| Lawrence Sigmund Bittaker og Roy Lewis Norris er to amerikanske seriemordere, der sammen kidnappede, torturerede, voldtog og myrdede fem unge kvinder over en periode på fem måneder i Californien i 1979.
Før de mødtes Lawrence Bittaker
Kort efter hans fødsel blev Bittaker adopteret af hr. og fru George Bittaker. George arbejdede på flyfabrikker, hvilket krævede, at familien flyttede ofte, fra Pennsylvania til Florida til Ohio og til sidst til Californien.
Bittaker, der havde en testet I.Q. af 138, droppede ud af gymnasiet i 1957, efter flere sammenkørsler med ungdomsmyndigheder og politi. Kort efter blev han hentet for biltyveri, forlod stedet for en ramt-og-kør-ulykke og undgik anholdelse. Han sad fængslet i California Youth Authority, indtil han var 19.
FBI arresterede Bittaker i Louisiana flere dage efter hans løsladelse for overtrædelse af Interstate Motor Vehicle Theft Act. Dømt i august 1959 blev han dømt til 18 måneder i et føderalt reformatorium i Oklahoma. Hans opførsel dér fik ham snart overført til et medicinsk center i Missouri. Han blev løsladt efter at have afsonet seks måneder af sin straf. I december 1960 blev han arresteret i Los Angeles, og i maj 1961 blev han idømt 1-15 år i et statsfængsel. En psykiatrisk evaluering fastslog, at Bittaker var paranoid og grænseoverskridende psykotisk, med ringe kontrol over sine impulser. På trods af disse resultater blev han løsladt i 1963.
Han blev hentet to måneder senere for overtrædelse af prøveløsladelse og formodet røveri, og igen i oktober 1964. Mens han sad i fængslet, fik han igen en psykiatrisk evaluering, og igen blev han fast besluttet på at være grænseoverskridende psykotisk. I juli 1967 blev han arresteret og dømt for tyveri og efterladt en hit-and-run-ulykke. Han blev idømt fem års fængsel, men blev løsladt i april 1970. Men i marts 1971 blev han hentet for indbrud og prøveløsladelse. Han blev i oktober idømt seks måneder til 15 år. Han afsonede tre år af den straf. Han blev anholdt igen, da han stak en supermarkedsmedarbejder ned på forretningens parkeringsplads. Bittaker havde proppet en bøf ned i bukserne, og medarbejderen var fulgt efter ham udenfor og forsøgt at stoppe ham. Manden overlevede, og Bittaker blev dømt for drabsforsøg. Han mødte Norris, mens han sad i fængsel i California Men's Colony i San Luis Obispo. I 1976 blev Bittaker ansat som manager for Holiday Theatre i Reseda-området i San Fernando Valley. Han fik en anden psykiatrisk evaluering, som afviste det grænseoverskridende psykotiske fund og sagde i stedet, at han var en klassisk sociopat. En anden psykiater kaldte Bittaker for en sofistikeret psykopat. På trods af psykiaternes advarsler blev han løsladt i november 1978 og flyttede til Los Angeles. Roy Norris Som 17-årig droppede Norris ud af skolen og sluttede sig til flåden. Han tilbragte det meste af sin tjeneste udstationeret i San Diego og tjente fire måneder i Vietnam. Han så ingen kamp, mens han var der. Tilbage i San Diego blev Norris arresteret i november 1969 for forsøg på voldtægt. Tre måneder senere, ude mod kaution før retssagen, blev han arresteret igen. Han havde forsøgt at angribe en kvinde i hendes hjem. Politiet ankom, før han nåede at skade hende. På dette tidspunkt blev Norris udskrevet fra flåden på grund af psykiske problemer. I maj 1970, mens han stadig var ude mod kaution, angreb han en kvindelig studerende på San Diego State University campus. Han havde sprunget kvinden bagfra, slået hende i hovedet med en sten og derefter smækket hendes hoved flere gange på betonen. Kvinden overlevede, så Norris blev kun sigtet for overfald med et dødbringende våben. Han blev sendt til Atascadero State Hospital som seksualforbryder og tilbragte fem år der. Da han blev løsladt, blev han ikke anset for yderligere fare for andre. Tre måneder efter sin løsladelse angreb og voldtog Norris en 27-årig kvinde. Dømt for tvangsvoldtægt blev han sendt til California Men's Colony i San Luis Obispo. Mens han var der mødte han og blev ven med Bittaker. Norris hævder, at Bittaker reddede hans liv to gange i fængslet, hvilket bandt ham til Bittaker i henhold til 'fangerens kode'. Norris blev løsladt den 15. januar 1979 og flyttede ind hos sin mor i Los Angeles, det er her, det menes, at han begyndte et incestuøst forhold. Bittaker kontaktede Norris, og de fortsatte deres fængselsvenskab udadtil. Mord Bittaker og Norris udklækkede en plan om at voldtage og dræbe lokale piger. Bittaker købte en GMC varevogn fra 1977, som de kom til at kalde 'Murder Mack', fordi den ikke havde sideruder bagpå og en stor skydedør i passagersiden. Fra februar til juni 1979 prøvede de deres plan. De kørte langs Pacific Coast Highway, stoppede ved strande, talte med piger og tog deres billeder. Da parret blev anholdt, fandt politiet tæt på 500 billeder blandt Bittakers ejendele. Den 24. juni 1979 krævede de deres første offer, 16-årige Cindy Schaeffer. De samlede hende op nær Redondo Beach, og Norris tvang hende ind i varevognen. Han tapede hendes mund med kanal og bandt hendes arme og ben. Bittaker kørte varevognen til en brandvej på San Gabriel-bjergene uden for motorvejens syn. Begge mænd voldtog pigen, og så viklede Bittaker en oprettet bøjle om hendes hals. Han strammede wiren med en skruestiktang og kvalte hende ihjel. De pakkede hendes krop ind i et plastikbadeforhæng og smed det i en nærliggende kløft. De hentede den 18-årige Andrea Hall på blaffen den 8. juli. Norris gemte sig bag i varevognen, og Bittaker talte hende ind i varevognen. Efter hun var kommet ind tilbød Bittaker hende en drink fra en køler bagpå. Da hun gik til køleren, sprang Norris hende, bandt hendes arme og ben og tapede hendes mund. De tog hende til brandvejen og voldtog hende flere gange. Bittaker slæbte hende fra varevognen, og Norris gik for at hente øl. Da han vendte tilbage, var Hall væk, og Bittaker så på polaroidbilleder af hende. Han havde stukket hende med en ispind i begge ører og kvalt hende. Han kastede hendes krop ud over en klippe. Den 3. september, mens de kørte nær Hermosa Beach, opdagede parret to piger på en busstoppestedsbænk og tilbød dem en tur. Jackie Gilliam, 15, og Leah Lamp, 13, accepterede deres tilbud. Pigerne blev mistænksomme, da Bittaker parkerede varevognen nær en forstads tennisbane. Lampe gik hen til bagdøren, og Norris slog hende i hovedet med et bat. Et kort skænderi udbrød, men med Bittakers hjælp fik Norris undertvang teenagerne og bandt dem begge. Bittaker kørte dem derefter til brandvejen. De holdt pigerne i live i to dage, voldtog og torturerede dem hele tiden med en bøjle og en tang. De lavede endda en lydoptagelse af begivenhederne. Til sidst stak Bittaker Gilliam i begge ører med en ispind. Da hun ikke bukkede under for sine kvæstelser, skiftedes begge mænd til at kvæle hende, indtil hun døde. Bittaker kvalte derefter Lamp, mens Norris slog hende i hovedet med en forhammer syv gange. De smed ligene ud over en klippe, isproppen stadig i Gilliams hoved. De kidnappede Shirley Sanders den 30. september og tvang hende ind i varevognen. Begge voldtog hende, men hun slap væk. Politiet havde vist hende billeder af mændene, og hun havde identificeret mændene som Lawrence og Roy. har r kelly en tvillingebror
