ønsker at gøre, er ikke, hvad vi ønsker at gøre,' sagde Muya. 'Det er svært.' Omar Ayyash, direktør for metroens internationale kontor, sagde, at han forsøgte at koordinere med de retshåndhævende embedsmænd for at hjælpe med at fremskynde processen for at imødekomme familiens religiøse behov. 'Vi er meget følsomme over for kulturen,' sagde Ayyash. Blandt dem, der håbede på svar i går, var Amirs bror, Osman Noor. Noor fortalte, at han blev ringet op i går morges fra sin moster, som Amir havde ringet til og fortalt om overfaldet. Noor, der bor i Park Hill almene boligkompleks, gik hurtigt til stedet. Da han ankom, var hans søster allerede blevet kørt på hospitalet, og han fik at vide af politiet, at børnene var døde. 'Det var vidunderlige børn,' sagde Noor. 'Jeg kommer til at savne dem.' Noor sagde, at Biyad var en 'rar mand, men jeg ved ikke, hvad der skete.' Mor havde fundet arbejde Young sagde, at Amir og hendes børn flyttede til Louisville uden sin mand. Agenturet vidste ikke, hvornår han ankom til Louisville. Young sagde, at Amir aldrig gav nogen indikation af, at der var en trussel om vold i hjemmet. Ministeriet havde netop hjulpet Amir med at arrangere børnepasning og et job på en samlefabrik, sagde Young. 'Så vidt jeg forstår, var hun glad og klarede sig godt i sit job,' sagde Young og tilføjede, at hun var en ivrig deltager i ministeriets engelsktimer. 'Alle tumler bare,' sagde hun i ministeriet. Hundredvis af bantu-flygtninge bor i Louisville; mange er blevet hjulpet af Kentucky Refugee Ministries og katolske velgørenhedsorganisationer. Young sagde, at bantuerne har gjort store fremskridt i deres korte tid her i Louisville, og at de er chokerede over mordet. 'Bantu-samfundet er et meget blidt samfund,' sagde hun, med medlemmer, der er 'ekstremt støttende for hinanden.' Sørgende samles Efterhånden som nyheden spredte sig om drabene, mødte flere somaliske flygtninge på stedet. Frivillige kom for at hjælpe med at oversætte for politiet. Om aftenen havde On Fire Christian Center oprettet en bedevagt uden for scenen for at give beboerne en chance for at sørge. Tidligt kom borgmester Jerry Abramson til stedet for at hjælpe med at koordinere byens tjenester for at hjælpe familien. Han beskrev drabene som 'bare en utrolig tragedie. Som forælder er det utænkeligt«. hvordan man slipper fri fra tape
Rev. Sandra White, med No Murders Metro - en gruppe, der blev dannet som reaktion på drab i Louisville-området - kom til stedet for at tilbyde sin støtte og trøst til familien og beboerne. 'Det hele er meningsløst,' sagde hun. 'Du kan ikke forstå.' Conedia Compton brugte det meste af dagen på at se scenen udspille sig fra hendes veranda på tværs af Bicknell Avenue. 'Det gør mig mere ondt, fordi babyer var involveret,' sagde Compton. 'Du åbner dine døre, og du ved aldrig, hvad du vil gå ind i.'
Retsmediciner siger, at børn døde af 'skarpe kraftskader Af James Zambroski - Wave3.com 10. oktober 2006 LOUISVILLE -- Nye oplysninger fra retsmedicineren viser, at de fire ofre i sidste fredags mordramt i byens sydlige ende ikke døde hurtigt. Dr. Ronald Holmes bekræftede, at børnene blev skåret ihjel, og at han havde brug for to vice retsmedicinere til at behandle gerningsstedet. En foreløbig rapport fra retsmedicineren siger, at børnene højst sandsynligt blødte ihjel fra 'flere skarpe krafttraumer.' Jefferson County Coroner Dr. Ronald Holmes siger, at skarpe krafttraumer 'kan betyde flere ting. En ting, det kunne betyde, ville være knivstikkeri, naturligvis. En anden ting ville være nedskæring af et bestemt område af kroppen.' Holmes fortalte os, at han tror, 'to af de fire børn sov på tidspunktet for angrebet', og at gerningsstedet var spredt ud over lejligheden. Ofrene var 'i to separate rum,' sagde Holmes. 'En af dem var i et soveværelse. Og det er omtrent det eneste, jeg vil sige om det.' Politiet sagde, at Said Biyad, børnenes far, slog børnenes mor, Fatimuha Amir, med en stump genstand, før han dræbte børnene. Begge våben er fundet. 'Der blev fundet et skarpt instrument tæt på scenen,' sagde Holmes. 'Og der blev fundet et stumpt instrument i en gård ved siden af.' Politiet rapporterer, at Biyad og hans kone var fremmedgjort. Sådan adskillelse - amerikansk stil - er ikke almindelig i somalisk kultur, sagde Dr. Raphael Njoku. »De fleste steder er det ikke almindeligt. Når en kone skilles fra sin mand af gode grunde, går kvinden det meste af tiden tilbage til sin familie.' Politiet siger, at Biyad og Amir skændtes om deres børn kort før de blev myrdet, og at tab af kulturel dominans kan have skubbet Biyad ud over kanten. Holmes sagde, at han sendte to kvindelige stedfortrædere til fredagens gerningssted af nød. 'Scenen var forfærdelig, jeg tror, det var nummer et. Det andet var antallet af ofre: fire ofre på én gang - faktisk fem med moderen.' Mindst to af børnene var allerede dækket af hvide lagner, da politiet ankom. De to piger - 7 og 4 år - havde forsvarssår på deres hænder og arme. Said Biyad forbliver i fængslet, sigtet for fire tilfælde af mord, og skal til en kautionsforhør den 17. oktober. | 
