Mere end et år i deres undersøgelse af Ortiz-familiens tredoblede drab i El Rancho, New Mexico, modtog myndighederne et sagsbrydende tip, der implicerede en lokal urolig teenager.
Forældre Lloyd og Dixie Ortiz sammen med deres 21-årige søn, Steven Ortiz, blev myrdet i deres hjem på fars dag 2011. Familien blev fundet død den morgen af Ortiz datter, Cherie Ortiz-Rios, der boede ved siden af og kaldte 911 for at rapportere det grufulde drab.
Da efterforskere ankom til stedet, opdagede de Dixie i soveværelset med traumer til hendes højre tempel. Lloyd var placeret i baghaven og havde fået flere kvæstelser i sit øvre hoved og torso.
I køkkenet var Steven blevet ramt flere gange i hoved- og skulderområdet, ifølge “ En uventet morder , ”Udsendelse Torsdage på 8 / 7c på Ilt .
En obduktionsrapport afslørede senere, at familiens sår var resultatet af stødtraume fra en hakke, der i sidste ende blev fundet i et felt, der grænser op til deres bopæl. Selvom der ikke blev påvist noget lovovertrædende DNA på mordvåbenet, fortalte et vidne til retshåndhævelse, at der var en grund til manglen på beviser - angriberen havde haft sokker over hænderne på tidspunktet for overfaldet.
Ashley Mae Roybal hævdede, at natten til dræbningen afleverede hun sin fætter, Jose Roybal, 15, og hans ven, Nicholas Ortiz, 16, uden for Ortiz-huset for at indbrede det. Derefter vendte hun hjem, og ca. 30 minutter senere kaldte Nicholas hende til en tur.
Da Ashley hentede ham, bemærkede hun, at han havde blod på hans bukser, en sok på hans hånd og en skraldetaske bundet omkring hans højre fod. Han tilstod, at han havde dræbt Lloyd, Dixie og Steven og kasseret våbenet tæt på gerningsstedet.
der gjorde vince fra broget grusom drab
Efterforskere lærte, at Nicholas, der ikke har nogen relation til familien, var venner med Cheries søn og havde boet i Cheries hus i flere måneder forud for mordene. Efter at Cherie fik ham til at stjæle penge og komme i problemer i skolen, sendte hun Nicholas tilbage til sin egen familie og så ham aldrig igen.
For at bekræfte Ashleys påstande undersøgte myndighederne gruppens telefonlogfiler og viste, at kommunikationen mellem Nicholas, Ashley og Jose toppede omkring tidspunktet for drabene.
Da han blev spurgt om hans engagement og konfronteret med de cellulære optegnelser, nægtede Nicholas at have noget at gøre med tredobbelt drab og afsluttede hurtigt interviewet.
Efterforskere talte derefter til Jose, hvis vidnesbyrd viste sig at være et match med Ashleys historie. Jose hævdede, at Ashley havde bragt dem til Ortiz-huset, og da hun gik, sagde Nicholas, at han ville have Jose til at 'gå ind med ham og dræbe.'
”Jeg sagde til ham nej, det ville jeg ikke. Jeg var bange, ”sagde Jose til myndighederne. 'Da han begyndte at gå mod huset, løb jeg til floden.'
Når han først mødtes med Ashley og Nicholas efter mordene, sagde Jose, at Nicholas 'var hvid som et spøgelse', og at han tilstod at dræbe de tre familiemedlemmer.
Den 12. februar 2015 blev der udstedt en arrestordre over for Nicholas, og han blev opsamlet af New Mexico State Police.
Ortiz-familien 'Der var fem samlede anklager for den strafferetlige klage, jeg gav ham,' sagde politimagent i New Mexico, Kraig Bobnock, til 'En uventet morder.' ”Han sagde,” Jeg er ikke enig i to af disse anklager herinde. ”Og der var kun to anklager, der var forskellige fra mord. Så det er en undladelse for mig. Jeg vidste, at jeg havde ham på det tidspunkt. Det var ham. ”
Nicholas blev bragt for retten fire måneder senere, og anklagere hævdede, at han dræbte familien i et røveri, der gik galt. Både Ashley og Jose vidnede mod ham.
Midt i sagen ændrede Jose imidlertid sit vidnesbyrd og sagde, at det var Ashley, der havde instrueret dem om at dræbe familien og hævdede, at hun gav dem sokker for at dække deres hænder og plastikposer til deres fødder for at undgå fodtøjsindtryk.
Han vidnede også om, at Ashley gav Nicholas pickaxen til at udføre mordene.
Jurymedlemmer var fastlåst, og en forkert prøve blev erklæret. Sagen gik tilbage til retssagen det følgende år, og Nicholas blev fundet skyldig i tre tællinger af førstegradsmord og en optælling hver for grovt indbrud med et dødbringende våben og sammensværgelse om groft indbrud med et dødbringende våben, rapporterede lokalavisen The Albuquerque Journal .
Han blev dømt til 25 års fængsel.
Ashley erkendte sig skyldig i sammensværgelse om groft indbrud og manipulation med bevismateriale og fik 20 års fængsel med seks års fængsel suspenderet, ifølge Albuquerque Journal .
For sit samarbejde fik Jose fuld immunitet og blev aldrig anklaget i forbindelse med sagen.
For at høre mere om efterforskningen, se 'En uventet dræber' på Ilt .