De kidnappede den 16-årige Lynette Ledford den 31. oktober, voldtog hende og torturerede hende, mens de kørte rundt i Los Angeles i stedet for at tage til deres sædvanlige bjergsted. Bittaker stak den unge pige flere gange og torturerede hende også med tangen. Under hendes tortur blev hendes skrig og bønner optaget på bånd, da Bittaker gentagne gange slog hendes albuer med en forhammer, hele tiden og krævede, at hun ikke stoppede med at skrige; til sidst kvalte han hende med en bøjle og brugte tangen til at dreje en løkke om hendes hals. I stedet for at kaste hendes krop ud over en klippe, efterlod de den på en tilfældig græsplæne i Hermosa Beach for at se den lokale reaktion i avisen. Liget blev fundet dagen efter og vakte en del opsigt, da det kun er dage siden arrestationen af 'Hillside Strangler' Angelo Buono. Anholdelse, dom og dom Norris havde fortalt fængselsvennen Jimmy Dalton alt om mordene. Dalton troede, at historierne var løgne, indtil Ledfords lig blev fundet. Han talte med sin advokat, og de gik til Los Angeles Police Department med oplysninger om Norris. Ved retssagen blev både Norris og Bittaker anklaget for mord, kidnapning, tvangsvoldtægt, seksuel perversion og kriminel sammensværgelse. Bittaker blev dømt for voldtægt, tortur, kidnapning og mord den 17. februar 1981 og dømt til døden. Fra februar 2008 er Bittaker stadig på dødsgangen, hvor han stadig modtager post, som han underskriver med sit kaldenavn 'Pliers' Bittaker. Norris blev også dømt, men blev skånet for en livstidsdom eller at blive henrettet til gengæld for sit vidneudsagn mod Bittaker. Norris blev nægtet prøveløsladelse i 2009 og vil være berettiget om yderligere ti år. Wikipedia.org
Lawrence Bittaker og Roy Norris Lawrence Bittaker afsonede for overfald med et dødbringende våben i 1978, da han mødte Roy Norris i California Men's Colony i San Luis Obispo. En dømt voldtægtsmand, Norris genkendte en soulmate i Bittaker, og de blev hurtigt uadskillelige. Mens de stadig var indespærret, besluttede de sig for en plan om at kidnappe, voldtage og myrde teenagepiger 'for sjov', så snart de blev løsladt. Hvis alt gik vel, planlagde de at dræbe mindst én pige i hver 'teenage'-alder, fra 13 til 19, og optage begivenhederne på bånd og film. Frigivet den 15. november 1978 begyndte Bittaker at forberede sig på forbrydelsen og skaffede en varevogn, som han kaldte 'Murder Mack'. Norris blev løsladt den 15. juni 1979 efter en periode med observation på Atascadero State Hospital. Han skyndte sig hurtigt til Bittakers side, ivrig efter at udføre deres planer. Den 24. juni 1979 forsvandt 16-årige Lucinda 'Cindy' Schaeffer efter en kirkeudflugt, for aldrig at blive set igen. Joy Hall, 18, forsvandt sporløst i Redondo Beach den 8. juli. To måneder senere, den 2. september, gik Jacqueline Lamp, 13, og Jackie Gilliam, 15, tabt, mens de blaffede i Redondo Beach. Shirley Ledford, 16, fra Sunland, var det eneste offer, der blev fundet af myndighederne; bortført den 31. oktober blev hun fundet næste morgen i et boligkvarter i Tijunga. Kvalt med en bøjle var hun først blevet udsat for 'sadistisk og barbarisk mishandling', hendes bryster og ansigt var lemlæstet, armene skåret over, hendes krop dækket af blå mærker. Detektiver fik deres pause den 20. november, da Bittaker og Norris blev anholdt på anklager, der stammede fra et overfald den 30. september i Hermosa Beach. Ifølge rapporter var deres kvindelige offer blevet sprøjtet med Mace, bortført i en sølvfarvet varevogn og voldtaget, før det lykkedes hende at flygte. Kvinden formåede i sidste ende ikke at lave en positiv I.D. på Bittaker og Norris, men arresterende betjente opdagede stoffer i deres besiddelse og holdt begge i fængsel for overtrædelse af prøveløsladelse. Roy Norris begyndte at vise tegn på belastning i varetægtsfængslingen. Ved en indledende høring i Hermosa Beach tilbød han en undskyldning 'for mit sindssyge', og han fortalte snart betjentene historier om mord. Ifølge hans udtalelser var piger blevet opsøgt tilfældigt, fotograferet af Bittaker og tilbudt forlystelser, gratis marihuana og job inden for modellering. De fleste afviste tilbuddene, men andre blev bortført med magt, mens varevognens radio druknede deres skrig, da de blev kørt til en fjerntliggende bjergvej til voldtægt og tortur. Båndoptagelser af Jacqueline Lamps sidste øjeblikke blev gendannet fra 'Murder Mack', og detektiver talte 500 fotografier af smilende unge kvinder blandt de mistænktes effekter. Den 9. februar 1980 førte Norris deputerede til lavvandede grave i San Dimas Canyon og San Gabriel-bjergene, hvor skeletrester af Lamp og Jackie Gilliam blev fundet. En ispik stak stadig ud fra Gilliams kranium, og resterne bar andre mærker af grusom mishandling. Ved at anklage fangerne for fem tilfælde af mord, annoncerede Los Angeles County Sheriff Peter Pitchess, at Bittaker og Norris muligvis er forbundet med forsvinden af 30 eller 40 andre ofre. Den 20. februar havde stakken af ærlige fotografier givet nitten forsvundne piger, men ingen blev nogensinde sporet, og Norris havde tilsyneladende udtømt sit ønske om at tale. Den 18. marts erklærede Norris sig skyldig i fem anklager om mord og vendte statens beviser mod sin ven. Til gengæld for sit samarbejde fik han en dom på 45 år på livstid, med mulighed for prøveløsladelse efter tredive år. Bittaker nægtede alt. Ved sin retssag, den 5. februar 1981, vidnede han, at Norris først informerede ham om mordene efter deres anholdelse i 1979. En jury valgte at vantro ham og afgav en skyldig dom den 17. februar. Den 24. marts blev Bittaker i overensstemmelse med juryens anbefaling dømt til døden. Dommeren idømte en alternativ dom på 199 år og fire måneder for at træde i kraft i tilfælde af, at Bittakers dødsdom nogensinde bliver omdannet til livsvarigt fængsel. Bittaker sidder stadig på dødsgangen i San Quentin-fængslet, mens Norris stadig sidder i Pelican Bay-fængslet i Californien.
