Hvordan to Chicago-tvillinger blev store spillere i international narkotikahandel, før de hjalp med at nedkæmpe Kingpin El Chapo'

Peter og Jay Flores begyndte i Chicago-narkohandelen, før de blev nøgledistributører for Sinaloa-kartellet, mens de nyder en overdådig livsstil, før de besluttede at tænde på deres chef.

Opret en gratis profil for at få ubegrænset adgang til eksklusive videoer, seneste nyheder, lodtrækninger og meget mere!

Chicago-tvillingerne Jay og Peter Flores var engang blandt den mexicanske narkokonge Joaquin El Chapo Guzmans mest betroede allierede, og levede en overdådig livsstil med overskud og ekstravagance, indtil de tog den skæbnesvangre beslutning om at vende sig mod kartelchefen.

Tvillingernes vidnesbyrd var afgørende for at sætte Guzman væk på livstid i 2019 for narkotikasmugling, våbenovertrædelser og sammensværgelse om at begå mord.

I dag forbliver de Chicago-fødte brødre i skjul af frygt for mulig gengældelse for deres tidligere chefs forræderi, men de to mænds koner talte for nylig med CNBC's American Greed for at afsløre nye detaljer om deres voldsomme stigning i narkokartellet og beslutningen om at vende mod en af ​​Mexicos mest magtfulde mænd.

Chapo var en meget seriøs mand, men med vores mænd behandlede han dem som sine sønner, fortalte Olivia Flores, hustru til Jay Flores, til American Greed i en ny episode, der havde premiere mandag på CNBC. Vores ægtemænd var et stort aktiv for 'Chapo' Guzman.

Olivia sagde, at brødrene under deres tidshandel flyttede 100 tons kokain og forvandlede, hvordan stoffer blev transporteret og distribueret i USA, ved at bruge deres forretningskyndige og evne til problemfrit at manøvrere mellem Chicagos gader og Sinaloas bjergtoppe, hvor Guzman drev engang det berygtede kartel.

De var i stand til at navigere i begge verdener, sagde Olivia.

Michael Ferrara, tidligere assisterende amerikansk advokat, sagde, at brødrene i det væsentlige blev født i narkohandelen, efter at deres far, en gaffeltruckchauffør om dagen, brugte sin tid efter arbejde på at operere som narkotikasmugler.

Da tvillingerne var små, tjente de dybest set som menneskelig dækning (under) belastninger, hvor deres far ville bringe dem frem og tilbage over grænsen, sagde Ferrara og tilføjede, at de ofte fysisk ville sidde på baller af marihuana gemt i bilen under vandreture.

I midten af ​​1990'erne flyttede deres far tilbage til Mexico, men tvillingerne valgte at blive i Chicago, hvor de udnyttede deres fars kartelforbindelser fuldt ud og begyndte at købe ren, uskåret kokain. Tvillingerne havde dog nye ideer om, hvordan de skulle distribuere stofferne.

Før tvillingerne brugte kartellerne ligesom de latinske konger, og måden de fungerede på var territorial, du ejede et territorium og du bevogtede dit territorium med våben og blod, men da tvillingerne kom til, brød de alle normerne, Tifani Roberts , fortalte en Emmy-belønnet journalist til American Greed. De aflyttede alle banderne. De lavede alliancer med alle.

Tvillingerne begyndte hurtigt at købe op til 10.000 kilo om måneden, da deres efterspørgsel fortsatte med at stige - og fik El Chapos opmærksomhed i Sinaloa, Mexico.

I 2004 var Guzman en veletableret leder inden for narkotikasmugling, der menes at have handlet narkotika for næsten 3 milliarder dollars over hele kloden, ifølge American Greed.

Han stolede ofte på innovative måder at smugle stofferne ind i USA, hvad enten det var gennem menneskeskabte ubåde eller komplicerede tunnelsystemer.

hvilken måned er de fleste seriemordere født

Han var selv en innovatør, og han genkendte i tvillingerne, at de var smarte, at de virkelig var til at udvide, ligesom Chapo, så det havde de til fælles, sagde Roberts.

Ferrara kaldte beslutningen om at bringe dem direkte i folden for en no brainer for den undvigende narkokonge.

De modtog den mest gunstige prisstruktur, som kartellet var villig til at tilbyde, og så fra det tidspunkt blev de de største distributionssteder i USA for Sinaloa-kartellet, sagde han.

Ved at bruge Guzmans forsyninger og deres egne engrosforbindelser begyndte brødrene at flytte to tons, eller 5 millioner dollars, kokain hver måned.

Det blev til dette enorme imperium, så for Chapo var det en guldmine, sagde Roberts.

Da landets afhængighed af opioider begyndte at vokse, begyndte tvillingerne også at sælge heroin, som kunne hentes direkte fra valmuemarkerne i Sinaloa og havde en meget højere fortjenstmargen end kokain.

Vi begyndte at se enorme mængder af højkvalitets, billig heroin komme på gaden, fortalte Jack Riley, et pensioneret medlem af U.S. Drug Enforcement Agency til American Greed.

Tvillingerne blev hurtigt en uundværlig del af operationen.

Tvillingerne var sandsynligvis de største kokain- og heroinhandlere, Chicago nogensinde har set, sagde Riley. De blev Chapos nummer et kunde i USA.

Men snart tiltrak de også den føderale regerings opmærksomhed, og i 2005 blev der udstedt en arrestordre for deres anholdelse på grund af narkotikaanklager.

Tvillingerne undgik ordensmagten ved at flytte med deres koner til Mexico, hvor de fortsatte med at spille en integreret rolle i Guzmans operation.

Mens Jay arbejdede i Mexico for at forhandle forskellige kontrakter med Sinaloa-kartellet og Beltrán Leyva-kartellet, fik Peter til opgave at bestemme distributionsruterne i USA.