Bittaker, Lawrence Sigmund og Norris, Roy Lewis Lawrence Bittaker afsonede for overfald med et dødbringende våben i 1978, da han mødte Roy Norris i California Men's Colony i San Luis Obispo. En dømt voldtægtsmand, Norris genkendte en soulmate i Bittaker, og de blev hurtigt uadskillelige. Mens de stadig var indespærret, udklækkede de et uhyggeligt plan om at kidnappe, voldtage og myrde teenagepiger 'for sjov', så snart de blev befriet. Hvis alt gik vel, planlagde de at dræbe mindst én pige i hver 'teenage-alder - fra 13 til 19 - ved at optage begivenhederne på bånd og film. Frigivet den 15. november 1978 begyndte Bittaker at forberede sig på forbrydelsen og skaffede en varevogn, som han kaldte 'Murder Mack'. Norris blev løsladt den 15. juni 1979 efter en periode med observation på Atascadero State Hospital, og han skyndte sig til Bittakers side, ivrig efter at gennemføre deres planer. Den 24. juni 1979 forsvandt den 16-årige Linda Schaeffer efter en kirkelig begivenhed, for aldrig at blive set igen. Joy Hall, 18, forsvandt sporløst i Redondo Beach den 8. juli. To måneder senere, den 2. september, gik Jacqueline Lamp, 13, og Jackie Gilliam, 15, tabt, mens de kørte rundt i Redondo Beach. Shirley Ledford, 16, fra Sunland, var det eneste offer, der blev fundet af myndighederne; bortført den 31. oktober blev hun fundet næste morgen i et boligkvarter i Tijunga. Kvalt med en bøjle var hun først blevet udsat for 'sadistisk og barbarisk mishandling', hendes bryster og ansigt var lemlæstet, armene skåret over, hendes krop dækket af blå mærker. Detektiver fik deres pause den 20. november, da Bittaker og Norris blev anholdt på anklager, der stammede fra et overfald den 30. september i Hermosa Beach. Ifølge rapporter var deres kvindelige offer blevet sprøjtet med Mace, bortført i en sølvfarvet varevogn og voldtaget, før det lykkedes hende at flygte. Kvinden formåede i sidste ende ikke at lave en positiv I.D. på Bittaker og Norris, men arresterende betjente opdagede stoffer i deres besiddelse og holdt begge i fængsel for overtrædelse af prøveløsladelse. Roy Norris begyndte at vise tegn på belastning i varetægtsfængslingen. Ved en indledende høring i Hermosa Beach tilbød han en undskyldning 'for mit sindssyge', og han forkælede snart officerer med historier om mord. Ifølge hans udtalelser var piger blevet opsøgt tilfældigt, fotograferet af Bittaker og tilbudt forlystelser, gratis marihuana, job som model. De fleste afviste tilbuddene, men andre blev bortført med magt, mens varevognens radio druknede deres skrig, da de blev kørt til en fjerntliggende bjergvej til voldtægt og tortur. Båndoptagelser af Jacqueline Lamps sidste øjeblikke blev gendannet fra 'Murder Mack', og detektiver talte 500 fotografier af smilende unge kvinder blandt de mistænktes effekter. Den 9. februar 1980 førte Norris deputerede til lavvandede grave i San Dimas Canyon og San Gabriel-bjergene, hvor skeletrester af Lamp og Jackie Gilliam blev fundet. En ispind stak stadig ud fra Gilliams kranium, og resterne bar andre mærker af grusom mishandling. Ved at anklage fangerne for fem tilfælde af mord, annoncerede Los Angeles County Sheriff Peter Pitchess, at Bittaker og Norris muligvis er forbundet med forsvinden af 30 eller 40 andre ofre. Den 20. februar havde stakken af ærlige fotografier givet nitten forsvundne piger, men ingen blev nogensinde sporet, og Norris havde tilsyneladende udtømt sit ønske om at tale. Den 18. marts erklærede Norris sig skyldig på fem anklagepunkter for mord og vendte statens beviser mod hans konfødererede. Til gengæld for sit samarbejde fik han en dom på 45 år på livstid, med mulighed for prøveløsladelse efter tredive år. Bittaker nægtede i mellemtiden alt. Ved sin retssag, den 5. februar 1981, vidnede han, at Norris først informerede ham om mordene efter deres anholdelse i 1979. En jury valgte at vantro ham og afgav en skyldig dom den 17. februar. Den 24. marts blev Bittaker i overensstemmelse med juryens anbefaling dømt til døden. Dommeren idømte en alternativ dom på 199 år og fire måneder for at træde i kraft i tilfælde af, at Bittakers dødsdom nogensinde bliver omdannet til livsvarigt fængsel. Michael Newton - An Encyclopedia of Modern Serial Killers - Hunting Humans
Lawrence Sigmund BITTAKER og Roy Lewis NORRIS
Dræberplads Det sydlige Californien har noget for enhver smag. Et tempereret klima året rundt er en velsignelse for landbrug, industri og turisme. Bjerge og ørkener lokker vandrere, mens strande lokker surfere og solbadere. Gårde og citruslunde beskæftiger underbetalte migrantarbejdere fra Mexico. Turister drager sydpå og søger eventyr i gaderne i Tijuana, Tecate og Mexicali. Drømmefabrikken i Hollywood fortærer wannabe-stjerner. Penge efterlader et spor af stank på Rodeo Drive. Den mørkere side er selvfølgelig ikke nævnt i guidebøgerne og brochurerne. Som altid går kriminalitet hånd i hånd med velstand. Narkotika strømmer over grænsen. Prostituerede arbejder på gaden nær Disneys og Universals studier. Runaways sover i stikledninger, gyder eller i snuskede crash pads såsom Hollywoods berygtede Hotel Hell. Gadebander og forhandlere forvandler gader til skydegallerier. Der er også rovdyrene – bortset fra dem i guldkæder i limousiner. Det sydlige Californien er Psycho Central. Regionen har tjent sit dystre ry på den hårde måde og producerede hele ti procent af verdens identificerede seriemordere mellem 1950 og 2000. Forudsigeligt er morderne nu berømtheder, med kælenavne skræddersyet til tabloiderne, og deres ringere fætter, tv . The Night Stalker. I-5-morderen. Skid Row Slasher. The Hillside Strangler. Freeway Killer. Koreatown Slasher. The Candlelight Killer. The Southside Slayer. Skraldeposedræberen. Solnedgangsdræberen. Orange Coast Killer. Ingen undersøgelser har forklaret det uforholdsmæssigt store antal seriemordere i det sydlige Californien, men nogle af svarene er lige så indlysende som en talentløs Hollywood-nymfe. Den første er befolkningen. Jægere går, hvor der er vildt, og det sydlige Californien byder på en overflod af byttedyr. Los Angeles' befolkning lå på 3,6 millioner ved begyndelsen af det nye århundrede, med yderligere 1,2 millioner i San Diego. Samlet set udgør spredningen fra Santa Barbara til Baja-grænsen 20 mio. Utallige andre lever af rekorden – løbsk, illegale immigranter, hjemløse, flygtninge og dem, der simpelthen er faldet igennem sprækkerne. Blandt disse 20 millioner indbyggere og andre, der endnu ikke er genkendt, kan et rovdyr finde rigelige muligheder. Disse omfatter blaffere, prostituerede, udkantsbeboere, uovervågede børn og glemte ældre. Mange vil ikke blive savnet. Hvis deres lig bliver gendannet fra en lavvandet grav, en motorvejsbro eller en skraldespand, hvem vil så være ligeglad? Mobilitet er nøglen. Det sydlige Californien opfandt bilkulten. Befolkningen er stor, men tætheden er lav. Et myldrende motorvejssystem har for eksempel gjort Los Angeles til den globale hovedstad for bankrøverier. I en forudsigelig ironi hjalp en rovdyr ved navn Mack Ray Edwards med at bygge motorvejene, slagtede børn fra 1953 til 1969 og plantede deres kroppe natten over i jord, som han ville asfaltbelægge om morgenen. På det tidspunkt, hvor Edwards hængte sig selv på San Quentins dødsgang, kørte næste generation allerede på disse motorveje med stil. Deres navne er en mareridtsagtig legende. Harvey Glatman. Thor Christiansen. Kenneth Bianchi og Angelo Buono. Patrick Kearney. William Bonin og Vernon Butts.Fernando Cota. Randy Kraft. Manson-familien. To af de værste er nu næsten glemt i dag, undtagen af ofrenes familier og nogle betjente. Disse drabsmænd havde aldrig kælenavne, fordi journalister aldrig hørte om dem, før de var varetægtsfængslet. Endnu en af har valgt et kaldenavn. Han underskriver sin fængselsfanposttang.
'Større end Manson' Lawrence Sigmund Bittaker blev født i Pittsburgh, Pennsylvania, den 27. september 1940. Hr. og fru George Bittaker adopterede spædbarnet, der ville blive kendt som Lawrence kort efter, han var født. Georges arbejde på flyfabrikker førte til hyppige flytninger for familien, fra Pennsylvania til Florida, derefter til Ohio og til sidst Californien. Noget af den rodløse barndom satte sig fast i Lawrence, og han droppede ud af skolen i 1957, efter flere omgange med politi og ungdomsmyndigheder. Kort efter at have droppet ud af gymnasiet, blev Bittaker anholdt i Long Beach for biltyveri, påkørsel og unddragelse af anholdelse. Den buste gav ham en tur til California Youth Authority, hvor han blev, indtil han fyldte 19. Inden for få dage efter sin prøveløsladelse i Californien blev Bittaker hentet af FBI-agenter i Louisiana, anklaget for at have overtrådt Interstate Motor Vehicle Theft Act. Dømt for denne anklage i august 1959, blev han dømt til at afsone 18 måneder på et føderalt reformatorium i Oklahoma. Hans opførsel dér gav snart Bittaker en overførsel til det amerikanske lægecenter i Springfield, Missouri, hvor læger løslod ham, efter at han havde afsonet to tredjedele af sin straf. Næste arresteret for et røveri i Los Angeles i december 1960, blev Bittaker dømt i maj 1961, idømt en ubestemt dom på et til 15 års fængsel i staten. En psykiatrisk undersøgelse fra 1961 viste, at Bittaker var manipulerende og havde betydelig skjult fjendtlighed. Trods overlegen intelligens blev han diagnosticeret som grænsepsykotisk og dybest set paranoid. Året efter bemærkede en anden psykiater Bittakers dårlige kontrol over impulsiv adfærd. Disse diagnoser til trods; han blev prøveløsladt i slutningen af 1963, efter at have afsonet knap en sjettedel af sin mulige maksimale straf. Frihed syntes aldrig at være enig med Larry Bittaker. To måneder efter sin betingede løsladelse blev han igen fængslet for overtrædelse af prøveløsladelse og mistanke om røveri. Endnu en overtrædelse af prøveløsladelsen sendte ham tilbage til fængslet i oktober 1964. Interviewet af en psykiater i 1966 tilstod Bittaker, at tyveri fik ham til at føle sig vigtig, og tilføjede derefter nysgerrigt, at hans forbrydelser fandt sted under omstændigheder, der ikke var helt min skyld. En anden diagnose af grænsepsykose blev registreret - og myndighederne løslod ham endnu en gang, for igen at se endnu en prøveløslatelsesovertrædelse i juni 1967. En måned senere blev Bittaker mærket for tyveri og forlader stedet for en ramt-og-løb-ulykke. Dømt for disse anklager trak han endnu en fængsel på fem år, men han blev prøveløsladt efter at have afsonet mindre end tre år, i april 1970. Anholdt for indbrud og prøveløsladelse i marts 1971, blev han dømt på begge anklagepunkter samme oktober og modtog en yderligere fængsel på seks måneder til 15 år. Fængselssystemet i Californien på det tidspunkt var i så stor uorden, at det næppe var overraskende, at Bittaker blev løsladt tre år senere, i 1974. Hans næste forbrydelse begyndte som simpelt butikstyveri, hvor han skubbede en bøf ned foran hans bukser i et supermarked. Men det eskalerede til drabsforsøg på parkeringspladsen, da Bittaker stak en medarbejder, der forsøgte at stoppe ham. Retspsykiater Dr. Robert Markman undersøgte Bittaker før retssagen og afviste de tidligere fund af borderline psykose. Han stemplede Bittaker som en klassisk sociopat. Som Markman forklarede det udtryk senere, i hans erindringer Alene med Djævelen (1989), betød diagnosen simpelthen, at Bittaker ikke var i stand til at lære at spille efter reglerne, han ville aldrig lære af erfaring, og han ville bare blive ved med at støde hovedet mod barriererne for acceptabel adfærd. Kort sagt var han et håbløst tilfælde, ud over enhver kendt behandling eller genoptræning. Dr. Markman advarede også om, at Bittaker var nødt til at eskalere sin kriminelle adfærd og gå videre til mere alvorlige forbrydelser. Han var en meget farlig mand, uden intern kontrol over sine impulser, en mand, der kunne dræbe uden tøven eller anger. Bittaker forstærkede senere denne formodning og fortalte en cellekammerat, at han en dag planlagde at blive større end Manson. Fængselspsykiatere var enige med Markman. En evaluering fra fængselshuset fra 1977 viste, at Bittaker er mere end sandsynligt, at han vil begå nye forbrydelser efter sin løsladelse. Et år senere, i juli 1978, kaldte en anden psykiater Bittaker til en sofistikeret psykopat, hvis udsigter til en vellykket prøveløsladelse i bedste fald var beskyttet. Igen blev advarslerne ignoreret, og Bittaker blev frigivet i november 1978. Men ikke før han havde fået en særlig ven.