Begge mænd oplevede at leve en overdådig livsstil.

Vi udlevede enhver narkohandlers drøm, sagde Olivia Flores. Vores ægtemænd tjente millioner og atter millioner af dollars, vi taler om LeBron James-penge. De tjente 10 millioner dollars om måneden i overskud.

Narkokulturen i Mexico var en skarp kontrast til livet i USA, og Olivia sagde, at parrene var i stand til at leve højt og nyde et lager fyldt med udenlandske biler og deres egen ranch med dansende heste, aber og tigre.

Ifølge Olivia var de 'at tjene den type penge, føler du, at du er uovervindelig,' menbesættelsen kom ikke uden dens risici.

Sammen med den livsstil bringer den også en masse hjertesorg, og jo flere penge de tjente, jo flere problemer havde de, sagde Mia Flores, Peter Flores' kone. Hvert godt øjeblik i vores familie blev altid overskygget af et dårligt øjeblik, og til sidst blev vi alle kidnappet alle sammen.

Begge par blev kidnappet med våben af ​​korrupte retshåndhævende embedsmænd på en natklub, men blev senere løsladt, efter at deres kidnappere fik et opkald fra Guzman selv og krævede deres løsladelse.

Men deres problemer ville ikke ende der. I 2008 kom Sinaloa-kartellet og Beltrán Leyva-kartellet ikke længere sammen og ønskede ikke at dele de succesfulde brødre.

De kom i klemme, sagde Riley. Hvis de købte fra Beltrán Leyva, ville Chapo dræbe dem og dræbe deres familier og alle de kender i Mexico, og det modsatte ville være sandt, hvis Beltrán Levya vidste, at de købte fra Chapo, så de blev virkelig fanget.

Brødrene følte snart, at deres eneste mulighed var at vende tilbage til USA og indgå en aftale med DEA og den amerikanske anklagemyndighed, der krævede, at de optog hemmelige samtaler med Guzman.

slutningen af ​​verden juli 2020

Det, der var mest værdifuldt for os, var optagelser, der førte direkte til anfald, sagde Ferrara.

Tvillingerne var i stand til at få den undvigende narkokonge på telefonen ved at orkestrere en list om, at en af ​​de forsendelser, de havde modtaget, var af dårlig kvalitet. Peter optog samtalen, da de to forhandlede en ny takst for forsendelsen.

Pete var i stand til at uddrage fra Chapo det faktum, at heroinen faktisk kom direkte fra ham, og der var en forhandlet pris på .000 per kilo, sagde Ferrara. Pete brugte denne list om kvalitetsforskellene til at bede Chapo om en rabat på .000 pr. kilo.

Optagelserne var nok til at knytte Guzman direkte til narkotikahandel i USA.

Mens tvillingerne samarbejdede med føderale myndigheder, forblev deres gravide koner i Mexico og interagerede hver dag med deres mands intetanende forretningsforbindelser.

Du ved, Sinaloa-kartellet er en af ​​de største, mest voldelige organisationer i verden, sagde Olivia. Vi troede ikke, at vores familie ville klare sig derfra i live.

Tvillingerne overgav sig selv til DEA i november 2008, men deres far forblev loyal over for narkokartellet og var uvillig til at samarbejde med de amerikanske myndigheder.

Vores svigerfar, du ved, han var meget ked af sine sønner, fordi de besluttede at samarbejde, sagde Olivia. Det sidste minde, de har om deres far, var, at han kaldte dem kujoner, fordi han ikke troede på, at nogen ville samarbejde.

sarah edmondson film og tv-shows

Deres far blev kidnappet i Mexico kort tid senere og blev formentlig myrdet for deres forræderi.

Der var en seddel tilbage på hans bil, hvor der på spansk stod: 'Sig til de to (udtalelser) at de skal stoppe med at tale, ellers sender vi dig hans hoved,' sagde Ferrara.

En gang i føderal varetægt brød tvillingerne alle detaljerne i Guzmans operation ned, hvilket førte til, hvad Roberts beskrev som en hidtil uset retssag for den føderale regering mod Guzman, som var tiltalt i syv forskellige distrikter i USA.

Til gengæld for deres samarbejde modtog Flores-tvillingerne en fængsel på 14 år for deres rolle i narkotikasmuglingen.

Da vores ægtemænd modtog den 14-årige dom, var det en hård pille at sluge, men jeg forstod, at for de forbrydelser, de begik, ville de have siddet i fængsel på livstid, sagde Olivia om anbringendeaftalen.

Mia sagde, at det var svært at vænne sig til livet tilbage i USA, hvor begge kvinder voksede op uden deres velhavende ægtemænd.

Vi var nødt til at leve alene med vores nyfødte babyer og bare prøve at finde ud af, hvordan vi kunne leve livet uden vores mænd, sagde hun.

Guzman formåede i første omgang at undslippe retsforfølgelse ved at bryde ud af et fængsel i Mexico, før han blev genfanget og udleveret til USA for at stå for retten. Brødrene ville sammen med 12 andre samarbejdende vidner vidne mod ham i retssagen i 2019, der førte til hans domfældelse på flere punkter mod ham, herunder narkotikahandel, en skydevåbensigtelse og deltagelse i en fortsat kriminel virksomhed.

Han blev idømt livsvarigt fængsel.

Mens Guzman forbliver bag tremmer på United States Penitentiary Administrative Maximum Facility i Colorado - ofte kendt som ADX eller Supermax - blev Flores-brødrene løsladt fra fængslet i december 2020 efter at have afsonet 12 år bag tremmer. De forbliver i skjul den dag i dag.

Lyt til American Greed på CNBC mandag kl. 22.00. ET/PT.