'Ingen yderligere fare' Roy Lewis Norris blev født i Greeley, Colorado, den 2. februar 1948. I modsætning til Bittaker boede Norris i sin hjemby, indtil han var 17, hvor han droppede ud af skolen og sluttede sig til flåden. Han var udstationeret i San Diego, men i 1969 tilbragte Norris fire måneder i Vietnam. Norris så aldrig kamp, men han så stoffer. Marihuana var hans foretrukne stof, og det var bredt tilgængeligt. Tilbage i det sydlige Californien i november 1969 angreb Norris en kvindelig chauffør i downtown San Diego. Han tvang sig ind i hendes bil og forsøgte at voldtage. Det tog kun tre måneder for Norris at blive arresteret igen. Fri mod kaution i afventning af retssag for angreb på bilisten bankede Norris på en anden kvinde i San Diego. Han spurgte, om han måtte bruge hendes telefon. Da kvinden nægtede, forsøgte han at bryde ind gennem et stuevindue og løb derefter rundt tilbage til køkkenet. Da han brød et vindue op der, kom han endelig ind i huset, men politiet ankom, før han kunne skade sit tiltænkte offer. På det tidspunkt havde flåden set nok af Norris. Han modtog en administrativ udskrivning for psykiske problemer, efter at han blev diagnosticeret med en svær skizoid personlighed. Stadig afventende behandling af sine tidligere overfaldssager, angreb Norris en ung kvinde i maj 1970 på campus ved San Diego State College. Han tacklede eleven bagfra, knugede hende med en sten og slog derefter hendes hoved gentagne gange ind i et betonfortov. Denne gang var sigtelsen overfald med et dødbringende våben, og det var endelig nok til at tage Roy Norris væk fra gaden. Han blev indespærret på Atascadero State Hospital som en psykisk forstyrret seksualforbryder. Han tilbragte fem år der, før han blev løsladt på prøve. Officielt blev han beskrevet som en, der ikke ville bringe nogen yderligere fare for andre. Norris beviste forudsigelsen forkert tre måneder senere, i Redondo Beach. Han krydsede gaderne på en motorcykel og spionerede en 27-årig kvinde på vej hjem fra en restaurant efter et skænderi med sin kæreste. Norris stoppede for at tilbyde hende en tur, hvilket hun afslog. Uafskrækket af afvisningen sprang Norris af sin cykel og angreb kvinden og kvalte hende til halvbevidsthed med sit eget tørklæde. Fortumlet gjorde hun ikke modstand, da Norris slæbte hende bag en nærliggende hæk og voldtog hende. Politiet var ude af stand til at handle på grund af hendes vage beskrivelse af hendes angriber. Men en måned senere så kvinden Norris igen. Hun huskede hans licensnummer. Dømt for tvangsvoldtægt blev Norris sendt til California Men's Colony i San Louis Obispo. Det kunne have været værre. Kolonien er let tid, da californiske fængsler går - en kagevandring sammenlignet med Soledad, Folsom eller San Quentin. Norris mødte også en ven i kolonien, som ville ændre hans liv. Når han mindes år senere, ville Norris hævde, at Larry Bittaker to gange reddede hans liv i San Louis Obispo. Oplevelsen bandt ham til Bittaker, selvom detaljerne er vage. Fængselsloven krævede, at Norris fulgte enhver plan, Bittaker havde udtænkt, uanset hvor bizar. Det hjalp selvfølgelig, at de delte næsten identiske fantasier om dominans, voldtægt og tortur. Næste gang en kvinde faldt i hans kløer, betroede Bittaker, at han ville dræbe hende bagefter, en sikker metode til at undgå straf. Faktisk tænkte han, at det kunne være sjovt at spille et spil, vælge et offer for hvert teenageår, 13 til 19, og se, hvor længe hvert offer kunne holdes i live og skrigende. Bittaker blev prøveløsladt den 15. november 1978 og vendte tilbage til Los Angeles, hvor han fandt arbejde som maskinmester. Norris blev løsladt præcis to måneder senere, den 15. januar 1979. Han flyttede ind hos sin mor i en trailerpark i L.A. og brugte sin flådeuddannelse til at finde arbejde som elektriker. Bittaker skrev til Norris i februar 1979 og arrangerede et møde på et billigt hotel i centrum. Over drinks fornyede de deres fængselsvenskab og gentog deres mørke ønsker. Foråret var på vej til Sydlandet. Det var næsten jagtsæson.
Murder Mack Som et første skridt mod at opfylde sin vision købte Bittaker en sølvfarvet GMC-lastbil fra 1977. Varevognen havde sine fordele – der var ingen sideruder at bekymre sig om, og der var en stor skydedør i passagersiden. Hvis deres påtænkte ofre afviste tilbuddet om en tur, ræsonnerede Bittaker, kunne de trække sig helt tæt på og ikke skulle åbne dørene hele vejen for at snuppe nogen fra fortovet. Larry navngav van Murder Mack. Fra februar til juni 1979 sejlede Bittaker og Norris op og ned ad Pacific Coast Highway. De stoppede ved strandene, flirtede med piger og tog ofte deres billeder. Norris vurderede senere, at de samlede 20 kundeemner op uden at skade en, og hans estimat kan have været lavt. Detektiver talte senere omkring 500 billeder af smilende unge kvinder blandt Bittakers ejendele. De fleste blev aldrig identificeret. De var testkørsler, forklarede Norris senere. Voldtægten og mordet kunne vente, indtil de fandt det perfekte, isolerede sted at tage deres ofre. Engang i slutningen af april, mens de krydsede målløst, fandt jægerne en fjerntliggende brandvej i San Gabriel-bjergene med udsigt over Glendora. En hængelås spærrede adgang, men Bittaker smadrede låsen med et koben. De var inde. Nu manglede de bare en pige. De fandt hende den 24. juni 1979. Bittaker ville senere fortælle politiet, at dagen startede uskyldigt nok. Han tilbragte natten i Murder Mack, parkeret uden for traileren, som Roy Norris delte med sin mor. De brugte formiddagen på at arbejde på en seng, Bittaker havde konstrueret bag i varevognen. Sengen var monteret på en ramme med plads under til at skjule en krop. Omkring klokken 11.00 begyndte de at luske. Bittaker beskrev det som en hyggelig søndag at cruise rundt på strandområdet, drikke øl, ryge græs og flirte med pigerne. Vi havde ingen fast rutine. De gjorde runderne, kørte nordpå og nåede alle stop mellem Redondo Beach og Santa Monica og holdt øje med kvindelige blaffere. Nogle gange parkerede de varevognen og spejdede en sandstrækning til fods. Klokken var 17.00 tilbage i Redondo Beach, da de fandt et sandsynligt mål. Hun overraskede dem begge fuldstændig. Bittaker og Norris skændtes senere om, hvem der først lagde mærke til den 16-årige Cindy Schaeffer. Hver mand beskyldte den anden for at pege på hende og foreslå, at hun var den første deltager i deres spil. Ironisk nok var hun ikke på stranden eller iført badedragt. Faktisk gik Schaeffer tilbage til sin bedstemors hus efter et kristent ungdomsmøde i St. Andrew's Presbyterian Church. Murder Mack trak sig ved siden af, og Norris tilbød hende en tur. Schaeffer afviste og ignorerede varevognen, da den trak efter hende. Så væltede varevognen frem og svingede ind i en indkørsel med motoren i tomgang. Norris mødte hende på fortovet, smilende og gentog sit tilbud. Da Schaeffer strøg forbi ham, tog Roy fat i hende og fik hende ind i varevognen. Skydedøren fungerede perfekt og dæmpede hendes råb om hjælp, mens Bittaker skruede op for radioens lydstyrke. Norris tog fat i Schaeffer og forseglede derefter hendes læber med gaffatape. Han bandt også hendes håndled og ankler. Den ene sko blev efterladt på fortovet, da Murder Mack skyndte sig væk. I sine fængselsskrevne erindringer mindede Bittaker senere om, at Cindy gennem hele oplevelsen viste en storslået tilstand af selvkontrol og sammensat accept af de forhold og fakta, som hun ikke havde kontrol over. Hun fældede ingen tårer, ydede ingen modstand og udtrykte ingen større bekymring for sin sikkerhed. Hun vidste vel, hvad der skulle komme. Eller måske løj Bittaker simpelthen. Han kørte til bjergets brandvej og parkerede ude af syne fra motorvejen. Mændene røg græs og spurgte Schaeffer om hendes familie, indtil de var trætte af rutinen og beordrede hende til at strippe. Bittaker forlod varevognen i en time eller deromkring, hvilket gav Norris lidt privatliv. Så kom han tilbage for at tage sin tur. I varetægt, måneder senere, anklagede hver den anden for at insistere på, at Schaeffer skulle dø. Norris forsøgte først at kvæle Schaeffer, men han forkludrede jobbet. Han gik for at kaste op i ukrudtet. Da han vendte tilbage, sagde Norris, var Bittaker ved at kvæle Schaeffer, men hendes krop rykkede stadig ... i live til en vis grad ... trak vejret eller forsøgte at trække vejret. Bittaker rakte derefter Norris en bøjle, og de snoede den om hendes hals, og strammede den midlertidige garrote med vice-grip tang. Norris huskede, at Schaeffer fik krampe i 15 sekunder eller deromkring, og det var det. Hun er lige død. Bittaker og Norris pakkede liget ind i et plastikbadeforhæng og kørte tilbage ad brandvejen, indtil de fandt en dyb kløft. De løftede Schaeffers krop fra varevognen og hev hende ind i afgrunden. Bittaker sagde, at ørkenådderne ville rydde op efter dem. Det havde været næsten perfekt, var de udmattede venner enige om, men der manglede noget. Næste gang ville de beholde et trofæ af jagten.
Intet argument Bittaker og Norris gik på jagt igen søndag den 8. juli 1979. Tidligt på eftermiddagen så de et sandsynligt udsigtspunkt, der snurrede rundt langs Pacific Coast Highway. Men føreren af en hvid cabriolet trak ind foran dem og plukkede hende fra vejkanten. Norris brokkede sig over deres uheld, men Bittaker rådede til tålmodighed. De ville følge cabriolet et stykke tid og se, hvor blafferen blev sat af. Deres tålmodighed blev hurtigt belønnet. Cabriolets chauffør signalerede til en frakørselsrampe forude og bremsede først for at sætte sin passager på bermen. Hun stak en tommelfinger ud og ventede på næste tur. I mellemtiden forlod Norris Murder Macks passagersæde og kastede sig under den høje seng bagved. Det var en ændring i strategi, for at få varevognen til at fremstå mindre truende. Det virkede. Andrea Hall var 18 og taknemmelig for turen. Hun præsenterede sig selv for Bittaker, da han trak sig tilbage i trafikken og tog taknemmeligt imod hans tilbud om en kold drink. Hall gik for at hente den fra en køler bagerst i varevognen, valgte en sodavand og vendte tilbage mod hendes sæde. Norris kastede sig derefter ud af at skjule sig og fejede hendes ben ud under hende. Mere kæmpende på gulvet af Murder Mack, mere bragende musik fra radioen, mens Bittaker kørte videre. Hall kæmpede for sit liv, men Norris var for stærk. Ved at dreje en arm bag ryggen, indtil hun endelig overgav sig, gjorde underkastelsen det muligt for Norris at binde hendes håndled og ankler og dække hendes mund med tape. Brandvejen var kendt område nu. Der var ikke tid til småsnak med deres andet offer. De voldtog hende gentagne gange på skift. Da de begge var trætte, indlæste Bittaker sit polaroid-kamera, slæbte Hall fra varevognen og sendte Norris på en øltur ned ad bjerget til en lille dagligvarebutik ved vejen. Da Norris vendte tilbage, fandt han Bittaker alene, smilende over billeder af Andrea Hall, hendes ansigt forvredet af frygt. Han fortalte mig, at han fortalte hende, at han ville slå hende ihjel, informerede Norris senere til politiet. Han ville se, hvad hendes argument ville være for at blive i live. Han sagde, at hun ikke argumenterede meget. Bittaker fortalte Norris, at han havde stukket Hall to gange med en ispind, én gang i hvert øre, men han var nødt til at kvæle hende, da hun nægtede at dø. Da mordet var afsluttet, sagde Bittaker, at han havde slået hende ud af en klippe.
Dobbelt Bittaker og Norris foretog deres tredje strejftog på Labor Day, den 3. september. På krydstogt gennem Hermosa Beach fik de øje på to piger, der sad på bænken ved et busstoppested, hvor Pier Avenue mødte Pacific Coast Highway. Femten-årige Jackie Gilliam og 13-årige Leah Lamp ventede ikke på bussen, men de virkede glade for at acceptere en tur uden nogen særlig destination i tankerne. Bittaker og Norris fortalte senere politiet, at pigerne også var glade for at acceptere Larrys tilbud om at ryge en joint. Da han tændte op, sendte han jointen rundt og fortalte sine passagerer, at han var på vej mod stranden. Jackie og Leah udfordrede ham øjeblikke senere, da Bittaker vendte sig væk fra havet og begyndte at køre nordpå, men han stoppede dem med undskyldninger og påstod, at han blot ville finde et sikkert sted at parkere, mens de blev høje. Pigerne protesterede, da Bittaker parkerede nær en forstads tennisbane. Leah begyndte at åbne døren, men Norris var hurtigere og svingede et oversavet baseballbat mod hendes kranium. En hård kamp fulgte. Bittaker vadede ind for at hjælpe Norris og fik til sidst undertvinget teenagerne og fik dem med gaffatape. Først da de var sikret og bragt til tavshed, bemærkede han flere tennisspillere, der så på fra de nærliggende baner. Bekymret for, at nogen ville ringe til politiet, skød Bittaker varevognen og skyndte sig væk mod sit skjulested i San Gabriel-bjergene. Men ingen ringede til politiet. Vidnerne vendte tilbage til deres tenniskampe og afviste den mærkelige hændelse. Bittaker og Norris holdt deres seneste gidsler i live i næsten to dage. De opbevarede et lydbånd af deres voldtægt og tortur. Båndet fangede blandt andet Norris, der voldtog Jackie Gilliam og krævede, at hun skulle spille rollen som en kusine, der var genstand for nogle af hans seksuelle fantasier. Træt af spillet og løb farligt for sent på arbejde, gentog Bittaker sit trick med ispinden og stak Gilliam i begge ører. Som med Andrea Hall fik det hende til at skrige, men det lykkedes ikke at dræbe hende, så voldtægtsmændene skiftedes til at kvæle Jackie ihjel. Bagefter tændte de for Lampen, Bittaker klemte hendes hals, mens Norris slog hendes hoved syv gange med en forhammer. De slog deres ofre ud fra en klippe, med ispikken stadig indlejret i Jackie Gilliams kranium. Søndag den 30. september udvalgte de Shirley Sanders, en indbygger i Oregon, der besøgte sin far på Manhattan Beach. Da hun takkede nej til et lift i Murder Mack, sprøjtede de Sanders med kemisk mudder og trak hende sparkende fra fortovet. Begge mænd voldtog hende i varevognen, men de var skødesløse, og hun slap væk. Sanders anmeldte overfaldet, men hun kunne ikke identificere sine overfaldsmænd. Hun huskede ikke nummerpladen. Ude af stand til at forfølge sagen yderligere, vendte hun tilbage til Oregon.
'Skrig, skat, skrig' Den næste måned var nervepirrende for Bittaker og Norris, bekymrede for at politiet kunne komme efter dem når som helst. Bittaker fandt en ny lejlighed i Burbank, mens Norris blev hos sin mor. Morderne begyndte at slappe af, efterhånden som ugerne gik uden tegn på politiets opmærksomhed. Parret gik på jagt igen på Halloween-aftenen og afveg fra deres strandrutine for at vandre i boliggaderne i Sunland- og Tijunga-distriktet i San Fernando-dalen. De så den 16-årige Lynette Ledford blaffe og tilbød hende en tur. Hun accepterede med glæde - og inden for fem minutter kæmpede Norris hende til Murder Macks gulv. Bittaker valgte ikke at spilde tiden på at køre til bjergene. De kunne lige så godt voldtage og torturere Ledford, ræsonnerede han, mens de kørte rundt i forstæderne til Los Angeles. Norris tog førersædet, mens Bittaker tændte for båndoptageren og gik i gang med deres fange. Båndet optager, at han slår hende og forlanger: Sig noget, pige! Hvad vil du have mig til at sige? svarer hun. Klasken fortsætter, blandet med smerteskrig. Frustreret spørger Bittaker Ledford: Du kan skrige højere end det, kan du ikke? Ledford forsøger at imødekomme ham, men Bittaker vil have mere. Snart går han på arbejde med vice-grip tangen. Skrig, skat! opfordrer han. Dernæst høres Norris stemme. Lav larm der, pige! beordrer han. Gå videre og skrig, eller jeg får dig til at skrige! Jeg vil skrige, hvis du holder op med at slå mig, hulker Ledford, da Norris begynder at slå sine albuer med en hammer. Norris svinger hammeren 25 gange, mens han synger tankeløst: Hold da op, pige! Bliv ved! Skrig til jeg siger stop! Bittaker parkerede varevognen og forberedte sig på drabet. Jeg fik et stykke bøjle, fortalte han senere til politiet, og viklede det om hendes hals og bandt det op med en tang. Opmuntrede syntes de, at det ville være morsomt at se, hvad der skete, hvis de dumpede deres offer på nogens forreste græsplæne. De valgte en gård tilfældigt i Hermosa Beach og læssede Ledfords lig i en vedbend. Liget blev opdaget næste morgen. Fundet chokerede Los Angeles, da det skete kun få dage efter anholdelsen af Hillside Strangler Angelo Buono. Politiet sagde, at de var uvidende om andre Buono-ofre. Der var selvfølgelig forsvundne piger og kvinder i bøgerne, men hvem kunne sige, om de var døde? Mere til pointen, hvordan kunne politiet identificere morderne i den seneste uopklarede sag?
Skyld spillet På en måde spolerede Lynette Ledford det sjove. Hun var den anden 16-årige Bittaker og Norris havde myrdet; efterlader tre teenage-aldre uden regnskab. Jægerne bekymrede sig dog ikke. Fra hvor de sad, virkede det, som om de havde al tid i verden. Men de tog fejl. Roy Norris var selv en del af problemet. På trods af mordspillets mangler nød Norris det så meget, at han simpelthen ikke kunne tie stille. I oktober 1979 var han begyndt at prale over for en anden ven fra fængslet, Jimmy Dalton, og understregede hans rolle som en kriminel bagmand. Dalton troede, at det hele var snak, indtil Ledfords lig blev fundet. Han ringede til sin advokat, og de gik begge til politiet i Los Angeles. L.A.s bedste lyttede til Daltons historie og gav ham derefter videre til detektiver i Hermosa Beach, hvor Ledfords lig var blevet kasseret. Hermosa Beach-detektiv Paul Bynum ledede Ledford-efterforskningen. Han havde ingen retsmedicinske beviser til støtte for en sigtelse i Ledford-drabet. Men Daltons omtale af en sølvbil ringede en klokke i Bynums minde. Han sendte en betjent til Oregon for at interviewe Shirley Sanders, der blev angrebet en måned før. Der blev tilbudt fotografier, som Sanders kunne undersøge. Hun bladede gennem stablen og udvalgte Bittaker og Norris som de mænd, der havde kidnappet og voldtaget hende. Bynum henvendte sig til viceadvokat Steve Kay, som havde retsforfulgt Norris på hans tidligere voldtægtsanklage, i Redondo Beach. Kay advarede om tålmodighed, selvom en hurtig anholdelse ville standse mordtogtet. De havde brug for tid til at bygge en stærk sag. Politiet iværksatte overvågning af parret. Endnu en gang var Norris det svage led. Han blev set sælge marihuana på gaden. Politiet tog deres skridt to dage før Thanksgiving 1979. De arresterede Norris for prøveløsladelse på grund af marihuana-anklagen, mens Bittaker blev fængslet mistænkt for at have kidnappet og voldtaget Shirley Sanders. Norris gav afkald på sin ret til rådgivning og sparrede med forhørslederne i et stykke tid. Til sidst smuldrede han og kastede sig ud som en modvillig medskyldig til mord planlagt og udført af Bittaker. Fængselsloven krævede, at han skulle med på turen, insisterede Norris. Efter alt skyldte han Bittaker sit liv - men tilsyneladende ikke sin tavshed. På grund af Norris' tilståelse blev begge mænd anklaget for fem tilfælde af førstegradsmord plus yderligere anklager om kidnapning, røveri, voldtægt, afvigende seksuelle overgreb og kriminel sammensværgelse. Hver anklagede forsøgte at give den anden skylden for de mest grusomme handlinger. Norris hævdede nu, at han havde været høj på stoffer det meste af tiden, ude af stand til at modstå Bittaker. Men lydbåndene fortalte en anden historie og afslørede Norris som fuld deltager. Norris indså, at han ville være nødt til at gøre mere for at undgå dødsstraf. I februar 1980 førte Norris detektiv Bynum, Steve Kay og medlemmer af Sierra Madre Search and Rescue Team på en rundvisning på San Gabriel-mordstederne. De fandt Leah Lamp og Jackie Gilliam, med Bittakers ispind stadig begravet i Gilliams øre, men der blev ikke fundet spor af Cindy Schaeffer eller Andrea Hall. De var tabt for altid. Men Norris havde leveret tilstrækkeligt med beviser til at slutte sig til sin klageaftale. Modvilligt indvilligede Steve Kay i at frafalde dødsstraffen og give en livstidsdom med prøveløsladelse til gengæld for Norris' vidneudsagn mod Bittaker. Før en tiltalt formelt dømmes, kræver Californien en rapport og en domsanbefaling fra en prøveløsladelsesofficer. Norris' fængselsinkvisitor bemærkede Roys afslappede, ubekymrede måde, da han diskuterede de fem mord uden fortrydelse. Efter betjentens mening virker Norris kompulsiv i sit behov og ønske om at påføre kvinder smerte og tortur. Den tiltalte har selv erkendt ..., at i forbindelse med voldtægt af en kvinde var det ikke køn, der var vigtigt, men kvindens herredømme. I betragtning af den tiltaltes totale mangel på anger over ofrenes situation, kan han realistisk set betragtes som en ekstrem sociopat, hvis depraverede, groteske adfærdsmønster er hinsides rehabilitering. Størrelsen og omfanget af den tiltaltes afskyelige, mareridtsagtige kriminelle adfærd ligger uden for denne kriminalbetjents fatteevne. Med denne konklusion blev Norris idømt 45 år på livstid, med minimum 30 år til afsoning før prøveløsladelse. Han vil være berettiget til løsladelse i 2010. (I betragtning af hans rekord og arten af hans forbrydelser, er det usandsynligt i det ekstreme, at Norris bliver løsladt derefter).
Dom Steve Kay var forpligtet til at søge dødsstraf for Lawrence Bittaker. I en uforvarende hyldest til Bittakers fængselsambition erklærede Kay, at på grund af ren og skær brutalitet kom Charles Mansons sekters forbrydelser ikke i nærheden af Bittakers amok. På trods af sin erfaring med at retsforfølge voldtægtsmænd, mordere og enhver anden form for forbryder, brød Kay to gange grædende sammen under Bittakers tre uger lange retssag. På sin side så tiltalte ud til at nyde sagen. Bittaker havde forberedt sig på retssagen ved at skrive sine erindringer med passende titler Den sidste tur . Selvom han gentagne gange blev advaret af sin advokat, insisterede Bittaker på at færdiggøre manuskriptet, tilsyneladende overbevist om, at nævninge ville tro på hans påstand om, at Norris stod bag operationen. Gamblingen mislykkedes, og den 17. februar 1981 blev Bittaker fundet skyldig i fem mordforhold og 21 andre relaterede forbrydelser. Californien, ligesom alle andre stater, afholder sine straffesager i etaper. Den første afgør skyld eller uskyld; den anden, hvis en tiltalt bliver dømt, bestemmer straffen. For at støtte en dødsdom skal Californiens anklagere påvise særlige omstændigheder - såsom drab, der anses for at være særligt afskyelige, grusomme eller grusomme, og som viser usædvanlig fordærvelse. Bittakers personlige lydbånd blev afspillet for juryen, som prompte anbefalede døden. Som med Norris blev der genereret endnu en prøvetidsrapport. Bittakers eksaminator skrev, at i løbet af de år, denne betjent har indgivet evalueringer til retten, har han haft lejlighed til at interviewe mange personer, der er dømt for brutale forbrydelser, men ingen i det omfang, som denne tiltalte er blevet dømt for. Under interviewene med ham er der ingen ydre udtryk eller følelser vist, selvom han verbaliserer en følelse for de teenagedødsfald, han har forårsaget. Hans samlede holdning var næsten, som om han havde været i stand til at skille sig fra de følelser, som den største del af samfundet følte. Rapporten konkluderede, at der var næppe tvivl om, at han ville vende tilbage til et liv med kriminalitet og muligvis et liv med vold, hvis han blev løsladt i samfundet. Juryens anbefalede dom ville klart være den mest permanente beskyttelse, der findes. Dommeren var enig, og Bittaker blev dømt til døden den 24. marts 1981.
Dræbende tid Dødsstraffe er hverken sikre eller hurtige. Appel af en dødsdom sker automatisk, uanset den tiltaltes ønsker. To år gik der, før Californiens højesteret udnævnte Bittakers appeladvokat, seks mere før samme domstol stadfæstede Bittakers dødsdom den 28. juni 1989. Bittaker var fraværende den 4. oktober 1989, da Torrance-dommer John Shook fastsatte sin henrettelse til den 29. december, men han havde lidt at frygte. Hans advokat indgav endnu en appel, der automatisk udsatte henrettelsen. Den 11. juni 1990 afviste Californiens højesteret at behandle sagen igen. Senere samme år, mens skuespilleren Scott Glenn forberedte sig på sin rolle som FBI-profil i Ondskabens øjne , besøgte han Bureauets Behavioural Science Unit i Quantico, Virginia. Den legendariske profiler John Douglas gav Glenn en rundvisning i anlægget. Glenn lyttede til Bittaker/Norris-båndene, og han forlod Douglas' kontor i tårer. Han fortalte journalister, at han trådte ind på kontoret som dødsstrafmodstander. Han gik fast til fordel for dødsstraf. Da Bittaker ikke havde travlt med at udarbejde appel, morede han sig ved at indgive useriøse sager mod statens fængselssystem. Der var mere end 40 i alt i oktober 1995. I et tilfælde, hvor han hævdede, at han var blevet udsat for grusom og usædvanlig straf ved modtagelse af en ødelagt småkage på sin frokostbakke, betalte statslige embedsmænd .000 for at få sagen afvist. Inden staten fik en kortfattet dom, skulle de bevise, at Bittaker kunne springe sin frokost over og stadig overleve ved kun at spise morgenmad og aftensmad. Det hele var rigtig sjovt og kostede Bittaker ingenting, da californiske fanger har lov til at indgive deres sager gratis. Da Bittaker ikke forfulgte generende retssager, nød Bittaker en daglig omgang bridge med andre indsatte Randy Kraft, Douglas Clark og William Bonin, selv dømte seriemordere med anslået 94 ofre blandt dem. Spillet blev efterladt med kort hånd i februar 1996, efter at Bonin blev henrettet, men Bittaker har andre afledninger. I slutningen af 1990'erne tilbød et katalog over fængselsmemorabilia hans fingernegleklip til salg til mord groupies. Og der er fanmail - nok til at holde ham beskæftiget mellem kortspillene. Bittaker underskriver ofte sine breve med et kaldenavn. Tang.
Bibliografi Ronald Kessler. FBI . New York: Pocket Books, 1993. Ronald Markman og Dominick Bosco. Alone with the Devil: Berømte tilfælde af en retssalspsykiater . New York; Doubleday, 1989. Englene Tider og Herald-eksaminator artikler, 1979-1998. CrimeLibrary.com | 
